IntroductionHealth status and healt

Introduction
Health status and health-related quality of life (HRQoL) are core components of health outcomes. HRQoL measures can be assessed with both generic and disease-specific instruments [1]. Renal replacement therapy (RRT) is a life-saving treatment for patients with end-stage renal disease. The two main treatment modalities are transplantation and dialysis (i.e., hemodialysis [HD] or peritoneal dialysis [PD]) [2] and [3]. Because of an increase in survival rates for patients with end-stage renal disease, HRQoL has become increasingly important as an outcome measure in the evaluation of dialysis treatments. [4] It has also been suggested that for patients receiving RRT, quality of life measures can be used to predict future morbidity and mortality [5]. Studies examining the difference in quality of life outcomes associated with HD and PD have mixed results [4] and [5].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ
สถานะสุขภาพและสุขภาพคุณภาพชีวิต (HRQoL) เป็นส่วนประกอบหลักของผลลัพธ์ของสุขภาพ วัด HRQoL สามารถได้รับการประเมิน ด้วยเครื่องมือทั่วไป และ เฉพาะโรค [1] บำบัดทดแทนไต (RRT) จะรักษาช่วยชีวิตผู้ป่วยโรคไตระยะสุดท้าย Modalities การรักษาหลักที่สองมีการปลูกและหน่วย (เช่น [HD] hemodialysis หรือ peritoneal หน่วย [PD]) [2] และ [3] เนื่องจากการเพิ่มอัตราการอยู่รอดสำหรับผู้ป่วยโรคไตระยะสุดท้าย HRQoL ได้กลายเป็นความสำคัญมากขึ้นเป็นการวัดผลในการประเมินหน่วยบริการ [4] มันมียังได้แนะนำให้ ผู้ป่วยรับ RRT วัดคุณภาพชีวิตสามารถใช้ทำนายอนาคต morbidity และตาย [5] ศึกษาตรวจสอบความแตกต่างของผลลัพธ์ของคุณภาพชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ HD และ PD มีผสมผล [4] และ [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานะสุขภาพและคุณภาพชีวิตที่เกี่ยวกับสุขภาพเบื้องต้น
( มี ) เป็นส่วนประกอบหลักของผลลัพธ์สุขภาพ มีมาตรการที่สามารถประเมินด้วยทั้งทั่วไปและ disease-specific เครื่องมือ [ 1 ] การรักษาทดแทนไต ( RRT ) เป็นช่วยชีวิตผู้ป่วยที่เป็นโรคไตระยะสุดท้าย . หลักสองการรักษา modalities จะผ่าตัดปลูกถ่ายไต ( เช่นการฟอกเลือดด้วยเครื่องไตเทียม [ HD ] หรือการชำระเลือดผ่านเยื่อบุช่องท้อง [ PD ] ) [ 2 ] และ [ 3 ] เนื่องจากการเพิ่มขึ้นในอัตราการรอดชีวิตของผู้ป่วยที่เป็นโรคไตระยะสุดท้ายมี , ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นเป็นชนวนวัดในการประเมินและการรักษา [ 4 ] และยังชี้ให้เห็นว่าผู้ป่วยที่ได้รับเซลล์มะเร็งเต้านม , คุณภาพของมาตรการชีวิตสามารถทำนายการในอนาคตและอัตราการตาย [ 5 ]การศึกษาการตรวจสอบความแตกต่างในคุณภาพของผลลัพธ์ของชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ HD และแพลเลเดียมมีผสมผล [ 4 ] และ [ 5 ]