This diagram shows common forms of

This diagram shows common forms of herniation due to raised intracranial
pressure:
1. Cingulate or subfalcine herniation. Unilateral expansion of a cerebral
hemisphere displaces the cingulate gyrus (part of the cerebral cortex) and
also may cause compression of the anterior cerebral artery.8
2. Central herniation. Injury to, or tumour growth within, the cerebral cortex
causes direct downward displacement of the thalamic structures onto the
brainstem, heralded by constricted pupils and decreased level of consciousness.
There follows rapid loss of consciousness, Cheynes-Stokes respirations
progressing to apnoea, and fi xed, dilated pupils.9
3. Uncal herniation. Displacement of the temporal lobe or hippocampus
causes compression of the third cranial nerve, causing sluggish and then
fi xed dilated pupils (initially on the same side as the herniation – ‘blown
pupil’). Compression of other structures may cause an ipsilateral hemiparesis,
and Cheynes-Stokes respiration, progressing to a neurogenic hyperventilation8,9.
4. Tonsillar herniation arises when the lower parts of the cerebellum (the
‘tonsils’) are compressed downward through the foramen magnum. Brainstem
respiratory and cardiac centres are affected, causing life-threatening disruption
of heart and lung function.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไดอะแกรมนี้แสดงรูปแบบทั่วไปของ herniation ครบยก intracranialความดัน:1. cingulate หรือ subfalcine herniation ฝ่ายขยายเป็นสมองซีกโลก displaces cingulate gyrus (ส่วนหนึ่งของคอร์เทกซ์ cerebral) และนอกจากนี้ยัง อาจทำให้เกิดการบีบอัดของ artery.8 สมองแอนทีเรียร์2. เซ็นทรัล herniation บาดเจ็บ หรือเนื้องอกเติบโตภายใน คอร์เทกซ์ cerebralสาเหตุโดยตรงแทนที่ลงโครงสร้าง thalamic ไปbrainstem ยกย่องว่า โดย constricted นักเรียน และลดระดับของสติมีดังต่อไปนี้สูญหายอย่างรวดเร็วของสติ respirations Cheynes-สโตกส์ความก้าวหน้าการ apnoea สาย xed ขยาย pupils.93. herniation uncal ปริมาณกระบอกสูบของสมองกลีบขมับหรือฮิพโพแคมปัสทำให้การบีบอัดของประสาทสมองที่ 3 ทำให้เกิดการชะลอตัวและxed ไร้สายขยายนักเรียน (เริ่มในด้านเดียวกับ herniation – ' เป่านักเรียน ') รวมโครงสร้างอื่น ๆ อาจทำให้เกิดการ hemiparesis ipsilateralและ Cheynes-สโตกส์ หายใจ ความก้าวหน้าการ neurogenic hyperventilation8, 94. tonsillar herniation เกิดเมื่อต่ำลงส่วนในซีรีเบลลัม('ทอนซิล') จะถูกรวมลงผ่านเมนแมกนัมช่อง Brainstemทางเดินหายใจ และหัวใจได้รับผลกระทบ สาเหตุทรัพยที่คุกคามชีวิตของหัวใจและปอดทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนภาพนี้แสดงให้เห็นรูปแบบที่พบบ่อยของหมอนรองเนื่องจากการยกสมองความดัน:
1 cingulate หรือ subfalcine ชั่น ขยายตัวเพียงฝ่ายเดียวของสมองซีกโลกแทนที่ cingulate gyrus (ส่วนของเปลือกสมอง) และยังอาจทำให้เกิดการบีบอัดของartery.8 สมองด้านหน้า2 หมอนรองกลาง การบาดเจ็บหรือการเจริญเติบโตของเนื้องอกภายในเปลือกสมองที่ทำให้เกิดการเคลื่อนที่ลดลงโดยตรงของโครงสร้าง thalamic บนก้าน, ประกาศโดยนักเรียนตีบและลดลงในระดับของความมีสติ. มีดังต่อไปนี้การสูญเสียอย่างรวดเร็วของสติหายใจ Cheynes-Stokes ความคืบหน้าในการหยุดหายใจขณะนอนและไฟ คงที่, พอง pupils.9 3 Uncal ชั่น แทนที่ของกลีบขมับหรือ hippocampus ทำให้เกิดการบีบอัดของเส้นประสาทสมองที่สามที่ก่อให้เกิดการชะลอตัวและจากนั้นไฟ xed รูม่านตาขยาย (ครั้งแรกในด้านเดียวกันกับหมอนรอง - 'เป่านักเรียน) การบีบอัดของโครงสร้างอื่น ๆ อาจทำให้เกิด hemiparesis ipsilateral, และการหายใจ Cheynes-คส์มีความคืบหน้าไปยัง hyperventilation8,9 neurogenic. 4 tonsillar ชั่นเกิดขึ้นเมื่อส่วนล่างของสมอง (คน'ต่อมทอนซิล) จะถูกบีบอัดลงผ่าน foramen ศิลปะ ก้านสมองทางเดินหายใจและการเต้นของหัวใจศูนย์ได้รับผลกระทบที่ก่อให้เกิดการหยุดชะงักเป็นอันตรายต่อชีวิตของหัวใจและการทำงานของปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนภาพนี้แสดงให้เห็นถึงรูปแบบทั่วไปของไม่เนื่องจากการเพิ่มขึ้นความดันในกะโหลก
:
1 cingulate หรือ subfalcine ไม่ . โดยการขยายตัวของซีกโลกสมอง
displaces ที่ cingulate กิราส ( ส่วนของคอร์เทกซ์สมอง ) และยังอาจก่อให้เกิด
การบีบตัวของหลอดเลือดสมองด้านหน้า 8
2 กลางไม่ . ได้รับบาดเจ็บ หรือ เนื้องอกเจริญเติบโตภายใน
สมองส่วนนอกสาเหตุโดยตรงของโครงสร้างแบบลงเทคบน
ก้านสมองตีบ , heralded โดยนักเรียนและลดลงของระดับความรู้สึกตัว .
มีดังต่อไปนี้การสูญเสียอย่างรวดเร็วของจิตสำนึก cheynes สโตลมหายใจ
ความก้าวหน้าในการรักษาด้วยการฝังเข็ม และ Fi xed ม่านตาขยาย , 9
3 uncal ไม่ . การเคลื่อนที่ของกลีบขมับสมอง
สาเหตุหรือการบีบอัดของเส้นประสาทที่สามทำให้เฉื่อยชาแล้ว
fi xed รูม่านตาขยาย ( ตอนแรกข้างที่ยื่นพัด
ศิษย์– ' ' ) การบีบอัดของโครงสร้างอื่น ๆอาจทำให้เกิดอัมพาตครึ่งซีก ipsilateral
cheynes สโต , และการหายใจ การขับถ่าย ก้าวหน้า เพื่อ hyperventilation8,9 .
4 tonsillar ไม่เกิดขึ้นเมื่อส่วนล่างของซีรีเบลลั่ม (
' ต่อมทอนซิล ) อัดจากชิคาโก บูลส์ . ก้านสมอง ทางเดินหายใจ และหัวใจ
ศูนย์ได้รับผลกระทบ ทำให้เกิดการหยุดชะงักของ
คุกคามชีวิตและการทำงานของหัวใจ ปอด