Increased retail sales were an impo

Increased retail sales were an important benefit of the CRP program for P&G and its distributors. Sales of P&G products through CRP retailers increased 4 percent more on average during 1993 than sales through non-CRP retailers. Although some of this difference could be attributed to faster-growing retailers adopting CRP, Drayer believed that some of the gain was due to sales gained from competing product selection in the store. However, even if only 1 percent of the 4 percent sales increase was due to competitive share gains, this represented a huge competitive and economic gain for P&G. One food division manager said he would "gain more market share by expanding CRP than through(product) line extensions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายปลีกเพิ่มขึ้นมีประโยชน์สำคัญของโปรแกรม CRP P & G และเป็นผู้จัดจำหน่าย ขายของ P & G ผลิตภัณฑ์ผ่านร้านค้าปลีกของ CRP เพิ่มขึ้นเฉลี่ยร้อยละ 4 ช่วง 1993 กว่าขายผ่านร้านค้าปลีกไม่ใช่ CRP แม้ว่าอาจเกิดจากความแตกต่างนี้บางเร็วเติบโตผู้ใช้ CRP, Drayer เชื่อว่า บางส่วนของกำไรเกิดการขายที่ได้รับจากการแข่งขันการเลือกผลิตภัณฑ์ในร้านค้า อย่างไรก็ตาม แม้เพียง 1 เปอร์เซ็นต์ของการเพิ่มขึ้นร้อยละ 4 ขายเกิดกำไรร่วมแข่งขัน นี้แสดงกำไรแข่งขัน และเศรษฐกิจใหญ่ P และกรัม ผู้จัดการฝ่ายอาหารหนึ่งกล่าวว่า เขาจะ "ได้รับส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มมากขึ้น โดยขยาย CRP มากกว่า through(product) รายการส่วนขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มยอดขายค้าปลีกเป็นประโยชน์ที่สำคัญของโปรแกรม CRP สำหรับพีแอนด์จีและผู้จัดจำหน่าย ยอดขายของ P & G ผลิตภัณฑ์ผ่านร้านค้าปลีก CRP เพิ่มขึ้นร้อยละ 4 มากขึ้นโดยเฉลี่ยในช่วง 1993 กว่าการขายผ่านร้านค้าปลีกที่ไม่ไร้สาระ แม้ว่าบางส่วนของความแตกต่างนี้สามารถนำมาประกอบกับร้านค้าปลีกที่เติบโตเร็วการนำ CRP, Drayer เชื่อว่าบางส่วนของกำไรที่ได้จากการขายที่ได้รับจากการแข่งขันการเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ในการจัดเก็บ อย่างไรก็ตามแม้ว่าจะมีเพียงร้อยละ 1 ของยอดขายเพิ่มขึ้นร้อยละ 4 เป็นผลมาจากกำไรส่วนแบ่งการแข่งขันนี้เป็นตัวแทนในการแข่งขันและกำไรทางเศรษฐกิจอย่างมากสำหรับพีแอนด์จี อาหารผู้จัดการส่วนหนึ่งบอกว่าเขาจะ "ได้รับส่วนแบ่งการตลาดมากขึ้นโดยการขยาย CRP กว่าผ่าน (ผลิตภัณฑ์) ขยายสาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มยอดขายค้าปลีกเป็นประโยชน์ที่สำคัญของโปรแกรม ค้นหา สำหรับ P & G และผู้จัดจำหน่ายของ ขาย P &กรัมสินค้าผ่านร้านค้าปลีกเพิ่มขึ้น 4 เปอร์เซ็นต์ ขาดมากขึ้นเฉลี่ยในช่วงปีไม่มีขาดขายผ่านร้านค้าปลีก แม้ว่าบางส่วนของความแตกต่างนี้อาจจะเกิดจากการขาดเร็วขึ้น ร้านค้าปลีก ,Drayer เชื่อว่าบางส่วนของกำไรเนื่องจากยอดขายที่ได้รับจากการแข่งขัน การเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ในร้าน อย่างไรก็ตาม แม้เพียง 1 เปอร์เซ็นต์ของยอดขายเพิ่มขึ้นร้อยละ 4 เนื่องจากการแข่งขันแบ่งปันผลกำไรนี้แสดงขนาดใหญ่การแข่งขันทางเศรษฐกิจ และได้ P &กรัมหนึ่งหมวดผู้จัดการกล่าวว่าเขาจะ " ได้รับส่วนแบ่งการตลาดมากขึ้น โดยขยายการค้นหากว่าผ่าน ( ผลิตภัณฑ์ ) สายส่วนขยาย