Mechanical injuries in car repair w

Mechanical injuries in car repair workers
were triggered by mechanical factors causing friction, pressure,
blisters, callus, and myositis.
Prevalence rates of certain occupational skin diseases were
higher among specific types of enterprises. This indicates a need for
preventive measures to be applied, aiming at the improvement of
working conditions in these enterprises. Our findings might be of
significant importance for Greece, because no data on occupational
diseases by type of economic activity or occupation are collected or
analyzed by the national statistical service of Greece. We found the
largest number of cases of occupational skin diseases among construction
workers, although the highest incidence has been reported
in agriculture, forestry, and fishing [29].
We found that the top five enterprises with the highest prevalence
rates for skin mechanical injury were the metal industry,
wood industry, car industry (where all 200 workers were men),
cooks, and construction workers (where all 200 workers were
men). Previous research has produced similar results, i.e., a high
incidence of prevalence rates of occupational dermatitis in
manufacturing and processing industries [31,44e47]. WiggerAlberti
et al [47] found cases of irritant contact dermatitis among
metal workers in Switzerland.
We found a higher prevalence rate for mechanical injury among
men than that among women. This can be accounted for by the fact
that mainly men were employed in most of the high-risk types of
enterprises studied. We found the highest prevalence rates of
chronic contact dermatitis among printers (130 of who were men),
paint industry workers (140 of who were men), and car repair
workers (all 200 were men). Prevalence rates of acne from chemical
causes were the highest among bitumen laying workers, carpenters,
artisan factory workers, paint manufacturing workers and
construction workers. Prevalence rates of chemical burns were the
highest among carbonated drinks bottling industry workers,
pesticide application workers, bitumen laying workers, cooks,
construction workers, and farmers.
Our study was based on national reporting schemes of occupational
skin diseases across the UK [18,48,49]. To improve the discovery
of new cases of occupational dermatitis, the occupational
physicians were encouraged to carry out active medical surveillance
of workers at risk, with the help of a recently adopted guideline
[46,50]. The data collection method that we used entailed systematic
reporting by occupational physicians in a broad range of enterprises
(occupations). Participating occupational physicians diagnosed and
recorded all cases of occupational dermatoses. As in other voluntary
surveillance schemes, reliable reporting was dependent on sustaining
enthusiasm and discipline in the participants. We recommend
