The first known presentation descri

The first known presentation describing use of similar phases in software engineering was held by Herbert D. Benington at Symposium on advanced programming methods for digital computers on 29 June 1956.[3] This presentation was about the development of software for SAGE. In 1983 the paper was republished with a foreword by Benington pointing out that the process was not in fact performed in a strict top-down fashion, but depended on a prototype.[2]

The first formal description of the waterfall model is often cited as a 1970 article by Winston W. Royce,[4][5] although Royce did not use the term waterfall in that article. Royce presented this model as an example of a flawed, non-working model; which is how the term is generally used in writing about software development—to describe a critical view of a commonly used software development practice.[6]

The earliest use of the term "waterfall" may have been in a 1976 paper by Bell and Thayer.[7]

In 1985, the United States Department of Defense captured this approach in DOD-STD-2167A, their standards for working with software development contractors, which stated that "the contractor shall implement a software development cycle that includes the following six phases: Preliminary Design, Detailed Design, Coding and Unit Testing, Integration, and Testing".[8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกรู้จักอธิบายใช้ระยะคล้ายในวิศวกรรมซอฟต์แวร์พฤหัสบดี โดยเฮอร์เบิร์ต Benington D. ที่ประชุมสัมมนาในวิธีการเขียนโปรแกรมขั้นสูงสำหรับคอมพิวเตอร์ดิจิตอลบน 29 1956 มิถุนายน [3] นี้นำเสนอเป็นเรื่องของการพัฒนาซอฟต์แวร์สำหรับ SAGE ในปี 1983 กระดาษถูกประกาศ ด้วยคำนำ โดยชี้ให้เห็นว่า กระบวนการไม่ได้ในความเป็นจริงดำเนินการเข้มงวดในด้านบนลง แต่ขึ้นอยู่เป็นต้นแบบกับ Benington [2]คำอธิบายอย่างเป็นทางการครั้งแรกของรูปแบบน้ำตกมักจะอ้างเป็นบทความ 1970 โดยวินสตัน W. รอยส์, [4] [5] แม้ว่ารอยส์ไม่ใช้น้ำตกระยะในบทความว่า รอยซ์นำเสนอรุ่นนี้เป็นตัวอย่างของรูปแบบของข้อบกพร่อง ไม่ทำงาน ซึ่งมีวิธีคำที่มักใช้ในการเขียนเกี่ยวกับการพัฒนาซอฟต์แวร์ — เพื่ออธิบายมุมมองสำคัญของแนวทางปฏิบัติในการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ใช้กันทั่วไป [6]การใช้คำว่า "น้ำตก" แรกสุดอาจได้รับในกระดาษ 1976 โดยเบลล์และท่า [7]ในปี 1985 สหรัฐอเมริกากรมกลาโหมจับวิธีนี้ใน DOD-STD-2167A มาตรฐานการทำงานกับซอฟต์แวร์พัฒนาผู้รับเหมา ที่ระบุไว้ที่ "ผู้รับเหมาจะใช้วงจรการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ประกอบด้วยขั้นตอนที่หก: ออกแบบเบื้องต้น ออกแบบรายละเอียด การเข้ารหัส และการทดสอบหน่วย รวม และการทดสอบ" [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำเสนอครั้งแรกที่รู้จักการอธิบายขั้นตอนการใช้งานที่คล้ายกันในงานวิศวกรรมซอฟแวร์ที่จัดขึ้นโดยเฮอร์เบิร์ D. Benington ที่ประชุมวิชาการเกี่ยวกับวิธีการเขียนโปรแกรมขั้นสูงสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ดิจิตอลวันที่ 29 มิถุนายน 1956 [3] งานนำเสนอนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการพัฒนาซอฟต์แวร์สำหรับ Sage ในปี 1983 กระดาษที่ถูกตีพิมพ์ซ้ำกับคำนำโดย Benington ชี้ให้เห็นว่าเป็นกระบวนการที่ไม่ได้อยู่ในความเป็นจริงการดำเนินการในรูปแบบบนลงล่างอย่างเข้มงวด แต่ขึ้นอยู่กับต้นแบบ. [2]

