Sorry, I didn't tell you not clear.

Sorry, I didn't tell you not clear. Yesterday we receipted requirement from our customer that they need goods within MID SEP.
If you can’t prepare shipment on 5 Sep. please advise the best delivery date to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย ฉันไม่ได้บอกคุณไม่ชัดเจน เมื่อวานนี้เรา receipted ความต้องการของลูกค้าที่พวกเขาต้องการสินค้าภายในกันยายนกลาง
ถ้าคุณไม่สามารถเตรียมการจัดส่งบน 5 กันยายนกรุณาแจ้งวันจัดส่งดีที่สุดให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษนะฉันไม่ได้บอกคุณไม่ชัดเจน เมื่อวานนี้เรา receipted ความต้องการจากลูกค้าของเราที่พวกเขาต้องการสินค้าภายในกลางกันยายน
ถ้าคุณไม่สามารถเตรียมความพร้อมการจัดส่งเมื่อวันที่ 5 กันยายนกรุณาแจ้งวันที่ส่งมอบที่ดีที่สุดให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ผมไม่ได้บอกคุณไม่ชัด เมื่อวานเรา receipted ความต้องการจากลูกค้าของเราที่พวกเขาต้องการสินค้าภายในกลางเดือนกันยายน
ถ้าคุณไม่สามารถเตรียมส่ง 5 กันยายน กรุณาแจ้งวันที่จัดส่งที่ดีที่สุดเพื่อเรา
.