that a national voluntary skin health surveillance system of workers
at risk be established in Greece to provide insights into the occurrence,
distribution, and secular trends of occupational dermatoses in
different occupational groups; to produce more accurate estimates of
the contribution of work to the overall burden of work-related
dermatitis; to improve the diagnosis of new cases of occupational
dermatoses; and to obtain reliable data on occupational dermatoses.
Relevant guidelines should be issued. Such a system would also have
an alarm function, as it would reveal either unknown agents causing
occupational dermatoses or new occupational groups at risk.
Further research, also in Greece, can contribute to the discovery
of new risk factors for occupational dermatoses. It is also necessary
to evaluate whether, and to what extent, workplace interventions
can reduce to skin related working conditions. Occupational physicians
liaising with dermatologists should jointly inform workers
about work related skin health hazards. Articulating the need for
action, regarding the implementation of worker protection systems
in small and medium sized enterprises, whose workers have a
significantly higher risk of developing occupational skin diseases
when handling skin affecting substances, is of crucial importance
[51]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องจักรกลการบาดเจ็บในงานซ่อมรถยนต์ถูกทริกเกอร์ โดยปัจจัยที่ก่อให้เกิดแรงเสียดทาน ความดัน เครื่องจักรกลแผล ให้ ก myositisมีอัตราชุกของโรคผิวหนังที่อาชีวบางสูงระหว่างชนิดเฉพาะขององค์กร บ่งชี้ความต้องการป้องกันมาตรการที่จะใช้ มุ่งที่การปรับปรุงสภาพการทำงานในองค์กรเหล่านี้ ผลการวิจัยของเราอาจจะมีการสำคัญสำคัญสำหรับกรีซ เนื่องจากไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพโรคตามชนิดของกิจกรรมทางเศรษฐกิจหรืออาชีพรวบรวม หรือวิเคราะห์บริการสถิติแห่งชาติของกรีซ เราพบการจำนวนกรณีและปัญหาของโรคผิวหนังอาชีพระหว่างก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดแรงงาน ถึงแม้ว่ามีการรายงานอุบัติการณ์ที่สูงที่สุดในการเกษตร วนศาสตร์ กตกปลา [29]เราพบว่าองค์กรด้านห้า มีความชุกสูงสุดอุตสาหกรรมโลหะ มีราคาพิเศษสำหรับการบาดเจ็บของผิวหนังกลอุตสาหกรรมไม้ อุตสาหกรรมรถยนต์ (ซึ่งทั้งหมด 200 คนถูกผู้ชาย),พ่อครัว และคนงานก่อสร้าง (ซึ่งทั้งหมด 200 คนได้ผู้ชาย) งานวิจัยก่อนหน้านี้ได้ผลิตผลคล้าย เช่น สูงอุบัติการณ์ของอัตราชุกของอาชีวอักเสบในผลิต และแปรรูปอุตสาหกรรม [31, 44e47] WiggerAlbertiet al [47] พบกรณีอักเสบติดต่อ irritant ระหว่างงานโลหะในสวิตเซอร์แลนด์เราพบอัตราความชุกสูงกว่าเครื่องจักรกลการบาดเจ็บระหว่างผู้ชายกว่าผู้หญิง นี้สามารถจะคิดตามความเป็นจริงที่คนส่วนใหญ่ถูกจ้างเป็นอิกแบบองค์กรที่ศึกษา เราพบอัตราชุกสูงสุดของโรคผิวหนังอักเสบติดต่อระหว่างเครื่องพิมพ์ (130 ของที่ถูกผู้ชาย),สีแรงงานอุตสาหกรรม (140 ของที่ถูกผู้ชาย), และแซมคน (มีทั้งหมด 200 คน) อัตราชุกของสิวจากสารเคมีสาเหตุสูงสุด bitumen วางงาน เดอะคาร์เพนเทอส์คนงานโรงงานศิลปิน