It is estimated that over 200 milli

It is estimated that over 200 million people worldwide have osteoporosis. The prevalence of osteoporosis is continuing to escalate with the increasingly elderly population. The major complication of osteoporosis is an increase in fragility fractures leading to morbidity, mortality, and decreased quality of life. In the European Union, in 2000, the number of osteoporotic fractures was estimated at 3.79 million. A baseline fracture is a very strong predictor of further fractures with 20% of patients experiencing a second fracture within the first year. The costs to health care services are already considerable and, on current trends, are predicted to double by 2050. The direct costs of osteoporotic fractures to the health services in the European Union in the year 2000 were estimated at €32 billion. Guidelines for the diagnosis and treatment of osteoporosis are available in many countries; however, implementation is generally poor despite the availability of treatments with proven efficacy. Programs to increase awareness of osteoporosis and its outcomes are necessary for healthcare specialists and the general public. Earlier diagnosis and intervention prior to the first fracture are highly desirable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประเมินว่า กว่า 200 ล้านคนทั่วโลกมีกระดูกพรุน ความชุกของโรคกระดูกพรุนอย่างต่อเนื่องเพื่อเลื่อนระดับกับประชากรสูงอายุมากขึ้น ภาวะแทรกซ้อนที่สำคัญของโรคกระดูกพรุนคือ กระดูกหักความนำ morbidity การตาย การเพิ่ม และลดลงคุณภาพชีวิต ในสหภาพยุโรป 2000 จำนวนกระดูกหัก osteoporotic ได้ประมาณที่ 3.79 ล้าน กระดูกหลักคือ จำนวนประตูมากแข็งแรงของกระดูกหักอีก 20% ของผู้ป่วยที่ประสบกับการกระดูกหักที่สองภายในปีแรก ต้นทุนการบริการสุขภาพอยู่มาก แล้ว ในปัจจุบันแนวโน้ม คาดว่า จะคู่ภายในปี 2050 ต้นทุนทางตรงของกระดูกหัก osteoporotic บริการสุขภาพในสหภาพยุโรปในปี 2000 มีประมาณที่ €32 พันล้าน แนวทางสำหรับการตรวจวินิจฉัยและรักษาโรคกระดูกพรุนที่มีอยู่ในหลายประเทศ อย่างไรก็ตาม ใช้เป็นยากจนโดยทั่วไปแม้ มีความมีประสิทธิภาพที่พิสูจน์แล้วว่า โปรแกรมจะเพิ่มการรับรู้ของโรคกระดูกพรุนและผลจำเป็นสำหรับผู้เชี่ยวชาญแพทย์และประชาชนทั่วไป การวินิจฉัยและแทรกแซงก่อนกระดูกแรกก่อนหน้านี้ต้องการอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่คาดว่ากว่า 200 ล้านคนทั่วโลกมีโรคกระดูกพรุน ความชุกของโรคกระดูกพรุนยังคงบานปลายมีประชากรผู้สูงอายุมากขึ้น ภาวะแทรกซ้อนที่สำคัญของโรคกระดูกพรุนคือการเพิ่มขึ้นในการเกิดกระดูกหักเปราะบางที่นำไปสู่​​การป่วยตายและลดลงที่มีคุณภาพของชีวิต ในสหภาพยุโรปในปี 2000 จำนวนของโรคกระดูกพรุนอยู่ที่ประมาณ 3,790,000 แตกหักพื้นฐานเป็นปัจจัยบ่งชี้ที่แข็งแกร่งมากของการเกิดกระดูกหักอีกด้วย 20% ของผู้ป่วยที่ประสบความแตกหักที่สองภายในปีแรก ค่าใช้จ่ายในการให้บริการการดูแลสุขภาพที่มีอยู่แล้วเป็นจำนวนมากและในปัจจุบันแนวโน้มที่คาดว่าจะเป็นสองเท่าภายในปี 2050 ค่าใช้จ่ายโดยตรงของโรคกระดูกพรุนที่จะให้บริการด้านสุขภาพในสหภาพยุโรปในปี 2000 อยู่ที่ประมาณ€ 32000000000 แนวทางการวินิจฉัยและรักษาโรคกระดูกพรุนที่มีอยู่ในหลายประเทศ; แต่การดำเนินการไม่ดีโดยทั่วไปแม้จะมีความพร้อมในการรักษาที่มีประสิทธิภาพพร้อม โปรแกรมเพื่อเพิ่มความตระหนักของโรคกระดูกพรุนและผลของมันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพและประชาชนทั่วไป การวินิจฉัยก่อนหน้านี้และการแทรกแซงก่อนที่จะแตกหักครั้งแรกเป็นที่น่าพอใจอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือประมาณว่ามากกว่า 200 ล้านคนทั่วโลกมีภาวะกระดูกพรุน ความชุกของภาวะกระดูกพรุนยังคงบานปลายกับประชากรผู้สูงอายุมากขึ้น ภาวะแทรกซ้อนที่สำคัญของโรคกระดูกพรุนเพิ่มขึ้นนำไปสู่การเปราะหัก การตาย และลดคุณภาพของชีวิต ในสหภาพยุโรป ในปี 2000 ,หมายเลขของโรคกระดูกพรุนกระดูกประมาณ 3.79 ล้าน พื้นฐานการเป็นแรงมาก ทำนายกระดูกต่อไปกับ 20% ของผู้ป่วยพบรอยแตกที่สองภายในปีแรก ค่าใช้จ่ายเพื่อบริการสาธารณสุขมีมากและในปัจจุบันที่คาดว่าจะเป็นสองเท่าโดยปี 2050 .ต้นทุนโดยตรงของโรคกระดูกพรุนกระดูกเพื่อสุขภาพต่างๆ ในสหภาพยุโรปในปี 2543 ประมาณจ่าย 32 ล้านบาท แนวทางการวินิจฉัยและรักษาโรคกระดูกพรุนที่มีอยู่ในหลายประเทศ อย่างไรก็ตาม การดำเนินงานโดยทั่วไปที่ไม่ดีแม้จะมีการรักษาที่มีประสิทธิภาพที่พิสูจน์แล้ว .โปรแกรมที่จะเพิ่มความตระหนักของโรคกระดูกพรุน และการทำงานที่จำเป็นสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพและสาธารณสุขทั่วไป ก่อนหน้านี้ การวินิจฉัย และการแทรกแซง ก่อนที่จะหักก่อนเป็นที่พึงปรารถนาอย่างสูง