Conclusions: Values and lifestyles

Conclusions: Values and lifestyles play a central role in the global marketing of tobacco to young adults. Worldwide counter marketing initiatives, coupled with strong, coherent global marketing policies such as the Framework Convention on Tobacco Control, are needed to break associations between young adult values and tobacco brands. As globalisation promotes the homogenisation of values and lifestyles, tobacco control messages that resonate with young adults in one part of the world may appeal to young adults in other countries. Successful tobacco control messages that appeal to young people, such as industry denormalisation, may be expanded globally with appropriate tailoring to appeal to regional values.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุป: ค่าและชีวิตมีบทบาทกลางในตลาดทั่วโลกของยาสูบกับผู้ใหญ่ โครงการตลาดเคาน์เตอร์ทั่วโลก ด้วยแรง coherent โลกการตลาดนโยบายเช่นอนุสัญญาควบคุมยาสูบ จำเป็นต้องทำลายความสัมพันธ์ระหว่างค่าหนุ่มสาวผู้ใหญ่และยี่ห้อยาสูบ เป็นนโบายส่งเสริม homogenisation ค่า และชีวิต ข้อความการควบคุมยาสูบที่ดังก้องกับผู้ใหญ่ในส่วนหนึ่งของโลก อาจดึงดูดไปผู้ใหญ่ในประเทศอื่น ๆ ข้อความการควบคุมยาสูบประสบความสำเร็จที่ดึงดูดคนหนุ่มสาว เช่นอุตสาหกรรม denormalisation อาจขยายทั่วโลก มีการปรับปรุงที่เหมาะสมเพื่ออุทธรณ์ค่าภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป: ค่านิยมและวิถีชีวิตที่มีบทบาทสำคัญในการตลาดทั่วโลกของยาสูบกับคนหนุ่มสาว ความคิดริเริ่มในการตลาดทั่วโลกที่เคาน์เตอร์ควบคู่ไปกับการที่แข็งแกร่งนโยบายการตลาดที่สอดคล้องกันทั่วโลกเช่นกรอบอนุสัญญาควบคุมการบริโภคยาสูบมีความจำเป็นที่จะทำลายความสัมพันธ์ระหว่างค่าผู้ใหญ่และแบรนด์ยาสูบ ในฐานะที่เป็นโลกาภิวัตน์ส่งเสริม homogenisation ของค่านิยมและวิถีชีวิตของข้อความควบคุมการบริโภคยาสูบที่สะท้อนกับคนหนุ่มสาวในส่วนหนึ่งของโลกอาจอุทธรณ์ต่อเยาวชนในประเทศอื่น ๆ ข้อความควบคุมการบริโภคยาสูบที่ประสบความสำเร็จที่ดึงดูดความสนใจของคนหนุ่มสาวเช่น denormalisation อุตสาหกรรมอาจมีการขยายตัวทั่วโลกด้วยการตัดเย็บที่เหมาะสมในการดึงดูดความสนใจของค่าในระดับภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป ค่านิยมและวิถีชีวิตเล่นบทบาทสำคัญในการตลาดทั่วโลกของยาสูบในผู้ใหญ่ ทั่วโลกนับโครงการด้านการตลาดควบคู่กับแข็งแรง นโยบายการตลาดโลกเชื่อมโยงกัน เช่น กรอบอนุสัญญาว่าด้วยการควบคุมยาสูบ จะต้องทำลายความสัมพันธ์ระหว่างค่าผู้ใหญ่ และบุหรี่ยี่ห้อขณะที่โลกาภิวัตน์ส่งเสริมโฮโมจีไนเซชั่นของค่านิยมและไลฟ์สไตล์ การควบคุมยาสูบ ข้อความที่สะท้อนกับคนหนุ่มสาวในส่วนหนึ่งของโลกอาจจะดึงดูดหนุ่มสาวในประเทศอื่น ๆ ประสบความสำเร็จในการควบคุมยาสูบข้อความที่ดึงดูดคนหนุ่มสาว เช่น denormalisation อุตสาหกรรม อาจขยายทั่วโลก ด้วยการตัดเย็บที่เหมาะสมที่จะอุทธรณ์ไปยังค่าของภูมิภาค