Through considering the differences

Through considering the differences and similarities
between the two paradigms, we have shown that they should
not be considered in a progression or in isolation. Neither
paradigm is better nor worse than the other, indeed they can be
combined together to form a “leagile” supply chain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยพิจารณาความแตกต่างและความเหมือน
ระหว่าง paradigms สอง เราได้แสดงให้เห็นว่า พวกเขาควร
ไม่ถือเป็นความก้าวหน้า หรือแยก ไม่
กระบวนทัศน์ดีกว่า หรือแย่กว่ากัน พวกเขาสามารถได้
รวมกันแบบฟอร์ม "leagile" ห่วงโซ่อุปทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านการพิจารณาความแตกต่างและความคล้ายคลึงกัน
ระหว่างสองแนวความคิดที่เราได้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาควรจะ
ได้รับการพิจารณาในการก้าวหน้าหรือในการแยก ทั้ง
กระบวนทัศน์จะดีกว่าหรือแย่กว่าที่อื่น ๆ แน่นอนพวกเขาสามารถ
รวมกันในรูปแบบ "leagile" ห่วงโซ่อุปทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านการพิจารณาความแตกต่างและความคล้ายคลึงกันระหว่างสองกระบวนทัศน์
เราได้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาควรจะ
ไม่ถือว่าในความก้าวหน้า หรือโดดเดี่ยว กระบวนทัศน์หรือ
จะดีกว่าหรือแย่กว่าคนอื่นๆ แน่นอนพวกเขาสามารถ
รวมกันในรูปแบบ " leagile " ห่วงโซ่อุปทาน