the Singapore texts are rich with p

the Singapore texts are rich with problembased
development in contrast to traditional
U.S. texts that rarely get much
beyond exposing students to the
mechanics of mathematics and emphasizing
the application of definitions and
formulas to routine problems. (p. xii)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความสิงคโปร์จะอุดม ด้วย problembasedในทางตรงกันข้ามกับแบบพัฒนาข้อความของสหรัฐฯ ที่ไม่ค่อยได้มากนอกเหนือจากการเปิดเผยนักเรียนกลศาสตร์คณิตศาสตร์และเน้นการประยุกต์ใช้ข้อกำหนด และสูตรปัญหาประจำ (p. xii)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำราสิงคโปร์เต็มไปด้วยปัญหาเป็น
การพัฒนาในทางตรงกันข้ามกับแบบดั้งเดิม
ของสหรัฐ ข้อความที่ไม่ค่อยได้รับมาก
เกินกว่าที่จะเผยให้เห็นนักเรียน
กลศาสตร์ของคณิตศาสตร์และเน้น
การประยุกต์ใช้คำจำกัดความและ
สูตรปัญหาประจำ (พี. สิบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์ข้อความรวยกับการพัฒนาหลัก

ในทางตรงกันข้ามกับสหรัฐอเมริกาข้อความดั้งเดิมที่ไม่ค่อยรับมากเกินเปิดเผยนักเรียน

กลศาสตร์คณิตศาสตร์และการประยุกต์ใช้ความหมาย

สูตรและปัญหาประจำวัน ( หน้า 12 )