The Governments of the ten ASEAN Me

The Governments of the ten ASEAN Member Countries signed the ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution  on 10 June 2002 in Kuala Lumpur, Malaysia. 

Establish ASEAN Coordinating Centre for Transboundary Haze Pollution Control

The Agreement entered into force on 25 November 2003. To date, nine Member Countries, namely Brunei Darussalam, Cambodia, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, and Viet Nam, have ratified the Haze Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลของประเทศสมาชิกอาเซียนสิบลงนามในความตกลงอาเซียนว่าด้วยมลพิษจากหมอกควันข้ามแดนวันที่ 10 2545 มิถุนายนในกัวลาลัมเปอร์ มาเลเซีย จัดตั้งศูนย์ประสานงานสำหรับการควบคุมมลพิษจากหมอกควันข้ามแดนอาเซียนข้อตกลงการเข้าหน่วยในวันที่ 25 2546 พฤศจิกายน วันที่ ประเทศสมาชิกเก้า ได้แก่บรูไน กัมพูชา ลาว มาเลเซีย พม่า ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไทย และ เวียดนาม มีสำคัญข้อตกลงฝนตกพรำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลของสิบประเทศสมาชิกอาเซียนได้ลงนามในความตกลงอาเซียนว่าด้วยการย้ายข้ามแดนมลพิษหมอกควันที่ 10 มิถุนายนปี 2002 ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ประเทศมาเลเซีย.  จัดตั้งศูนย์ประสานงานอาเซียนเพื่อการควบคุมมลพิษหมอกควันข้ามแดนข้อตกลงมีผลบังคับใช้ในวันที่ 25 พฤศจิกายน 2003 ถึงวันที่เก้าสมาชิก ประเทศคือบรูไนดารุสซาลาม, กัมพูชา, ลาว, มาเลเซีย, พม่า, ฟิลิปปินส์, สิงคโปร์, ไทยและเวียดนามได้ให้สัตยาบันข้อตกลงหมอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลของ 10 ประเทศสมาชิกอาเซียนได้ลงนามในข้อตกลงอาเซียนเรื่องมลพิษจากหมอกควันข้ามแดนครั้งที่  เมื่อ 10 มิถุนายน 2002 ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย รึเปล่า

สร้างศูนย์ควบคุมมลพิษหมอกควันข้ามแดน

สัญญามีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2546 ประสานงานอาเซียน วันที่ 9 ประเทศ ได้แก่ บรูไน ดารุสซาลาม กัมพูชา ลาว มาเลเซีย พม่า ฟิลิปปินส์สิงคโปร์ ไทย และเวียดนาม ได้ให้สัตยาบันความตกลง
หมอกควัน