I got the ETD from production side,

I got the ETD from production side, it is 3rd or 4th week of March.
We have proceed your order and will inform you once it is ready.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมแบบ ETD จากด้านการผลิต เป็น 3 หรือ 4 สัปดาห์ของเดือนมีนาคมเราได้ดำเนินการสั่งซื้อ และจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อเสร็จขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ ETD จากด้านการผลิตมันเป็นสัปดาห์ที่ 3 หรือ 4 ของเดือนมีนาคม.
เรามีดำเนินการสั่งซื้อของคุณและจะแจ้งให้ทราบเมื่อมีความพร้อม.
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมี etd จากด้านการผลิต เป็น 3 หรือ สัปดาห์ที่ 4 ของเดือนมีนาคม
เราได้ดำเนินการใบสั่งของคุณ และจะบอกคุณเมื่อมันพร้อม .
ขอบคุณค่ะ