I would like to take this opportuni

I would like to take this opportunity to inform that your qualification and experience are not meet our requirements.
Thank you for your attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่า คุณสมบัติและประสบการณ์ของคุณตรงกับความต้องการของเราขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะใช้โอกาสนี้ให้ทราบว่าวุฒิการศึกษาและประสบการณ์ของคุณจะไม่ได้ตอบสนองความต้องการของเรา.
ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะใช้โอกาสนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่าคุณสมบัติและประสบการณ์ของคุณจะไม่ตอบสนองความต้องการของเราขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