In rice-based lowland areas in the

In rice-based lowland areas in the Mekong region, the lack of full irrigation water availability for post-rice legume crops and the poor soil physical and chemical conditions are major constraints for development of sound rice/legume double cropping system. In order to improve legume productivity, use of rice straw mulch and various crop establishment methods were examined in two series of mungbean experiments in Cambodia where soils were coarse and strongly compacted. In one set of experiments conducted at four locations in the first year the effect of straw mulch, planting method (manual vs seed drill) and tillage method (conventional vs no-till) was examined. Another set of experiments were conducted in the second year at three locations with four levels of mulch under two planting densities. On average in year 1, mulching of rice straw at 1.5 t/ha increased mungbean crop establishment from 72 to 83%, reduced weed biomass from 164 to 123 kg/ha and increased yield from 228 to 332 kg/ha. Mulch was effective in conserving soil moisture, and even at maturity the mulched area had on average 1% higher soil moisture content. The amount of mulch between 1 and 2 t/ha did not show consistent effects in year 2, partly because some mulch treatments resulted in excessive soil moisture content and were not effective. Rice straw mulch had a significant effect on mungbean yield in 6 out of the 7 experiments conducted in two years, and mean yield increase was 35%. This yield advantage was attributed to better crop establishment, improved growth and reduced weed pressure, but in some cases only one or two of these factors were effective. On the other hand, planting method, tillage method and planting density had only small effects on mungbean yield in most experiments. Only in one location out of four tested, the no-till treatment produced significantly higher yield than the conventional method. Seed drill produced similar mungbean establishment and grain yield to the manual planting suggesting that the planter can be used to save the labour cost which is increasing rapidly in the Mekong region. Maximum root depth varied little with mulch or planting density, and was shallow (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในข้าวบนพื้นที่ราบในภูมิภาคแม่น้ำโขง ขาดการใช้น้ำชลประทานเต็ม legume ข้าวหลังขยาย และดินดีทางกายภาพ และเคมีเงื่อนไขมีข้อจำกัดที่สำคัญสำหรับการพัฒนาของเสียง ข้าว/legume คู่ครอบระบบ เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ legume ใช้ฟางข้าว mulch และสถานประกอบการต่าง ๆ พืช วิธีถูกตรวจสอบในสองชุดการทดลองถั่วในดินเนื้อปูนที่มีหยาบ และขอกระชับกัมพูชา ผลของการ mulch ฟาง การเพาะปลูกวิธี (เทียบกับคู่มือเมล็ดพันธุ์สว่าน) และวิธี tillage (ธรรมดากับไม่มีลิ้นชัก) ถูกตรวจสอบในชุดการทดลองที่ 4 สถานที่ดำเนินการในปีแรก ชุดการทดลองอื่นได้ดำเนินการในปีสองที่สามตำแหน่งระดับ 4 ของ mulch ภายใต้สองปลูกแน่น โดยเฉลี่ยใน 