Study DesignData for this analysis

Study Design

Data for this analysis came from the New York City Community Health Survey (CHS) Heart Follow-Up Study (HFUS), a cross-sectional study conducted in 2010 to assess population-based sodium intake from a representative sample of New York City adults. Details of the study can be found in the comprehensive methodology report.15 Study participants were recruited from the CHS, an annual telephone survey conducted by the New York City Health Department that includes 8,000 to 10,000 adult New Yorkers.16 To obtain a representative sample of noninstitutionalized adult New Yorkers, the CHS uses a dual frame sample design consisting of random-digit-dial landline telephone exchanges and a second frame of cellular telephone exchanges that cover New York City. The CHS also incorporates a disproportionate stratified random sample design to allow for analysis at the city, borough, and neighborhood levels. Upon completion of the CHS interview, respondents were asked three questions to determine eligibility for HFUS participation: whether they were pregnant (if female), whether they were breastfeeding or lactating (if female), and whether they were currently receiving or had received kidney dialysis during the past 12 months. Any respondents who answered “yes” to any of the three questions were ineligible for HFUS participation. Eligible CHS survey respondents were given detailed explanations of the HFUS and invited to participate. Study participants answered survey questions, collected urine for a 24-hour period, and had a home visit scheduled. During the home visit, a medical technician was required to follow a welcome script.17 The protocol included checking the identification of the person to verify he or she was the intended study participant and asking for the informed consent form. The visit did not continue if consent forms were not signed. The technician then took anthropometric measurements (height and weight), and seated blood pressure according to a standardized study protocol,15 aliquotted the urine, and sent it directly to the research laboratory. Sodium measures were linked to participant survey responses. The Institutional Review Board of the NYC Health Department approved this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาออกแบบData for this analysis came from the New York City Community Health Survey (CHS) Heart Follow-Up Study (HFUS), a cross-sectional study conducted in 2010 to assess population-based sodium intake from a representative sample of New York City adults. Details of the study can be found in the comprehensive methodology report.15 Study participants were recruited from the CHS, an annual telephone survey conducted by the New York City Health Department that includes 8,000 to 10,000 adult New Yorkers.16 To obtain a representative sample of noninstitutionalized adult New Yorkers, the CHS uses a dual frame sample design consisting of random-digit-dial landline telephone exchanges and a second frame of cellular telephone exchanges that cover New York City. The CHS also incorporates a disproportionate stratified random sample design to allow for analysis at the city, borough, and neighborhood levels. Upon completion of the CHS interview, respondents were asked three questions to determine eligibility for HFUS participation: whether they were pregnant (if female), whether they were breastfeeding or lactating (if female), and whether they were currently receiving or had received kidney dialysis during the past 12 months. Any respondents who answered “yes” to any of the three questions were ineligible for HFUS participation. Eligible CHS survey respondents were given detailed explanations of the HFUS and invited to participate. Study participants answered survey questions, collected urine for a 24-hour period, and had a home visit scheduled. During the home visit, a medical technician was required to follow a welcome script.17 The protocol included checking the identification of the person to verify he or she was the intended study participant and asking for the informed consent form. The visit did not continue if consent forms were not signed. The technician then took anthropometric measurements (height and weight), and seated blood pressure according to a standardized study protocol,15 aliquotted the urine, and sent it directly to the research laboratory. Sodium measures were linked to participant survey responses. The Institutional Review Board of the NYC Health Department approved this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูลนี้มาจากนิวยอร์กซิตี้สำรวจสุขภาพชุมชน (CHS) หัวใจติดตามการเรียน (HFUS) การศึกษาแบบตัดขวางดำเนินการในปี 2010 เพื่อประเมินการบริโภคโซเดียมประชากรที่ใช้จากตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของมหานครนิวยอร์ก ผู้ใหญ่ รายละเอียดของการศึกษาสามารถพบได้ในวิธีการที่ครอบคลุม report.15 เข้าร่วมการศึกษาได้รับคัดเลือกจาก CHS, การสำรวจทางโทรศัพท์ประจำปีที่จัดทำโดยนิวยอร์กซิตี้กรมอนามัยที่มี 8,000 ถึง 10,000 ผู้ใหญ่ Yorkers.16 ใหม่ที่จะได้รับตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของ ผู้ใหญ่ noninstitutionalized ชาวนิวยอร์ก, CHS ใช้การออกแบบตัวอย่างกรอบคู่ประกอบด้วยสุ่มหลักสายตรงแลกเปลี่ยนโทรศัพท์โทรศัพท์พื้นฐานและกรอบที่สองของการแลกเปลี่ยนโทรศัพท์มือถือที่ครอบคลุมนิวยอร์กซิตี้ CHS ยังประกอบด้วยสัดส่วนแบ่งชั้นการออกแบบตัวอย่างสุ่มเพื่อให้การวิเคราะห์ที่เมืองเขตเลือกตั้งและระดับพื้นที่ใกล้เคียง เมื่อเสร็จสิ้นการสัมภาษณ์ CHS ผู้ตอบแบบสอบถามถูกถามคำถามสามข้อในการกำหนดคุณสมบัติที่เหมาะสมสำหรับการมีส่วนร่วม HFUS: ไม่ว่าพวกเขาตั้งครรภ์ (ถ้ามีหญิง) ว่าพวกเขาเลี้ยงลูกด้วยนมหรือให้นมบุตร (ถ้ามีหญิง) และไม่ว่าพวกเขาได้รับในปัจจุบันหรือได้รับการฟอกไตไต ช่วงที่ผ่านมา 12 เดือน ผู้ตอบแบบสอบถามผู้ใดตอบว่า "ใช่" ใด ๆ ในสามเป็นคำถามที่เหมาะสมสำหรับการมีส่วนร่วม HFUS การสำรวจที่มีสิทธิ์ CHS ผู้ตอบแบบสอบถามได้รับคำอธิบายรายละเอียดของ HFUS และได้รับเชิญให้เข้าร่วม เข้าร่วมการศึกษาตอบคำถามการสำรวจเก็บรวบรวมปัสสาวะเป็นระยะเวลา 24 ชั่วโมงและมีการเยี่ยมบ้านที่กำหนดไว้ ในระหว่างการเยือนบ้าน, เทคนิคการแพทย์จะต้องเป็นไปตามต้อนรับ script.17 โปรโตคอลรวมถึงการตรวจสอบบัตรประจำตัวของบุคคลที่จะตรวจสอบเขาหรือเธอเป็นผู้เข้าร่วมการศึกษาตั้งใจและขอใบยินยอม เข้าชมไม่ได้ดำเนินการต่อหากได้รับความยินยอมในรูปแบบที่ไม่ได้ลงนาม ช่างแล้วเอาวัดสัดส่วนของร่างกาย (ความสูงและน้ำหนัก) และความดันโลหิตนั่งตามโปรโตคอลมาตรฐานการศึกษา 15 aliquotted ปัสสาวะและส่งตรงไปยังห้องปฏิบัติการวิจัย มาตรการโซเดียมถูกเชื่อมโยงกับการตอบสนองของผู้เข้าร่วมการสำรวจ คณะกรรมการตรวจสอบสถาบันของกรมสุขภาพนิวยอร์คได้รับการอนุมัติการศึกษาครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาการออกแบบ

