Interview and focus group data were

Interview and focus group data were audio recorded with
consent, transcribed verbatim, anonymised and loaded into NVivo
software. Analysis was informed by grounded theory and
discursive psychology approaches. GW repeatedly read transcripts
and coded for emergent themes; early analysis informed later
interviews and focus groups [37]. Passages where participants
accounted for drinking were examined for discourse features such
as repertoires (recurring patterns of characterisation or metaphor)
or contested identity claims (where descriptions of self or another
are treated as questionable) [38]. Coding was refined through
discussion of emerging themes amongst all researchers. Focus
group data were used to triangulate findings from individual interviews; in each section below we report on findings from
individual interviews, and then consider how the focus group data
inform these themes. To reach a fully consistent interpretation of
the data, instances diverging from the themes were considered in
terms of how they might inform the interpretation. Lay reasoning,
identities and stigma were considered and brought to bear during
inductive analysis as theoretical constructs useful in interpreting
emerging themes. We focus here on identity formation around
alcohol, then on accounts of alcohol in relation to health, and
finally on any influence of gender.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัมภาษณ์และมุ่งเน้นการจัดกลุ่มข้อมูลที่ถูกบันทึกเสียงด้วยความยินยอม
คัดลอกคำต่อคำ anonymised และโหลดลงใน nvivo
ซอฟต์แวร์ การวิเคราะห์ได้รับแจ้งจากมูลทฤษฎีและจิตวิทยา
ประเด็นแนวทาง gw ซ้ำอ่านจิตบำบัด
และรหัสสำหรับรูปแบบที่โผล่ออกมาวิเคราะห์ก่อนการแจ้งให้ทราบในภายหลังให้สัมภาษณ์
และโฟกัสกลุ่ม [37] ทางเดินที่ผู้เข้าร่วม
สาเหตุที่ดื่มถูกตรวจสอบสำหรับคุณสมบัติวาทกรรม
เช่น repertoires (รูปแบบที่เกิดขึ้นจากตัวละครหรืออุปมา)
หรือโต้แย้งการเรียกร้องตัวตน (ที่รายละเอียดของตัวเองหรือ
อื่นจะถือว่าเป็นที่น่าสงสัย) [38] การเข้ารหัสที่ถูกขัดเกลาผ่านการอภิปราย
รูปแบบที่เกิดขึ้นใหม่ในหมู่นักวิจัยทั้งหมด โฟกัส
จัดกลุ่มข้อมูลจะถูกใช้เพื่อ triangulate ผลการวิจัยจากการสัมภาษณ์รายบุคคลในส่วนด้านล่างเราจะรายงานผลการวิจัยจากการสัมภาษณ์บุคคล
และแล้วพิจารณาแต่ละวิธีการจัดกลุ่มข้อมูลโฟกัส
แจ้งรูปแบบเหล่านี้ ที่จะไปถึงการตีความที่สอดคล้องกันของข้อมูลอย่างเต็มที่
กรณีถ่างออกจากรูปแบบที่ได้รับการพิจารณาในแง่ของวิธีการที่
พวกเขาอาจจะแจ้งการตีความ เหตุผลวางอัตลักษณ์และความอัปยศ
ได้รับการพิจารณาและนำไปแบกระหว่าง
การวิเคราะห์โครงสร้างอุปนัยเป็นทฤษฎีที่มีประโยชน์ในการตีความรูปแบบที่เกิดขึ้นใหม่
เรามุ่งเน้นที่นี่ในการสร้างตัวตนของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รอบ
แล้วในบัญชีของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในความสัมพันธ์กับสุขภาพและ
ในที่สุดอิทธิพลของเพศใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลการสัมภาษณ์และการโฟกัสมีเสียงบันทึกไว้ด้วย
ยินยอม การทับศัพท์ verbatim, anonymised และโหลดไป NVivo
ซอฟต์แวร์ วิเคราะห์ถูกทราบ โดยทฤษฎีป่นเล็กน้อย และ
discursive จิตวิทยาวิธีการ GW ซ้ำ ๆ อ่านใบแสดงผล
และรหัสสำหรับรูปแบบโผล่ออกมา ทราบภายหลังวิเคราะห์ต้น
สัมภาษณ์และโฟกัสกลุ่ม [37] Passages ร่วม
บัญชีสำหรับดื่มได้ตรวจสอบสำหรับวาทกรรมคุณลักษณะเช่น
เป็น repertoires (เกิดรูปแบบของการตรวจลักษณะเฉพาะของหรือเทียบ)
หรือจีนแสอ้างตัวตน (ที่คำอธิบายของตนเองหรืออื่น
จะถือว่าเป็นแก้แค้นคืน) [38] เขียนโค้ดถูกกลั่นผ่าน
สนทนาชุดรูปแบบที่เกิดขึ้นท่ามกลางนักวิจัยทั้งหมด โฟกัส
ใช้ข้อมูลกลุ่มการ triangulate ค้นพบจากการสัมภาษณ์แต่ละ ในแต่ละส่วนด้านล่าง ที่เรารายงานเกี่ยวกับผลการวิจัยจาก
สัมภาษณ์แต่ละ และจากนั้น พิจารณาว่าโฟกัสกลุ่มข้อมูล
แจ้งรูปแบบเหล่านี้ ถึงการตีความที่สอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์ของ
ข้อมูล อินสแตนซ์เถรจากชุดรูปแบบถูกพิจารณาใน
เงื่อนไขว่าพวกเขาอาจแจ้งการตี วางเหตุผล,
ประจำและภาพดอกไม้ได้พิจารณา และนำหมีระหว่าง
วิเคราะห์เชิงอุปนัยเป็นประโยชน์ในการทำนายโครงสร้างทฤษฎี
รูปเกิดขึ้น เราเน้นที่นี่ก่อตัวรอบ ๆ
แอลกอฮอล์ แล้วในบัญชีของแอลกอฮอล์เกี่ยวกับสุขภาพ และ
สุดท้าย บนอิทธิพลของเพศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลกลุ่มโฟกัสและการให้ สัมภาษณ์ เป็นเสียงที่บันทึกด้วย
ได้รับความยินยอมจากที่ถอดสคริปต์แล้วต่อคำ anonymised และโหลดลงในซอฟท์แวร์ nvivo
การวิเคราะห์ได้รับแจ้งโดยวิธีการทางจิตวิทยา
วาทกรรมและทฤษฎีต่อสายดิน GW ซ้ำหลายครั้งอ่านบันทึกการสนทนา
และมีรหัสสีสำหรับการวิเคราะห์โครงสร้างออกมาช่วงต้นทราบใน ภายหลัง กลุ่ม
และการ สัมภาษณ์ โฟกัส[ 37 ] ทางเดินที่ผู้เข้าร่วม
ตามมาตรฐานคิดเป็นสัดส่วนการดื่มก็ตรวจสอบสำหรับคุณสมบัติวาทกรรมเช่น
เป็น repertoires (รูปแบบที่เกิดซ้ำของอุปมาอุปมัยหรือตามประเพณีนิยม)
หรือการอ้างสิทธิ์รหัสประจำตัวถูกวิพากษ์วิจารณ์(สถานที่ซึ่งรายละเอียดของด้วยตนเองหรืออื่น
ซึ่งจะช่วยได้รับการปฏิบัติในฐานะที่เป็นน่าสงสัย)[ 38 ] การเข้ารหัสเป็นอย่างดีผ่าน
การประชุมของธีมใหม่ในหมู่นักวิจัยทั้งหมด ข้อมูลโฟกัส
กลุ่มได้ถูกนำมาใช้เพื่อทำให้เป็นสามเหลี่ยมการค้นพบจากการ สัมภาษณ์ แบบเฉพาะรายในแต่ละส่วนด้านล่างเราจะรายงานผลการสอบสวนจากการ สัมภาษณ์
แบบเฉพาะรายและจากนั้นจึงพิจารณาว่าข้อมูลกลุ่มโฟกัส
ซึ่งจะช่วยแจ้งให้ชุดนี้ ในการเข้าถึงการตีความที่สอดคล้องกันอย่างเต็มรูปแบบของข้อมูล
ซึ่งจะช่วยได้บางกรณีเรียนรู้เฉพาะประเด็นเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างประเด็นจากที่ได้รับการพิจารณาให้
ซึ่งจะช่วยในเรื่องของวิธีการที่พวกเขาอาจแจ้งให้ทราบเป็นการแปล การใช้เหตุผลนอน
ความน่าอัปยศอดสูและเอกลักษณ์เป็นได้รับการพิจารณาให้และนำไปติดในระหว่าง
การวิเคราะห์การเหนี่ยวนำสนามแม่เหล็กไฟฟ้าเป็นทางทฤษฎีการประกอบสร้างเป็นประโยชน์ในการตีความ
ใหม่ธีม เราให้ความสำคัญในการสร้างรหัสประจำตัวโดยรอบ
แอลกอฮอล์แล้วในบัญชีของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในความสัมพันธ์กับ สุขภาพ และ
และสุดท้ายที่มีอิทธิพลใดๆเกี่ยวกับเรื่องเพศ