While many daily and seasonal weath

While many daily and seasonal weather and climate factors can impact wine pro- duction and quality (Gladstones, 1992), average growing season temperatures were used in this analysis as these values typically define the climate-maturity ripening potential for high-quality wines made from varieties grown in cool, intermediate, warm, and hot climates (Jones, 2005a; Jones et al., 2004). For example, the highest quality Pinot Noir wines come from grapes that are grown in regions spanning cool to low intermediate climates with growing seasons that range 14.0–16.0◦C

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะหลายวัน และฤดูกาลสภาพอากาศและสภาพภูมิอากาศปัจจัยสามารถ กระทบ pro duction ไวน์และคุณภาพ (Gladstones, 1992), อุณหภูมิฤดูกาลเติบโตเฉลี่ยที่ใช้ในการวิเคราะห์นี้เป็นเหล่านี้โดยทั่วไปกำหนดศักยภาพ ripening ครบกำหนดสภาพภูมิอากาศสำหรับไวน์คุณภาพที่ทำจากพันธุ์ที่ปลูกในเย็น กลาง อุ่น เครื่องทำ น้ำอุ่นสภาพอากาศ (Jones, 2005a โจนส์และ al., 2004) ตัวอย่าง คุณภาพที่ชาต์ไพนอทไวน์มาจากองุ่นที่ปลูกในภูมิภาคซึ่งประกอบไปด้วยสภาพอากาศกลางเย็นไปน้อยด้วยซีซั่นช่วง 14.0-16.0◦C

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่หลายอากาศประจำวันและตามฤดูกาลและปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศสามารถไวน์ผลผลิตและคุณภาพ (Gladstones, 1992) การเจริญเติบโตเฉลี่ยอุณหภูมิฤดูกาลถูกนำมาใช้ในการวิเคราะห์นี้เป็นค่าเหล่านี้มักจะกำหนดสภาพภูมิอากาศจนครบกำหนดสุกที่มีศักยภาพสำหรับไวน์ที่มีคุณภาพสูงที่ทำจาก พันธุ์ที่ปลูกในที่เย็นกลางที่อบอุ่นและสภาพอากาศร้อน (โจนส์ 2005A. โจนส์, et al, 2004) ยกตัวอย่างเช่นที่มีคุณภาพสูงสุดไวน์ Pinot Noir มาจากองุ่นที่มีการปลูกในภูมิภาคซึ่งประกอบไปด้วยสภาพอากาศที่เย็นกลางต่ำที่มีการเจริญเติบโตฤดูกาลที่ช่วง14.0-16.0◦C

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่หลายทุกวันและตามฤดูกาล สภาพอากาศ และปัจจัยสภาพภูมิอากาศได้ส่งผลกระทบต่อการผลิตไวน์ Pro - คุณภาพ ( gladstones , 1992 ) , ฤดูการเติบโตเฉลี่ยอุณหภูมิที่ใช้ในการวิเคราะห์เป็นค่าเหล่านี้มักจะกำหนดบรรยากาศความสุกสำหรับไวน์ที่มีคุณภาพสูง ทำจาก ศักยภาพของพันธุ์ที่ปลูกในที่เย็น , กลาง , อบอุ่น , และสภาพอากาศร้อน ( Jones , 2005a ; Jones et al . , 2004 ) ตัวอย่างเช่นปิโนต์ นัวร์ไวน์ที่มีคุณภาพสูงสุดจากองุ่นที่ปลูกในภูมิภาคที่ทอดเย็นสภาพอากาศกลางต่ำกับฤดูกาลปลูกช่วง 14.0 - 16.0 ◦ c