Please be informed that the vessel

Please be informed that the vessel will arrive to port LCB on June 10 after that we are waiting for
moving container to port BMT about 3-5 days. After that process customs clearance about 2-3 days we need to keep at BMT before we deliver cargo to AKZO PINATS within 17 naka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เรือจะถึงท่าเรือวนวันที่ 10 มิถุนายนหลังจากที่เรารอย้ายคอนเทนเนอร์พอร์ต BMT ประมาณ 3-5 วัน หลังจากที่กระบวนการศุลกากรประมาณ 2-3 วัน เราต้องรักษาที่ททท.ก่อนเราส่งสินค้าไป AKZO PINATS ภายใน 17 นาคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่าเรือจะมาถึงไปยังท่าเรือแหลมฉบังเมื่อวันที่ 10 เดือนมิถุนายนหลังจากที่เรากำลังรอการ
เคลื่อนย้ายตู้ไปยังท่าเรือ BMT ประมาณ 3-5 วัน หลังจากนั้นขั้นตอนพิธีการศุลกากรประมาณ 2-3 วันเราจำเป็นต้องให้ที่ BMT ก่อนที่เราจะส่งมอบสินค้าให้กับ AKZO PINATS ภายในวันที่ 17 นาคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเรือจะมาถึงท่าเรือ lcb วันที่ 10 มิถุนายน หลังจากนั้น เราจะรอย้ายตู้ท่าเรือ BMT ประมาณ 3-5 วัน หลังจากนั้น กระบวนการศุลกากร ประมาณ 2-3 วัน เราต้องเก็บไว้ที่ชั้นก่อนที่เราจะจัดส่งสินค้าให้ภายใน akzo pinats 17 บล๊อก