I will send someone to take care of

I will send someone to take care of it
     We will send the correct order tomorrow
     Let me check with the shippers and see what happened
     I don’t know what happened, but I will get back with you later today
     Let me straighten this out and I will get back to you today with thesolution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะส่งคนดูแลมัน เราจะส่งใบสั่งที่ถูกต้องพรุ่งนี้ ผมตรวจสอบกับผู้ขนส่งใน และดูว่าเกิดอะไรขึ้น ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ฉันจะกลับกับคุณวัน ผมตรงนี้ออก และจะได้กลับไปให้คุณวันนี้กับการแก้ปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะส่งคนที่จะดูแลมัน
     เราจะส่งคำสั่งที่ถูกต้องในวันพรุ่งนี้
     ผมขอตรวจสอบกับผู้ส่งสินค้าทางเรือและดูสิ่งที่เกิดขึ้น
     ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ฉันจะได้รับกลับมาพร้อมกับคุณในภายหลังในวันนี้
     ผมขอออกจากตรงนี้และฉัน จะได้รับกลับมาให้คุณในวันนี้ด้วยการแก้ปัญหา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าจะส่งคนไปดูแลเอง
    เราจะส่งคำสั่งถูกต้องพรุ่งนี้
    ขอเช็คกับขนส่ง และเห็นสิ่งที่เกิดขึ้น
    ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ผมจะกลับไปกับคุณวันนี้
    ให้ฉันตรงนี้และฉันจะได้รับกลับมาให้คุณในวันนี้ด้วย การ 








โซลูชั่น