ข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์มาจากนิวยอร์กสุขภาพชุมชน สำรวจ ( CHS ) หัวใจติดตามผล ( hfus ) , ภาคการศึกษาในปี 2010 เพื่อประเมินสุขภาพของประชากรการบริโภคโซเดียมจากตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของผู้ใหญ่นิวยอร์ก รายละเอียดของการศึกษาสามารถพบได้ในผู้ที่ครอบคลุมวิธีการ report.15 ศึกษาคัดเลือกจาก CHS ,โทรศัพท์ประจําสํารวจโดยนิวยอร์กซิตี้กรมสุขภาพรวมถึง 10 , 000 ผู้ใหญ่ใหม่ yorkers.16 เพื่อให้ได้ตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของ noninstitutionalized ผู้ใหญ่ชาวนิวยอร์ก , CHS ใช้กรอบภาพคู่ตัวอย่างการออกแบบประกอบด้วยตัวเลขสุ่มหมุนโทรศัพท์ โทรศัพท์ การแลกเปลี่ยนและกรอบที่สองของการแลกเปลี่ยนโทรศัพท์มือถือที่ครอบคลุมนิวยอร์กซิตี้โดย CHS ยังประกอบด้วยการออกแบบการสุ่มตัวอย่างแบบสัดส่วนให้ตัวอย่างสำหรับการวิเคราะห์ที่เมืองเทศบาลและชุมชนระดับ บนความสมบูรณ์ของ CHS สัมภาษณ์ผู้ตอบแบบสอบถามถามสามคำถามเพื่อตรวจสอบสิทธิการมีส่วนร่วม hfus : ไม่ว่าจะท้อง ( ถ้าหญิง ) ไม่ว่าจะเป็นนมหรือให้นมบุตร ( ถ้าหญิง )และไม่ว่าพวกเขาขณะนี้ได้รับหรือได้รับการฟอกไตไตในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา มีผู้ตอบแบบสอบถามที่ตอบ " ใช่ " ใด ๆของทั้งสามคำถามก็ไม่มีสิทธิ์ได้มีส่วนร่วม hfus . การสำรวจกลุ่มตัวอย่างได้รับสิทธิ CHS คําอธิบายรายละเอียดของ hfus และเชิญให้เข้าร่วม ผู้เข้าร่วมการศึกษาตอบคำถามการสำรวจ เก็บปัสสาวะในช่วง 24 ชั่วโมงและทรงเยี่ยมบ้านที่กำหนด ช่วงเยี่ยมบ้าน ช่างเทคนิคการแพทย์ก็ต้องติดตาม ยินดีต้อนรับ script.17 โปรโตคอลรวมการตรวจสอบตัวบุคคลเพื่อตรวจสอบว่าเขาหรือเธอกำลังตั้งใจศึกษา และขอความยินยอมในแบบฟอร์ม เยี่ยมชมไม่ได้ต่อถ้าเอกสารยินยอม ไม่เซ็นช่างก็เอาวัดสัดส่วนของร่างกาย ( ความสูงและน้ำหนัก ) และนั่งความดันโลหิตตามโปรโตคอลการศึกษามาตรฐาน , 15 aliquotted ปัสสาวะ และส่งโดยตรงไปยังห้องปฏิบัติการวิจัย มาตรการโซเดียมกับผู้เข้าร่วมตอบแบบสำรวจ สถาบันคณะกรรมการตรวจสอบของ NYC กรมสุขภาพได้รับการอนุมัติการศึกษา