Foster + Partners has designed the

Foster + Partners has designed the new CITIC Bank headquarters to stand in Hangzhou's Qianjing central business district.

Perhaps as a result of the modest height of only 99 metres and 20 storeys, a size that means the building will not stand out on the skyline and will likely be quickly enveloped by surrounding taller projects, the design is an extremely distinctive piece of work.

The exterior of the building is dictated by a gold-coloured structural frame with a web of primary and secondary cross bracing that allows it to be nipped in at the sides creating an interesting building profile. The facades will be highly transparent glazing that will reveal office workers buzzing around inside animating the facades in the process.

It will feature office floors set around a central atrium that rises from the base of the building all the way to the top with that expanding into skygardens that will occupy much of the highest floor. One particular advantage of this is to eliminate deep-plan offices and allow the occupiers of the building to have views of natural daylight no matter which way their desks are facing, something that Foster + Partners have long been doing in their designs.

Unfortunately, for now the CITIC Bank Building is just a proposal and has yet to be approved by the planning authorities but if it does get the green light, it should make an interesting counterpoint to Stephen Holl's twin towers that will stand nearby.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่กระชับได้ออกแบบใหม่สำนักงานใหญ่ ธนาคารโรงแรมซีติคยืนในหางโจวของนจิงแห่งอำเภอ

บางทีจากความสูงเจียมเนื้อเจียมตัวของเพียง 99 เมตรและ 20 storeys ขนาดซึ่งหมายความว่า อาคารจะไม่โดดเด่นบนเส้นขอบฟ้า และจะขัดสินค้าได้อย่างรวดเร็ว โดยรอบโครงการสูงมาก การออกแบบเป็นชิ้นงานโดดเด่นมากด้วย

ภายนอกของอาคารจะบอกตามกรอบโครงสร้างสีทองกับเว็บหลัก และรองไขว้ bracing ที่อนุญาตให้ nipped ในในด้านการสร้างโพรไฟล์อาคารที่น่าสนใจ สมดุลจะเป็นกระจกโปร่งใสสูงที่จะเปิดเผยสำนักงานแรงงานจากสถานที่ภายในทำให้เคลื่อนไหวสมดุลในกระบวนการ

มันจะพักสำนักงานอาคารอยู่บริเวณเอเทรี่ยมเซ็นทรัลที่เพิ่มขึ้นจากฐานของอาคารไปทางด้านบนมีที่ขยายเป็น skygardens ที่จะครอบครองของชั้นสูงสุด ประโยชน์เฉพาะหนึ่งนี้คือการ กำจัดสำนักงานแผนลึก และอนุญาตให้ผู้ครอบครองอาคารที่ต้องมีมุมมองของธรรมชาติตามฤดูกาลของว่าโต๊ะของพวกเขาจะหันหน้าไปทาง สิ่งที่พันธมิตรฟอสเตอร์ได้นานถูกทำในการออกแบบ

