Just got this mail with the attache

Just got this mail with the attached from my customer in NZ.

Why are you sending them this invoice and the internal papers I have sent you???

The only invoice they should see is the one I´m sending to you!??

That’s the reason why the orders are sent FOB so that our customers won’t receive any papers with prices that are not correct

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่ได้รับอีเมลนี้กับที่แนบมาจากลูกค้าของฉันในนิวซีแลนด์. ทำไมคุณถึงการส่งใบแจ้งหนี้และเอกสารภายในฉันได้ส่งคุณ ??? ใบแจ้งหนี้เดียวที่พวกเขาจะเห็นเป็นหนึ่งฉันกำลังส่งให้คุณ! ?? นั่นคือ เหตุผลที่ว่าทำไมคำสั่งซื้อจะถูกส่ง FOB เพื่อให้ลูกค้าของเราจะไม่ได้รับเอกสารใด ๆ กับราคาที่ไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่งได้รับเมล์นี้ด้วยการแนบจากลูกค้าของฉันใน NZ .

ทำไมคุณส่งใบแจ้งหนี้และเอกสารภายใน ฉันได้ส่งเธอ ? ? ? ? ?

แค่ใบแจ้งหนี้พวกเขาควรจะเห็นเป็นหนึ่งผมใหม่ที่กำลังส่งถึงคุณ ! ? ? ? ? ?

นั่นคือเหตุผลที่คำสั่งจะถูกส่ง FOB เพื่อให้ลูกค้าของเราจะไม่ได้รับเอกสารใด ๆ กับราคาที่ไม่ถูกต้อง