สีผลิตแรงงาน และคนงานก่อสร้าง มีอัตราชุกของการเผาไหม้สารเคมีสูงสุดในหมู่เครื่องดื่มอัดลมบรรจุขวดแรงงานอุตสาหกรรมแมลงใช้แรงงาน bitumen วางแรงงาน พ่อครัวคนงานก่อสร้าง และเกษตรกรการศึกษาของเราเป็นไปตามแผนงานรายงานแห่งชาติของอาชีวโรคผิวหนังทั่วทั้งสหราชอาณาจักร [18,48,49] การปรับปรุงการค้นพบของกรณีและปัญหาใหม่ของอาชีวอักเสบ การอาชีวแพทย์ได้ให้ดำเนินการเฝ้าระวังทางการแพทย์ที่ใช้งานอยู่ผู้ปฏิบัติงานที่มีความเสี่ยง โดยใช้แนวทางการนำมาใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้[46,50] . วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลที่เราใช้ entailed ระบบรายงาน โดยแพทย์อาชีวในหลากหลายองค์กร(อาชีพ) เข้าร่วมอาชีวแพทย์การวินิจฉัย และบันทึกกรณีทั้งหมดของ dermatoses อาชีว ในความสมัครใจอื่น ๆแผนงานการรักษาความปลอดภัย เชื่อถือได้รายงานถูกขึ้นอยู่กับการเสริมความกระตือรือร้นและระเบียบวินัยในการร่วม เราขอแนะนำที่ระบบเฝ้าระวังสุขภาพผิวแห่งชาติความสมัครใจของผู้ปฏิบัติงานเสี่ยงถูกก่อตั้งขึ้นในกรีซให้เจาะลึกเหตุการณ์การกระจาย และแนวโน้มทางโลกของ dermatoses อาชีวในกลุ่มอาชีพต่าง ๆ การประเมินความถูกต้องมากขึ้นสัดส่วนของงานภาระงานโดยรวมของงานที่เกี่ยวข้องผิวหนังอักเสบ การปรับปรุงการวินิจฉัยของอาชีวdermatoses และ เพื่อให้ได้ข้อมูลที่เชื่อถือได้ใน dermatoses อาชีวแนวทางที่เกี่ยวข้องควรจะออก ระบบดังกล่าวจะมีฟังก์ชันการแจ้งเตือน เป็นมันจะเปิดเผยตัวแทนแบบไม่ทราบสาเหตุdermatoses อาชีวหรือกลุ่มอาชีพใหม่ที่มีความเสี่ยงวิจัยเพิ่มเติม ประเทศกรีซ สามารถร่วมค้นพบปัจจัยเสี่ยงใหม่สำหรับ dermatoses อาชีว ก็ยังมีความจำเป็นเพื่อประเมินว่า และขอบ เขต การแทรกแซงการทำงานสามารถลดผิวสภาพการทำงานที่เกี่ยวข้อง แพทย์อาชีวliaising กับแพทย์ผิวหนังควรร่วมแจ้งแรงงานเกี่ยวกับงานที่เกี่ยวข้องกับอันตรายสุขภาพผิว Articulating ต้องการดำเนินการ เกี่ยวกับการใช้งานของระบบป้องกันผู้ปฏิบัติงานในขนาดเล็กและกลางขนาดองค์กร ผู้ปฏิบัติงานที่มีการอย่างมีนัยสำคัญสูงโรคโรคผิวหนังที่อาชีวเมื่อจัดการสารที่ส่งผลกระทบต่อผิวหนัง มีความสำคัญสำคัญ[51]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับบาดเจ็บในคนงานวิศวกรรมซ่อมรถที่ถูกเรียกโดยปัจจัยที่ทำให้เกิดความขัดแย้งทางกล, ความดัน, แผล, แคลลัสและอักเสบ. อัตราความชุกของโรคผิวหนังการประกอบอาชีพบางอย่างที่มีสูงในหมู่ประเภทเฉพาะของผู้ประกอบการ นี้แสดงให้เห็นความจำเป็นในการมาตรการป้องกันที่จะใช้เล็งไปที่การปรับปรุงสภาพการทำงานในสถานประกอบการเหล่านี้ ค้นพบของเราอาจจะมีความสำคัญอย่างมีนัยสำคัญสำหรับกรีซเนื่องจากข้อมูลไม่มีการประกอบอาชีพโรคตามประเภทของกิจกรรมทางเศรษฐกิจหรืออาชีพจะถูกเก็บรวบรวมหรือการวิเคราะห์โดยบริการสถิติแห่งชาติของกรีซ เราพบว่ามีจำนวนมากที่สุดของกรณีของโรคผิวหนังในกลุ่มอาชีพก่อสร้างคนงานแม้ว่าอุบัติการณ์สูงที่สุดได้รับการรายงานในการเกษตรป่าไม้และการประมง[29]. เราพบว่าในห้าสุดยอดองค์กรที่มีความชุกสูงสุดอัตราการบาดเจ็บกลผิวได้อุตสาหกรรมโลหะอุตสาหกรรมไม้อุตสาหกรรมรถยนต์ (ซึ่งทั้งหมด 200 คนเป็นชาย) พ่อครัวและแม่ครัวและคนงานก่อสร้าง (ที่ทั้งหมด 200 คนเป็นผู้ชาย) วิจัยก่อนหน้านี้มีการผลิตผลที่คล้ายกันคือสูงอุบัติการณ์ของอัตราความชุกของโรคผิวหนังการประกอบอาชีพในการผลิตและอุตสาหกรรมการแปรรูป[31,44e47] WiggerAlberti