The Mission clearly reflects a supp

The Mission clearly reflects a support for "liberation theology." The mid-eighties were also the period when "Liberation Theology" was widely discussed in the Church and eventually censured by the Holy See. Robert Bolt, the author of The Mission, was a friend of Rev. Daniel Berrigan, SJ, a Jesuit activist. This film also endorses clerical activism in opposition to tyranny, a familiar theme of the 1970's and 1980's. If this sympathy is not clear enough from the film itself, which includes Daniel Berrigan as one of the missionaries, there is at the end a dedication to priests still laboring and dying for justice in Latin America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภารกิจชัดเจนสะท้อนให้เห็นถึงการสนับสนุนสำหรับ "เทววิทยาแห่งการปลดปล่อย" ในช่วงยุคกลาง 80 ก็งวดเมื่อกล่าวถึงกันอย่างแพร่หลายในคริสตจักร และในที่สุด censured โดยสันตะสำนัก "เทววิทยาแห่งการปลดปล่อย" โรเบิร์ตโบลต์ ผู้เขียนของภารกิจ ถูกเพื่อนของ Berrigan แดเนียล rev. เอสเจ นักกิจกรรมที่คณะเยสุอิต นอกจากนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังราชบัณฑิตทำธุรการกิจกรรมในการต่อต้านการปกครองแบบเผด็จ ธีมที่คุ้นเคยของปี 1970 และปี 1980 ถ้าไม่ชัดเจนจากตัวภาพยนตร์ ซึ่งรวมถึง Berrigan แดเนียลเป็นผู้สอนศาสนาอย่างใดอย่างหนึ่ง เห็นอกเห็นใจนี้ได้จบอุทิศตนเพื่อพระสงฆ์ยังคงทำงานหนัก และตายเพื่อความยุติธรรมในริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภารกิจอย่างชัดเจนสะท้อนให้เห็นถึงการสนับสนุนสำหรับ "วิมุตติธรรม." eighties กลางก็มีช่วงเวลาที่ "วิมุตติธรรม" ที่ถูกกล่าวถึงกันอย่างแพร่หลายในคริสตจักรและในที่สุดก็ด่าโดยพระเห็น โรเบิร์ต Bolt, ผู้เขียนของภารกิจเป็นเพื่อนคนหนึ่งของรายได้แดเนียล Berrigan, SJ, กิจกรรมนิกายเยซูอิต ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังราชบัณฑิตธุรการการเคลื่อนไหวในการต่อต้านการปกครองแบบเผด็จการรูปแบบที่คุ้นเคยของปี 1970 และปี 1980 หากความเห็นอกเห็นใจนี้ไม่ชัดเจนเพียงพอจากภาพยนตร์ของตัวเองซึ่งรวมถึงแดเนียล Berrigan เป็นหนึ่งในมิชชันนารีที่มีที่สิ้นสุดการอุทิศตนเพื่อพระสงฆ์ยังคงทำงานหนักและตายเพื่อความยุติธรรมในละตินอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภารกิจที่ชัดเจนสะท้อนให้เห็นถึงการสนับสนุนสำหรับ " เทววิทยาการปลดปล่อย " eighties กลางยังเป็นช่วงเวลา " ธรรม " การปลดปล่อยอย่างกว้างขวาง กล่าวไว้ในโบสถ์ และในที่สุดปลดโดยเห็นว่า . โรเบิร์ต สายฟ้า , ผู้เขียนของภารกิจที่เป็นเพื่อนของบาทหลวง แดเนียล Berrigan , SJ , เยซูอิตกิจกรรม . ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้ รับรอง เสมียน การเคลื่อนไหวในการต่อต้านการปกครองแบบเผด็จการ เป็นที่คุ้นเคยของปี 1970 และ 1980 ถ้าความเห็นอกเห็นใจนี้ไม่ชัดเจนเพียงพอจากภาพยนตร์นั่นเอง ซึ่งรวมถึง ดาเนียล เบอร์ริแกนเป็นหนึ่งในมิชชันนารีมีที่สิ้นสุดการอุทิศตนเพื่อพระยังคงทำงานและตายเพื่อความยุติธรรมในละตินอเมริกา