THE UNHAPPIEST COUNTRY IN THE WORLD

THE UNHAPPIEST COUNTRY IN THE WORLD

Moldovans are the unhappiest people in the world. That's according to data from the World Values Survey, whose researchers interviewed tens of thousands of people in over 60 countries during the last decade. Only 44% of people in Moldova said they were happy, the lowest proportion of all the countries surveyed. Is Moldova really such an unhappy place, and why?

These statistics from the World Values Survey are often quoted in a growing body of academic research into what causes happiness, and what implications there are for public policy. Often the answers to the “are you happy?” question are averaged with those to another, slightly different question – “are you satisfied with your life?” – to produce a broader measure called subjective well-being. Moldova comes out bottom on this count, too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

UNHAPPIEST ประเทศในโลกMoldovans เป็นคน unhappiest ในโลก ที่อยู่ตามข้อมูลจากแบบสำรวจค่า โลกที่มีนักวิจัยสัมภาษณ์นับหมื่นคนในกว่า 60 ประเทศในช่วงทศวรรษ เพียง 44% ของคนในมอลโดวากล่าวว่า พวกเขามีความสุข สำรวจสัดส่วนต่ำสุดของทุกประเทศ เป็นสาธารณรัฐมอลโดวาจริง ๆ เช่นความสุข และทำไมสถิติเหล่านี้จากการสำรวจค่าโลกมักจะมีค่าในร่างกายเจริญเติบโตของงานวิชาการเป็นสิ่งที่ทำให้ความสุข และมีผลกระทบบ้างสำหรับนโยบายสาธารณะ มัก averaged ตอบคำถาม "ที่คุณมีความสุข" กับผู้อื่นกับ แตกต่างกันเล็กน้อยคำถาม – "คุณพอใจกับชีวิตของคุณ" – วัดกว้างที่เรียกว่าตามอัตวิสัยที่ผลิต สาธารณรัฐมอลโดวามาออกล่างบนนี้นับ เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศ unhappiest ในโลกมัลโดแวนเป็นคน unhappiest ในโลก นั่นคือตามข้อมูลจากการสำรวจค่านิยมของโลกซึ่งนักวิจัยสัมภาษณ์นับหมื่นของคนในกว่า 60 ประเทศในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เพียง 44% ของคนที่อยู่ในมอลโดวากล่าวว่าพวกเขามีความสุขสัดส่วนต่ำสุดของทุกประเทศที่สำรวจ มอลโดวาเป็นจริงดังกล่าวเป็นสถานที่ที่ไม่มีความสุขและทำไม? สถิติเหล่านี้จากการสำรวจค่านิยมของโลกจะถูกยกมามักจะอยู่ในร่างกายเจริญเติบโตของการวิจัยทางวิชาการเป็นสิ่งที่ทำให้เกิดความสุขและสิ่งที่มีผลกระทบต่อการกำหนดนโยบายสาธารณะ บ่อยครั้งที่คำตอบ "ที่คุณมีความสุข" คำถามนำมาเฉลี่ยกับผู้ที่ไปยังอีกคำถามที่แตกต่างเล็กน้อย - "คุณจะพอใจกับชีวิตของคุณ?" - ในการผลิตตัวชี้วัดที่กว้างที่เรียกว่าอัตนัยเป็นอยู่ที่ดี มอลโดวาออกมาด้านล่างนับนี้ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ unhappiest ประเทศในโลก

moldovans เป็น unhappiest คนในโลก ที่ตามข้อมูลจากค่าสำรวจโลก ซึ่งนักวิจัยได้สัมภาษณ์ประชาชนนับหมื่นในกว่า 60 ประเทศ ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เพียง 44% ของประชาชนในมอลโดวา กล่าวว่าพวกเขามีความสุข ส่วนต่ำสุดของประเทศทั้งหมดเสร็จ เป็นมอลโดวาจริงๆเช่นสถานที่ที่ไม่มีความสุข และทำไม ?
สถิติเหล่านี้จากทั่วโลกมูลค่าการสำรวจมักจะถูกยกมาในการเติบโตของร่างกายการวิจัยทางวิชาการเป็นสิ่งที่ทำให้ความสุขและสิ่งที่ผลกระทบมีนโยบายสาธารณะ มักจะเป็นคำตอบของ " คุณมีความสุข ? " คำถามคือ เฉลี่ยกับผู้อื่น คำถามที่แตกต่างกันเล็กน้อย ) " คุณพอใจกับชีวิตของคุณ ?" ผู้ที่จะผลิต เช่น วัด เรียกว่า ความอยู่ดีมีสุข . มอลโดวา มาออกล่างนับนี้ด้วย