(1) Smalltalk: introduce scope (2)

(1) Smalltalk: introduce scope
(2) f is a block
(3) see also isMemberOf
(4) in C++, is range-checked whereas a[i] is not
(5) but not using the C-like %-syntax
(6) need expandMacros
(7) Smalltalk: postfix operator
(8) a b c must be constants
(9) in C++, it is range-checked whereas a[i] is not. in Smalltalk, for write access: a :at i :put o
(10) a thread is created from a block, which is a closure on the variables as seen by the block
(11) equivalent to newProcess + resume

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) ภาษาสมอลล์ทอล์ก: แนะนำขอบเขต (2) f เป็นบล็อก (3) ดู isMemberOf (4) ใน c ++, เป็นช่วงตรวจขณะไม่มี [i] (5) แต่ไม่ได้ใช้ C-เหมือน%-ไวยากรณ์ (6) ต้อง expandMacros (7) ภาษาสมอลล์ทอล์ก: postfix ดำเนิน (8) เป็น b c ต้องเป็นค่าคงที่ (9) ใน c ++, ช่วงตรวจ โดย [i] ไม่ ในภาษาสมอลล์ทอล์ก สำหรับการเข้าถึงการเขียน: การ: ไอ: ใส่ o (10) หัวข้อที่สร้างจากบล็อก ที่ปิดบนตัวแปรตามเห็นบล็อค (11) เทียบเท่ากับ newProcess + ประวัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) สมอลล์ทอล์ค: แนะนำขอบเขต
(2) F เป็นบล็อก
(3) เห็น isMemberOf
(4) ใน C ++ เป็นช่วงการตรวจสอบในขณะที่ [i] ไม่ได้
(5) แต่ไม่ได้ใช้ C-เช่น% -syntax
(6) ต้อง expandMacros
(7) สมอลล์ทอล์ค: ผู้ประกอบการ postfix
(8) เอบีซีจะต้องเป็นค่าคงที่
(9) ใน C ++ มันเป็นช่วงการตรวจสอบในขณะที่ [i] ไม่ได้ ในสมอลล์ทอล์คสำหรับการเข้าถึงการเขียน:: ที่ฉัน: ใส่ o
(10) ด้ายถูกสร้างขึ้นจากบล็อกซึ่งเป็นการปิดกับตัวแปรตามที่เห็นโดยบล็อก
(11) เทียบเท่ากับ newProcess + ประวัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) แนะนำ Smalltalk ขอบเขต
( 2 ) F คือบล็อก
( 3 ) ดู ismemberof
( 4 ) C มีช่วงการตรวจสอบในขณะที่ [ i ] ไม่
( 5 ) แต่ไม่ได้ใช้ c-like - ไวยากรณ์
( 6 ) ต้องการ expandmacros Smalltalk
( 7 ) : ด้วยผู้ประกอบการ
( 8 ) A B C ต้องเป็นค่าคงที่
( 9 ) ใน C มีช่วงการตรวจสอบในขณะที่ [ i ] ไม่ ใน Smalltalk สำหรับเขียนข้อมูล : : ที่ผมใส่ O
( 10 ) หัวข้อที่ถูกสร้างขึ้นจากบล็อกซึ่งจะปิดในตัวแปรตามที่เห็นจากบล็อก
( 11 ) เท่ากับ newprocess ประวัติ