haven't i already told you? i don't

haven't i already told you? i don't like playing soccer?

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

我已经没告诉过你吗？我不喜欢踢足球吗？

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

我不是已经告诉过你吗？我不喜欢踢足球？

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

我不是已经告诉你了？我不喜欢踢足球吗？