National standard serum is prepared

National standard serum is prepared by a national laboratory and distributed to collaborating laboratories as required. This serum is prepared by mixing sera with known HI titres. A series of HI tests are carried out to establish the HI titre of the national standard. This is compared with the HI titre of the international standard reference serum if available. The national standard serum is then stored in multiple a liquats and distributed to collaborating laboratories within a country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซีรั่มมาตรฐานแห่งชาติโดยห้องปฏิบัติการแห่งชาติ และกระจายไปปฏิบัติ collaborating ตามต้องการ เซรั่มนี้จะเตรียมไว้ โดยผสมจะมีรู้จัก HI titres ชุดทดสอบ HI จะดำเนินสร้าง titre HI มาตรฐานแห่งชาติ นี้ถูกเปรียบเทียบกับ titre HI ของซีรั่มอ้างอิงมาตรฐานสากลถ้ามี ซีรั่มมาตรฐานแห่งชาติจะเก็บไว้ในหลาย liquats แล้ว และแจกจ่ายไปยังห้องทดลอง collaborating ภายในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซีรั่มมาตรฐานแห่งชาติจัดทำขึ้นโดยห้องปฏิบัติการแห่งชาติและแจกจ่ายให้กับห้องปฏิบัติการการทำงานร่วมกันได้ตามความจำเป็น ซีรั่มนี้จัดทำขึ้นโดยการผสมซีรั่มที่มีคำบรรยาย HI ที่รู้จัก ชุดทดสอบ HI จะดำเนินการเพื่อสร้าง titre HI ของมาตรฐานแห่งชาติ นี้เมื่อเทียบกับ titre HI ของซีรั่มการอ้างอิงมาตรฐานสากลหากมี ซีรั่มมาตรฐานแห่งชาติถูกเก็บไว้แล้วในหลาย liquats และแจกจ่ายให้กับห้องปฏิบัติการการทำงานร่วมกันภายในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซรั่มมาตรฐานแห่งชาติขึ้นโดยห้องปฏิบัติการแห่งชาติและแจกจ่ายให้กับห้องปฏิบัติการต่างๆตามที่ต้องการ ซีรั่มนี้จะเตรียมไว้ โดยผสมเซรากับรู้จักกันไง titres . ชุดทดสอบไฮจะดําเนินการสร้างไฮ titre ของมาตรฐานแห่งชาติ นี่เทียบกับไฮ titre ของนานาชาติระดับอ้างอิงมาตรฐาน ถ้าใช้ได้เซรั่มมาตรฐานแห่งชาติแล้วเก็บไว้ หลาย เป็น liquats และเผยแพร่ข้อมูลห้องปฏิบัติการภายในประเทศ