คำอธิบายอย่างเป็นทางการครั้งแรกของน้ำตกจำลองมักจะอ้างเป็นบทความ 1970 โดยวินสตันดับบลิว Royce, [4] [5] แม้ว่ารอยซ์ไม่ได้ใช้คำว่าน้ำตกในบทความว่า รอยซ์นำเสนอรูปแบบนี้เป็นตัวอย่างของข้อบกพร่องที่ไม่ใช่รูปแบบการทำงานสำรวจ; ซึ่งเป็นวิธีการคำที่ใช้ทั่วไปในการเขียนเกี่ยวกับการพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่ออธิบายมุมมองที่สำคัญของการปฏิบัติในการพัฒนาซอฟแวร์ที่ใช้กันทั่วไป. [6]

การใช้งานที่เก่าแก่ที่สุดของคำว่า "น้ำตก" อาจจะได้รับในปี 1976 โดยกระดาษเบลล์และ Thayer. [7]

ในปี 1985 ที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกาบันทึกวิธีการนี้ใน DOD-STD-2167A มาตรฐานของพวกเขาสำหรับการทำงานกับผู้รับเหมาในการพัฒนาซอฟแวร์ที่ระบุว่า "ผู้รับเหมาจะใช้วงจรการพัฒนาซอฟแวร์ที่มีต่อไปนี้หกขั้นตอนเบื้องต้นการออกแบบ ออกแบบรายละเอียดการเข้ารหัสและการทดสอบหน่วยบูรณาการและการทดสอบ ". [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกที่รู้จักการนำเสนอการอธิบายใช้ขั้นตอนที่คล้ายกันในวิศวกรรมซอฟต์แวร์ที่จัดขึ้นโดยเฮอร์เบิร์ตดี. benington ในการประชุมสัมมนาเกี่ยวกับวิธีการเขียนโปรแกรมขั้นสูงสำหรับคอมพิวเตอร์แบบดิจิตอลใน 29 มิถุนายน 1956 . [ 3 ] งานนี้เกี่ยวกับการพัฒนาซอฟต์แวร์สำหรับบัณฑิต ในปี 1983 กระดาษประกาศด้วยคำนำโดย benington ชี้ให้เห็นว่า กระบวนการไม่ได้ในความเป็นจริงดำเนินการในแฟชั่นแบบเข้มงวด แต่ขึ้นอยู่กับต้นแบบ [ 2 ]คำอธิบายอย่างเป็นทางการครั้งแรกของน้ำตกแบบมักจะอ้างเป็น 1970 บทความโดย Winston W . Royce , [ 4 ] [ 5 ] แม้ว่ารอยไม่ได้ใช้คำว่าน้ำตกในบทความนั้น รอยที่นำเสนอรูปแบบนี้ เป็นตัวอย่างของมีตำหนิไม่ใช่รูปแบบการทำงาน ซึ่งเป็นวิธีการที่ใช้โดยทั่วไปในการเขียนคำเกี่ยวกับการพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่ออธิบายมุมมองที่สำคัญของการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ใช้กันทั่วไปปฏิบัติ [ 6 ]การใช้งานที่เก่าที่สุดของคำว่า " น้ำตก " อาจได้รับใน 1976 กระดาษโดยเบลล์และเทเยอร์ [ 7 ]ในปี 1985 , สหรัฐอเมริกากรมกลาโหมจับวิธีการนี้ใน dod-std-2167a มาตรฐานของพวกเขาสำหรับการทำงานกับผู้รับเหมาในการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ระบุว่า " ผู้รับเหมาจะใช้วงจรการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ประกอบด้วยหกขั้นตอนต่อไปนี้ : ออกแบบ , ออกแบบรายละเอียดเบื้องต้น การเขียนโปรแกรมและการทดสอบการรวมหน่วย [ 8 ] และการทดสอบ "