o Robert Edmond JONES (1887-1954) 1

o Robert Edmond JONES (1887-1954)
1. Studied in Europe 1912-15 with Gordon Craig
2. Sought to make theatre design evocative and not descriptive
3. Wrote The Dramatic Imagination (1941), definitive text for
metaphorical and non-illusionistic theatre design
“Lighting a scene consists not only in throwing light upon objects
but in throwing light upon a subject.”History of Lighting Design
o Robert Edmond JONES (1887-1954)
Sketch for Macbeth, 1920 History of Lighting Design
o Robert Edmond JONES (1887-1954)
Sketch for Macbeth, 1920 History of Lighting Design
o Stanley McCANDLESS (1897-1967)
1. Considered to be the grandfather of lighting designers
2. Taught the first stage lighting design class in 1926 at Yale
3. Wrote A Method of Lighting the Stage (1932) in which he proposed
the first systematic method for theatrical lighting, later known as the
McCandless Method History of Sound

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

o เอดมันด์โรเบิร์ตโจนส์ (1887-1954)
1 ศึกษาในยุโรป 15 ซาวน่าด้วย Gordon เคร็ก
2 การออกแบบของโรงละครต่าง ๆ และสื่อความหมายไม่
3 เขียนละครจินตนาการ (1941) ข้อความทั่วไปสำหรับ
ออกแบบละครพจน์ และไม่ illusionistic
"แสงฉากประกอบในการขว้างปาไฟวัตถุไม่เท่า
แต่โยนไฟเรื่อง"ประวัติของการออกแบบแสงสว่าง
o เอดมันด์โรเบิร์ตโจนส์ (1887-1954)
ร่างสำหรับแม็คเบ็ธ ประวัติ 1920 การออกแบบแสงสว่าง
o เอดมันด์โรเบิร์ตโจนส์ (1887-1954)
ร่างสำหรับแม็คเบ็ธ ประวัติ 1920 การออกแบบแสงสว่าง
o McCANDLESS สแตนลีย์ (1897-1967)
1 ถือเป็นปู่ของนักออกแบบแสง
2 สอนชั้นออกแบบแสงสว่างขั้นแรกใน 1926 ที่เยล
3 เขียน A วิธีของไฟเวที (1932) ที่เขานำเสนอ
วิธีระบบแรกสำหรับละครไฟ ในภายหลังว่า
ประวัติเสียงวิธี McCandless

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอ โรเบิร์ต เอ็ดมันด์ โจนส์ ( 1887-1954 )
1 การศึกษาในยุโรป 1912-15 กับกอร์ดอนเครก
2 พยายามออกแบบและโรงละครซึ่งอธิบายไม่ได้
3 เขียนจินตนาการอย่างมาก ( 1941 ) , ข้อความที่ชัดเจนสำหรับ
คำอุปมาและไม่เว้าโรงละครออกแบบ
" ฉากแสงประกอบด้วยไม่เพียง ในการขว้างปาแสงบนวัตถุ
แต่ในการขว้างปาแสงเมื่อเรื่อง " ประวัติศาสตร์ของการออกแบบ
แสงสว่างโอ โรเบิร์ต เอ็ดมันด์ โจนส์ ( 1887-1954 )
Sketch สำหรับก็อตแลนด์ , 1920 ประวัติศาสตร์การออกแบบ
o โรเบิร์ต เอ็ดมันด์ โจนส์ แสงสว่าง ( 1887-1954 )
Sketch สำหรับก็อตแลนด์ , 1920 ประวัติศาสตร์ของการออกแบบแสง
o สแตนลีย์ แมคแคนเลส ( 1897-1967 )
1 ถือว่าเป็นปู่ของแสงนักออกแบบ
2 สอนขั้นตอนแรกการออกแบบแสงในระดับ 1926 ที่เยล
3เขียนวิธีการของแสงเวที ( 2475 ) ซึ่งเขาเสนอ
ครั้งแรกอย่างเป็นระบบวิธีการแสงละคร ต่อมาเรียกว่าวิธีประวัติศาสตร์เสียง

แมคแคนเลส