Therefore, the decline in the passe

Therefore, the decline in the passenger volume due to various charges and additional air travel taxes
could erode British Airways’ revenue-base which in turn would create operational imbalance due to
the rise in cost structure of the company.The introduction of government taxes on travel could have
a negative impact on passenger volumes, during period of decreased economic activity, thus impacting
operations and revenues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น การลดลงของปริมาณผู้โดยสารเนื่องจากค่าธรรมเนียมต่าง ๆ และเติมอากาศเดินทางภาษีสามารถกัดกร่อนบริติชแอร์เวย์รายได้ฐานซึ่งในการเปิดจะสร้างความไม่สมดุลในการดำเนินงานเนื่องจากเพิ่มขึ้นในโครงสร้างต้นทุนของบริษัท มีการนำภาษีมูลค่าเพิ่มในการเดินทางมีผลกระทบต่อปริมาณผู้โดยสาร ระยะของกิจกรรมทางเศรษฐกิจลดลง จึง ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานและรายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นการลดลงของปริมาณผู้โดยสารเนื่องจากค่าใช้จ่ายต่างๆและภาษีการเดินทางทางอากาศที่เพิ่มขึ้น
อาจกัดกร่อนบริติชแอร์เวย์ 'รายได้จากฐานซึ่งจะสร้างความไม่สมดุลของการดำเนินงานอันเนื่องมาจาก
การเพิ่มขึ้นของโครงสร้างค่าใช้จ่ายของการแนะนำ company.The ภาษีของรัฐบาลเกี่ยวกับการเดินทาง อาจมี
ผลกระทบต่อปริมาณผู้โดยสารในช่วงระยะเวลาของกิจกรรมทางเศรษฐกิจลดลงจึงส่งผลกระทบต่อ
การดำเนินงานและรายได้