In the first decades of the 20th ce

In the first decades of the 20th century, Romanian towns and cities still had a contrasting aspect, exhibiting a sharp difference between the downtown sumptuous buildings and the almost rural outskirts, while the villages remained, architecturally speaking, mainly unchanged. Nevertheless, the first signs of town planning appeared in some urban districts (the first two- or three-storied blocks of flats or one-family houses on two levels).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทศวรรษแรกของศตวรรษ 20 เมืองโรมาเนียและเมืองยังมีลักษณะแตกต่างกัน อย่างมีระดับความแตกต่างความคมชัดระหว่างอาคารหรูหราใจกลางเมืองและรอบนอกเกือบชนบท ในขณะที่หมู่บ้านที่ยังคง นั่งพูด ไม่เปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม สัญญาณแรกของการวางแผนเมืองปรากฏในบางเขต urban (แรกชั้นสอง หรือสามบล็อกของแฟลตหรือบ้านของครอบครัวหนึ่งในสองระดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 เมืองโรมาเนียและเมืองยังคงมีมุมมองที่แตกต่างแสดงความแตกต่างระหว่างความคมชัดในอาคารที่หรูหราใจกลางเมืองและชนบทนอกเกือบขณะที่หมู่บ้านยังคงสถาปัตยกรรมที่พูดส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลง แต่สัญญาณแรกของการวางแผนเมืองที่ปรากฏอยู่ในเขตเมืองบางคน (เป็นครั้งแรกที่สองหรือบล็อกสามชั้นของแฟลตหรือบ้านของครอบครัวหนึ่งในสองระดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 , โรมาเนียเมืองยังคงมีลักษณะตัดกัน แสดงความแตกต่างระหว่างตัวเมืองหรูหราคมชัดและอาคารรอบนอกเกือบชนบท ขณะที่หมู่บ้านยังคงสถาปัตยกรรมการพูดส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตามสัญญาณแรกของการวางแผนเมืองที่ปรากฏในบางเมืองในเขต ( 2 - หรือ 3 บล็อก เรื่องราวของครอบครัวหนึ่งในแฟลตหรือบ้าน 2 ระดับ )