Dear Cholticha, I really hope you a

Dear Cholticha, I really hope you and your family are well and have a fine time. I understand if you want to be repellent and quite to me, but I would appreciate if you give me an answer on this: Can I invite you for a dinner one evening when coming to Bangkok? I will stay one week, but I don't want to disturb or bother you during that time, only invite you for a dinner one evening. You told me you are alone, no husband or relation, so we are sitting in the same boat. Please give me a reply. From Jan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Cholticha รัก ผมหวังว่าคุณ และครอบครัวของคุณจะดี และมีช่วงเวลาดี ผมเข้าใจว่าถ้าคุณต้องการที่จะขับไล่ และค่อนข้าง ให้ฉัน แต่ฉันขอบคุณถ้าคุณให้คำตอบฉันนี้: ฉันชวนคุณสำหรับอาหารค่ำหนึ่งยามเย็นเมื่อเดินทางมากรุงเทพฯ บริการหนึ่งสัปดาห์ แต่ฉันไม่ต้องการรบกวน หรือรำคาญคุณในช่วงเวลานั้น เฉพาะ เชิญคุณสำหรับอาหารค่ำเย็นวันหนึ่ง คุณบอกคุณอยู่คนเดียว ไม่มีสามีหรือความสัมพันธ์ ดังนั้นเรากำลังนั่งอยู่ในเรือลำเดียวกัน โปรดให้ฉันตอบกลับ จากม.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Cholticha, ผมหวังว่าคุณและครอบครัวของคุณเป็นอย่างดีและมีช่วงเวลาที่ดี ผมเข้าใจว่าถ้าคุณต้องการที่จะขับไล่และค่อนข้างให้ฉัน แต่ฉันอยากจะขอบคุณถ้าคุณให้ฉันคำตอบนี้: ฉันสามารถขอเชิญคุณสำหรับอาหารค่ำในเย็นวันหนึ่งเมื่อมาถึงกรุงเทพฯ ฉันจะอยู่หนึ่งสัปดาห์ แต่ฉันไม่ต้องการที่จะรบกวนหรือรบกวนคุณในช่วงเวลานั้นเท่านั้นขอเชิญคุณสำหรับอาหารค่ำในเย็นวันหนึ่ง คุณบอกผมว่าคุณอยู่คนเดียวไม่มีสามีหรือความสัมพันธ์ดังนั้นเรากำลังนั่งอยู่ในเรือลำเดียวกัน โปรดให้ฉันตอบกลับ ตั้งแต่ ม.ค.