Disclaimer: This message may contai

Disclaimer: This message may contain confidential and/or privileged information and intended solely for the recipient(s) named above. If you are not the addressee or authorized by Thai Union Group to receive this message, you must not use, copy, disclose or take any action on this message or any information herein. If you received this message in error, please advise the sender immediately by reply e-mail and delete this message. Thai Union Group will not be liable for any loss or damage arising directly or indirectly from the possession, publication or usage or reliance on information obtained, or any damage caused by any virus attached with this message.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Disclaimer: ข้อความนี้อาจจะมีข้อมูลที่เป็นความลับและ / หรือได้รับการยกเว้นและตั้งใจ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับผู้รับ (s) ชื่อข้างต้น ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับหรือผู้มีอำนาจโดยกลุ่มไทยยูเนี่ยที่จะได้รับข้อความนี้คุณจะต้องไม่ใช้คัดลอกเปิดเผยหรือดำเนินการกับข้อความนี้หรือในที่นี้ข้อมูลใด ๆ ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ในข้อผิดพลาดกรุณาแจ้งผู้ส่งทันทีโดยตอบกลับอีเมลและลบข้อความนี้ ไทยยูเนี่ยกลุ่มจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยตรงหรือโดยอ้อมจากการครอบครองตีพิมพ์หรือการใช้งานหรือการพึ่งพาข้อมูลที่ได้รับหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากเชื้อไวรัสใด ๆ ที่แนบมากับข้อความนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ: ข้อความนี้ไม่เป็นความลับ และ/หรืองสุดและ intended เท่านั้นสำหรับผู้รับตั้งชื่อเหนือ ถ้าคุณยังไม่มีผู้รับ หรืออนุมัติ โดยไทย ยูเนี่ยนรับข้อนี้ คุณต้องไม่ใช้ คัดลอก เปิดเผย หรือใช้ข้อมูลใด ๆ หรือการกระทำใด ๆ ในข้อความนี้นี้ ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งผู้ส่งทันทีทางอีเมลตอบกลับ และลบข้อความนี้ ไทย ยูเนี่ยนจะไม่รับผิดชอบมีการสูญเสีย หรือความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยตรง หรือโดยทางอ้อมจากการครอบครอง สิ่งพิมพ์ หรือการใช้ หรือความเชื่อมั่นในข้อมูลที่ได้รับ หรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากไวรัสใด ๆ ที่แนบกับข้อความนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิเสธความรับผิด:ข้อความนี้อาจมีข้อมูลและ/หรือเป็นประโยชน์เป็นความลับและใช้เพียงอย่างเดียวสำหรับผู้รับ( S )ที่มีชื่อข้างต้น. หากคุณไม่ได้ผู้รับจดหมายหรือได้รับอนุญาตจากกลุ่มคนไทยในได้รับข้อความนี้คุณจะต้องไม่ใช้สำเนาเปิดเผยหรือดำเนินการใดๆกับข้อความนี้หรือข้อมูลในเอกสารนี้ได้ หากคุณได้รับข้อความนี้ด้วยความผิดพลาดโปรดขอแนะนำให้ผู้ส่งออกในทันทีโดยอีเมลตอบของอีเมลและลบข้อความนี้ กลุ่มประเทศไทยจะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยตรงหรือโดยอ้อมจากการครอบครองหรือการเชื่อถือการใช้งานหรือการประกาศข้อมูลได้รับความเสียหายหรือเกิดจากไวรัสที่ติดอยู่กับข้อความนี้