อับ ตอนนี้อาคารธนาคารโรงแรมซีติคเป็นเพียงข้อเสนอ และยังต้องได้รับการอนุมัติ โดยหน่วยงานวางแผนแต่ถ้าได้รับแสงสีเขียว มันควรทำเป็น counterpoint น่าสนใจกับ Stephen Holl เวอร์ที่จะยืนใกล้เคียงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟอสเตอร์ + พาร์ทเนอร์ได้รับการออกแบบสำนักงานใหญ่ CITIC ธนาคารใหม่ที่จะยืนอยู่ในย่านธุรกิจของหางโจว Qianjing กลางบางทีอาจจะเป็นผลมาจากความสูงเจียมเนื้อเจียมตัวของเพียง 99 เมตรและ 20 ชั้นขนาดนั่นหมายความว่าอาคารจะไม่ได้โดดเด่นบนเส้นขอบฟ้าและจะ มีแนวโน้มที่จะห่อหุ้มอย่างรวดเร็วโดยรอบโครงการสูงการออกแบบเป็นชิ้นที่โดดเด่นอย่างมากในการทำงานด้านนอกของอาคารที่ถูกกำหนดโดยกรอบโครงสร้างสีทองกับเว็บของประถมศึกษาและมัธยมศึกษาข้ามค้ำยันที่ช่วยให้สามารถ nipped ในที่ ด้านการสร้างรายละเอียดอาคารที่น่าสนใจ อาคารที่จะเป็นกระจกใสสูงที่จะเปิดเผยสำนักงานแรงงานหึ่งรอบภายในอาคารเคลื่อนไหวในกระบวนการมันจะมีชั้นสำนักงานตั้งอยู่รอบห้องโถงกลางที่เพิ่มขึ้นจากฐานของอาคารทั้งหมดทางด้านบนกับที่ขยายตัวใน skygardens ที่จะครอบครองมากของชั้นสูงสุด ข้อดีอย่างหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องนี้คือการกำจัดสำนักงานลึกแผนและอนุญาตให้ครอบครองของอาคารที่จะมีมุมมองของแสงธรรมชาติไม่ว่าวิธีการที่โต๊ะทำงานของพวกเขากำลังเผชิญกับอะไรบางอย่างที่ฟอสเตอร์ + พาร์ทเนอร์มีความยาวได้ทำในการออกแบบของพวกเขาแต่น่าเสียดายสำหรับ ตอนนี้อาคาร CITIC ธนาคารเป็นเพียงข้อเสนอและยังไม่ได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานการวางแผน แต่ถ้ามันไม่ได้รับไฟเขียวก็ควรจะทำให้ความแตกต่างที่น่าสนใจกับสตีเฟ่น Holl ของทวินทาวเวอร์ที่จะยืนอยู่ใกล้ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันธมิตรฟอสเตอร์ได้ออกแบบสำนักงานใหญ่ธนาคารใหม่อยู่ในย่านศูนย์กลางธุรกิจของหางโจว qianjing

บางทีผลของความสูงที่เจียมเนื้อเจียมตัวเพียง 99 เมตร และ 20 ชั้น ขนาดหมายความว่าอาคารจะไม่โดดเด่นบนเส้นขอบฟ้า และอาจจะต้องรีบคลุมโดยรอบโครงการสูง การออกแบบคือ ชิ้นที่โดดเด่นที่สุดของงาน

ภายนอกอาคารเป็น dictated โดยทองสีโครงสร้างกรอบกับเว็บของประถมและมัธยมข้ามเสาค้ำที่ช่วยให้สามารถ nipped ในด้านการสร้างโปรไฟล์ของอาคารที่น่าสนใจ อาคารเป็นกระจกโปร่งใสที่จะเปิดเผยงานบินหึ่งอยู่รอบ ๆ ภายในอาคารการเคลื่อนไหวในกระบวนการ .

มันจะมีพื้นกลางห้องโถง สำนักงานตั้งอยู่ที่เพิ่มขึ้นจากฐานของอาคารไปทางด้านบนด้วยการขยายเข้าไปใน skygardens จะครอบครองมากของชั้นบนสุด ประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะนี้เพื่อขจัดสำนักงานแผนลึก และช่วยให้ผู้ครอบครองของอาคารที่จะมีมุมมองของแสงธรรมชาติไม่ว่าวิธีที่โต๊ะของพวกเขา เผชิญสิ่งที่พันธมิตรฟอสเตอร์ได้รับการทำในการออกแบบของพวกเขา .

แต่ตอนนี้อาคารธนาคารซิติก เป็นเพียงข้อเสนอ และยังได้รับการอนุมัติโดยหน่วยงานวางแผน แต่ถ้ามันไม่ได้รับไฟเขียว มันควรจะแตกต่างที่น่าสนใจของสตีเฟน Holl อาคารหอคอยคู่ที่ยืนอยู่ใกล้เคียง