1 ปี คลุมของฟางข้าวที่ 1.5 t/ฮา เพิ่มสถานประกอบการเพาะปลูกถั่วเขียวจาก 72 83% ลดวัชพืชชีวมวลจาก 164 123 กก./ฮา และเพิ่มผลตอบแทนจาก 228 กิโลกรัม 332/ฮา Mulch มีประสิทธิภาพในการอนุรักษ์ความชื้นดิน และแม้กระทั่ง ณวันครบกำหนด ตั้ง mulched ได้โดยเฉลี่ย 1% สูงกว่าดินชื้น จำนวน mulch ระหว่าง 1 และ 2 t/ฮา ไม่ได้แสดงผลสอดคล้องกันในปีที่ 2 บางส่วนเนื่องจากบาง mulch รักษาให้ชื้นดินมากเกินไป และไม่มีประสิทธิภาพ ข้าวฟาง mulch มีผลสำคัญในผลผลิตถั่วเขียว 6 จากการทดลอง 7 ในปีที่สอง และผลตอบแทนเฉลี่ยเพิ่มขึ้นเป็น 35% ประโยชน์ผลตอบแทนนี้ได้บันทึกตัดก่อ เจริญเติบโตดีขึ้น และวัชพืชลดลงความดันดีขึ้น แต่ในบางกรณี เพียงหนึ่งหรือสองปัจจัยเหล่านี้มีประสิทธิภาพ บนมืออื่น ๆ วิธีปลูก วิธี tillage และปลูกความหนาแน่นได้ผลผลิตถั่วเขียวเท่าเล็กผลในการทดลองส่วนใหญ่ เฉพาะในสถานที่หนึ่งจากสี่ทดสอบ รักษาที่มีลิ้นชักผลิตผลตอบแทนที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกว่าวิธีการปกติ เมล็ดผลิตสว่านคล้ายถั่วเขียวก่อตั้งและเมล็ดผลผลิตด้วยตนเองปลูกแนะนำว่า กระถางต้นไม้ที่สามารถใช้เพื่อบันทึกต้นทุนแรงงานที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในภูมิภาคแม่น้ำโขง รากสูงสุดความลึกที่แตกต่างกันเล็กน้อยกับ mulch หรือปลูกความหนาแน่น และก็ตื้น (< 20 ซม.) ในทุกพื้นที่ที่สามที่กำหนดตัวละครตัวนี้ มันจะสรุปว่า ในขณะที่ผลผลิตเพิ่มขึ้น mulch ฟางข้าวของถั่วเขียว ต่อข้าว ไม่รากถั่วเขียวบุกปานยากเป็นข้อจำกัดสำคัญสำหรับพัฒนาเป็นเสียงข้าว/ถั่วเขียวครอบระบบในสกอตแลนด์ตอนใต้กับดินเนื้อปูนกระชับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในพื้นที่ลุ่มข้าวที่อยู่ในภูมิภาคลุ่มน้ำโขง, ขาดความพร้อมน้ำชลประทานเต็มรูปแบบสำหรับการปลูกพืชตระกูลถั่วหลังข้าวและดินดีทางกายภาพและทางเคมีที่เงื่อนไขข้อ จำกัด ที่สำคัญสำหรับการพัฒนาของข้าวเสียง / ระบบการปลูกพืชตระกูลถั่วคู่ เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตพืชตระกูลถั่วที่ใช้ในการคลุมด้วยหญ้าฟางข้าวและวิธีการจัดตั้งพืชต่างๆมีการตรวจสอบในสองชุดการทดลองถั่วเขียวในประเทศกัมพูชาที่เป็นดินหยาบและบดอัดอย่างรุนแรง ในหนึ่งชุดของการทดลองที่สี่สถานที่ในปีแรกผลของการคลุมด้วยหญ้าฟางวิธีการเพาะปลูก (คู่มือเทียบเจาะเมล็ด) และวิธีการไถพรวน (ธรรมดาครับไม่มีจน) ได้รับการตรวจสอบ ชุดการทดลองอีกได้ดำเนินการในปีที่สองที่สามสถานที่ที่มีสี่ระดับของการคลุมด้วยหญ้าภายใต้สองความหนาแน่นของการปลูก โดยเฉลี่ยในปีที่ 1 คลุมดินที่ทำจากฟางข้าวที่ 1.5 ตัน / เฮกตาร์เพิ่มขึ้นถั่วเขียวจัดตั้งพืช 72-83% ชีวมวลวัชพืชลดลง 164-123 กก. / ไร่และผลผลิตที่เพิ่มขึ้น 228-332 กก. / ไร่ คลุมด้วยหญ้ามีประสิทธิภาพในการรักษาความชุ่มชื้นในดินและแม้กระทั่งเมื่อครบกำหนดพื้นที่ mulched มีค่าเฉลี่ย 1% ดินที่มีความชื้นสูง ปริมาณของวัสดุคลุมดินระหว่าง 1 และ 2 ตัน / เฮกตาร์ไม่ได้แสดงผลกระทบที่สอดคล้องกันใน 2 ปีส่วนหนึ่งเป็นเพราะการรักษาที่คลุมด้วยหญ้าบางส่วนส่งผลให้ความชื้นในดินมากเกินไปและไม่ได้มีประสิทธิภาพ คลุมด้วยหญ้าฟางข้าวมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผลผลิตถั่วเขียวใน 6 จาก 7 การทดลองดำเนินการในสองปีและหมายถึงการเพิ่มขึ้นของอัตราผลตอบแทน 35% เปรียบผลผลิตนี้ได้รับการบันทึกให้กับสถานประกอบการเพาะปลูกที่ดีกว่าการเจริญเติบโตที่ดีขึ้นและความดันวัชพืชลดลง