et al, [47] พบว่ากรณีที่มีการอักเสบของผิวหนังระคายเคืองในหมู่คนงานโลหะในประเทศสวิสเซอร์แลนด์. เราพบอัตราความชุกที่สูงขึ้นสำหรับการบาดเจ็บทางกายภาพในหมู่ผู้ชายมากกว่าที่ในหมู่ผู้หญิง นี้สามารถนำมาใช้ด้วยความจริงที่ว่าส่วนใหญ่คนที่ถูกว่าจ้างในส่วนของประเภทที่มีความเสี่ยงสูงของผู้ประกอบการศึกษา เราพบความชุกอัตราสูงสุดของการติดต่อโรคผิวหนังเรื้อรังในหมู่เครื่องพิมพ์ (130 ของผู้ที่เป็นผู้ชาย) คนงานในอุตสาหกรรมสี (140 ของผู้ที่เป็นผู้ชาย) และซ่อมรถคนงาน(ทั้งหมดเป็นชาย 200) อัตราความชุกของการเกิดสิวจากสารเคมีสาเหตุอยู่สูงที่สุดในบรรดาคนงานวางน้ำมันดินช่างไม้คนงานในโรงงานช่างฝีมือแรงงานผลิตสีและคนงานก่อสร้าง อัตราความชุกของการเผาไหม้สารเคมีเป็นสูงที่สุดในบรรดาเครื่องดื่มอัดลมบรรจุขวดแรงงานอุตสาหกรรมคนงานการประยุกต์ใช้สารกำจัดศัตรูพืชน้ำมันดินวางแรงงานพ่อครัวและแม่ครัว, คนงานก่อสร้างและเกษตรกร. การศึกษาของเราก็ขึ้นอยู่กับรูปแบบการรายงานแห่งชาติของการประกอบอาชีพโรคผิวหนังทั่วสหราชอาณาจักร [18,48 49] เพื่อปรับปรุงการค้นพบของผู้ป่วยรายใหม่ของโรคผิวหนังจากการประกอบอาชีพที่ประกอบอาชีพแพทย์ได้รับการสนับสนุนในการดำเนินการเฝ้าระวังทางการแพทย์ที่ใช้งานของคนงานที่มีความเสี่ยงด้วยความช่วยเหลือของแนวทางที่นำมาใช้เมื่อเร็วๆ นี้[46,50] วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลที่เราใช้ระบบ entailed รายงานโดยแพทย์การประกอบอาชีพในช่วงกว้างของผู้ประกอบการ(อาชีพ) ที่เข้าร่วมโครงการได้รับการวินิจฉัยแพทย์อาชีวอนามัยและบันทึกทุกกรณีของการประกอบอาชีพ dermatoses ในขณะที่ความสมัครใจอื่น ๆรูปแบบการเฝ้าระวังการรายงานความน่าเชื่อถือขึ้นอยู่กับความยั่งยืนความกระตือรือร้นและมีระเบียบวินัยในการเข้าร่วม เราขอแนะนำว่าผิวของความสมัครใจของชาติระบบการเฝ้าระวังสุขภาพของคนงานที่มีความเสี่ยงที่จะจัดตั้งขึ้นในกรีซที่จะให้ข้อมูลเชิงลึกในการเกิดการกระจายและแนวโน้มของโลกในการประกอบอาชีพdermatoses กลุ่มอาชีพที่แตกต่างกัน ประมาณการการผลิตถูกต้องมากขึ้นของการมีส่วนร่วมในการทำงานเพื่อภาระโดยรวมของการทำงานที่เกี่ยวข้องกับโรคผิวหนัง เพื่อปรับปรุงการวินิจฉัยของผู้ป่วยรายใหม่ของการประกอบอาชีพdermatoses; และเพื่อให้ได้ข้อมูลที่น่าเชื่อถือในการประกอบอาชีพ dermatoses. แนวทางที่เกี่ยวข้องควรจะออก ระบบดังกล่าวยังจะมีฟังก์ชั่นปลุก, มันจะแสดงให้เห็นอย่างใดอย่างหนึ่งที่ก่อให้เกิดสารที่ไม่รู้จัก dermatoses การประกอบอาชีพหรือกลุ่มอาชีพใหม่ที่มีความเสี่ยง. นอกจากนี้การวิจัยยังอยู่ในกรีซสามารถนำไปสู่การค้นพบของปัจจัยเสี่ยงใหม่สำหรับ dermatoses การประกอบอาชีพ นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งที่จำเป็นในการประเมินไม่ว่าจะเป็นและสิ่งที่ขอบเขตการแทรกแซงการทำงานสามารถลดให้กับผิวที่เกี่ยวข้องกับสภาพการทำงาน แพทย์อาชีวประสานงานร่วมกันกับแพทย์ผิวหนังควรแจ้งให้ผู้ปฏิบัติงานเกี่ยวกับการทำงานที่เกี่ยวข้องกับอันตรายต่อสุขภาพผิว การสื่อสารความจำเป็นในการดำเนินการเกี่ยวกับการดำเนินงานของระบบป้องกันผู้ปฏิบัติงานในสถานประกอบการขนาดเล็กและขนาดกลางที่มีคนงานที่มีความเสี่ยงที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการพัฒนาโรคผิวหนังการประกอบอาชีพเมื่อการจัดการผลกระทบต่อผิวของสารมีความสำคัญสำคัญ[51]