We also created a disability severi

We also created a disability severity index using participant reports of degree of assistance
needed (1) from someone else or (2) with assistive equipment to perform seven personal
care activities (grooming, dressing, bathing, meal preparation, eating, bladder care, bowel
care). Participant responses were recoded to generate a score (0=no help, 1= some help, 2=a
lot of help) on each of the 14 questions. These scores were then summed to create a severity
score, the scores ranged from 0 to 28, with higher scores indicating greater severity based on
needing more assistance. We used the following ranges to indicate disability severity: 0–9
requires little assistance and low severity, 10–18 requires moderate assistance and moderate
severity, and 19–28 requires substantial assistance and high severity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายังสร้างความพิการรุนแรงดัชนีรายงานผู้เข้าร่วมของระดับของความช่วยเหลือต้อง (1) จากบุคคลอื่น หรือ (2) พร้อมอุปกรณ์ช่วยเหลือการดำเนินการส่วนบุคคล 7กิจกรรมดูแล (กรูมมิ่ง แต่งกาย อาบน้ำ เตรียมอาหาร กิน บำรุงกระเพาะปัสสาวะ ลำไส้ดูแล) ตอบรับผู้เข้าร่วมถูก recoded การสร้างคะแนน (0 =ไม่มีวิธีใช้ 1 =บางช่วย 2 =มีจำนวนมากช่วย) แต่ละคำถาม 14 คะแนนเหล่านี้ถูกรวมในการสร้างความรุนแรงที่แล้วคะแนน คะแนนอยู่ในช่วงจาก 0 ถึง 28 มีคะแนนสูงกว่าแสดงความรุนแรงมากขึ้นตามต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม เราใช้ช่วงต่อไปนี้เพื่อบ่งชี้ความรุนแรงของความพิการ: 0 – 9ต้องการความช่วยเหลือและความรุนแรงต่ำ น้อย 10 – 18 ต้องการความช่วยเหลือที่ไม่รุนแรงและปานกลางความรุนแรง และ 19 – 28 ต้องการความช่วยเหลือพบและความรุนแรงสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เรายังสร้างดัชนีความรุนแรงความพิการใช้รายงานผู้เข้าร่วมการศึกษาระดับปริญญาของความช่วยเหลือ
ที่จำเป็น (1) จากคนอื่นหรือ (2) ด้วยอุปกรณ์อำนวยความสะดวกในการดำเนินการเจ็ดส่วนบุคคล
กิจกรรมการดูแล (กรูมมิ่งอาบน้ำ, อาบน้ำ, การเตรียมอาหารการกิน, การดูแลกระเพาะปัสสาวะลำไส้
ดูแล) การตอบสนองของผู้เข้าร่วมถูก recoded เพื่อสร้างคะแนน (0 = ความช่วยเหลือ, 1 = ความช่วยเหลือบางส่วน 2 =
จำนวนมากช่วย) ในแต่ละ 14 คำถาม คะแนนเหล่านี้ถูกสรุปแล้วที่จะสร้างความรุนแรง
คะแนน, คะแนนอยู่ในช่วง 0-28 มีคะแนนสูงแสดงให้เห็นความรุนแรงมากขึ้นอยู่บนพื้นฐาน
ที่ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม เราใช้ช่วงต่อไปนี้จะบ่งบอกถึงความรุนแรงความพิการ: 0-9
ต้องการความช่วยเหลือเล็ก ๆ น้อย ๆ และความรุนแรงต่ำ 10-18 ต้องการความช่วยเหลือในระดับปานกลางและระดับปานกลาง
รุนแรงและ 19-28 ต้องการความช่วยเหลืออย่างมากและความรุนแรงสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้เรายังสร้างดัชนีโดยใช้ความรุนแรง พิการเข้าร่วมรายงานระดับของความช่วยเหลือ
ต้องการ ( 1 ) จากคนอื่น หรือ ( 2 ) ด้วยอุปกรณ์สิ่งอำนวยความสะดวกที่จะดำเนินการ 7 กิจกรรมส่วนตัว
ดูแลกรูมมิ่ง , ตกแต่ง , อาบน้ำ , การเตรียมอาหารการกิน , การดูแล , กระเพาะ
ดูแลกระเพาะปัสสาวะ ) การตอบสนองของผู้เข้าร่วมเป็น recoded เพื่อสร้างคะแนน ( 0 = ไม่ช่วย , 1 = 2 =
ช่วยความช่วยเหลือมากมาย ) แต่ละ 14 คำถาม คะแนนเหล่านี้แล้วสรุปเพื่อสร้างความรุนแรง
คะแนน คะแนนระหว่าง 0 ถึง 28 , ด้วยคะแนนที่สูงกว่าแสดงความรุนแรงมากขึ้นตาม
ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม เราใช้ช่วงเพื่อบ่งชี้ความรุนแรงความพิการดังต่อไปนี้ : 0 – 9
ต้องการความช่วยเหลือเล็ก ๆน้อย ๆและความรุนแรงต่ำ 10 – 18 ต้องการความช่วยเหลือปานกลางและความรุนแรงปานกลาง
,19 – 26 ต้องการความช่วยเหลืออย่างมาก
และความรุนแรงสูง