แต่ในบางกรณีเพียงหนึ่งหรือสองของปัจจัยเหล่านี้มีประสิทธิภาพ ในทางกลับกันวิธีการปลูกวิธีการไถพรวนและความหนาแน่นของการปลูกมีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อผลผลิตถั่วเขียวในการทดลองมากที่สุด เฉพาะในสถานที่หนึ่งในสี่ของการทดสอบจนไม่มีการรักษาให้ผลผลิตที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกว่าวิธีการเดิม เจาะเมล็ดพันธุ์ถั่วเขียวที่ผลิตสถานประกอบการที่คล้ายกันและผลผลิตข้าวที่จะปลูกคู่มือบอกว่าชาวไร่สามารถนำมาใช้เพื่อประหยัดค่าแรงงานที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในภูมิภาคแม่น้ำโขง รากลึกสูงสุดที่แตกต่างกันเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีความหนาแน่นของวัสดุคลุมดินหรือปลูกและตื้น (<20 เซนติเมตร) ในทั้งสามสถานที่ที่ตัวละครตัวนี้ถูกกำหนด ก็สรุปได้ว่าในขณะที่คลุมด้วยหญ้าฟางข้าวที่เพิ่มขึ้นของผลผลิตถั่วเขียวต่อไปนี้ข้าวไม่สามารถของรากถั่วเขียวที่จะเจาะกระทะที่ยากคืออุปสรรคสำคัญสำหรับการพัฒนาของข้าวเสียง / ระบบการปลูกถั่วเขียวในที่ราบลุ่มที่มีการบดอัดดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในข้าวตามเขตที่ลุ่มในภูมิภาคลุ่มน้ำโขง การขาดความพร้อมน้ำเต็มโพสต์ข้าวหว่านพืชและจนดินสภาพด้านกายภาพ เคมีเป็นระบบการพัฒนาระบบการปลูกข้าว / และเสียง 2 . เพื่อปรับปรุง และผลผลิตใช้หญ้าฟางข้าว และวิธีการปลูกพืชโดยทำการศึกษาในสถานประกอบการต่าง ๆสองชุดของถั่วเขียว การทดลองในกัมพูชาที่ดินหยาบและขอกระชับ . ในชุดการทดลองที่ 4 แห่งในปีแรก ผลของฟางคลุมดิน , วิธีการปลูก ( คู่มือ VS เมล็ดเจาะ ) และวิธีการไถพรวน ( ปกติ VS ไม่จน ) คือการตรวจสอบอีกชุดของการทดลองในปีที่สองในสถานที่สามกับสี่ระดับของ Mulch ภายใต้สองปลูกมีความหนาแน่น โดยเฉลี่ยแล้วใน 1 ปี ฟางข้าวคลุมดิน 1.5 ตันต่อไร่เพิ่มขึ้นถั่วเขียวพืชก่อตั้งจาก 72 83 % ลดวัชพืช ชีวมวลจาก 164 ใน 123 กก. / ไร่ และผลผลิตเพิ่มขึ้นจาก 228 ใน 332 กก. / เฮกตาร์ คลุมด้วยหญ้า มีประสิทธิผลในการอนุรักษ์ความชื้นดินและแม้แต่กาแฟ อย่างพื้นที่ได้โดยเฉลี่ย 1% สูงกว่าดินความชื้น ยอดหญ้าระหว่าง 1 และ 2 t / ฮาไม่แสดงผลที่สอดคล้องกันใน 2 ปี ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการรักษาบางอย่างคลุมดินให้ดินมีความชื้นมากเกินไป และไม่ได้มีประสิทธิภาพ . คลุมด้วยหญ้าฟางข้าวที่มีผลต่อผลผลิตของถั่วเขียว ใน 6 จาก 7 การทดลองใน 2 ปีและค่าเฉลี่ยผลผลิตเพิ่มเป็น 35% นี้ให้ผลประโยชน์ประกอบกับการปลูกพืชที่ดี เพิ่มการเจริญเติบโตและลดความดัน กัญชา แต่ในบางกรณีเพียงหนึ่งหรือสองของปัจจัยเหล่านี้มีประสิทธิภาพ บนมืออื่น ๆ , วิธีการปลูก , วิธีการปลูกการไถพรวนและมีเพียงขนาดเล็กต่อถั่วเขียวผลผลิต ในการทดลองมากที่สุด ในสถานที่หนึ่งใน 4 ทดสอบไม่ จนกว่าการรักษาให้ผลผลิตสูงกว่าการสอนตามปกติ เจาะเมล็ดถั่วเขียวที่คล้ายกันผลิตก่อตั้งและผลผลิตเพื่อใช้ปลูกแนะนำให้ชาวสวนสามารถใช้ในการบันทึกค่าใช้จ่ายแรงงานที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในภูมิภาคแม่น้ำโขง ความลึกของรากสูงสุดแตกต่างกันเล็กน้อยกับคลุมด้วยหญ้า หรือปลูก ความหนาแน่นและตื้น ( < 20 ซม. ) ในทั้งสามสถานที่ที่ตัวละครนี้ถูกกำหนดไว้ สรุปได้ว่า ในขณะที่ดินด้วยฟางข้าวเพิ่มผลผลิตของถั่วเขียวต่อข้าว ไม่สามารถของรากถั่วเขียวเจาะกระทะหนักเป็นข้อจำกัดในการพัฒนาเสียงข้าว / ระบบการปลูกถั่วเขียวในพื้นที่ราบกับบดอัดดิน