Despite Nielsen's request that publ

Despite Nielsen's request that publicity be avoided, her employer - a subcontractor to the National Science Foundation - was overwhelmed by media interest in the "South Pole doctor." Although NSF didn't release her name, reporters quickly filled in the blanks from information that was released. Nielsen's family and friends were soon fielding a barrage of interview requests back in the United States. Her ex-husband,with whom she has gone though a bitter divorce, told reporters that Nielsen was a bad mother who had abandoned her children and was probably making up the whole think to get attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีที่หลีกเลี่ยงได้ประชาสัมพันธ์ขอนีลสัน จ้าง -การผลิตให้กับมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ - ถูกจม โดยสนใจสื่อใน "ขั้วโลกใต้หมอ" แม้ว่าชื่อของเธอไม่ได้ออกกับ NSF ผู้สื่อข่าวได้อย่างรวดเร็วเต็มในช่องว่างจากข้อมูลที่นำออกใช้ เพื่อนและครอบครัวของนีลสันได้เร็วรับการฝ่ายป่วนขอสัมภาษณ์กลับในสหรัฐอเมริกา อดีตสามี ซึ่งเธอได้หายไปแม้ว่าหย่าขม บอกผู้สื่อข่าวที่ นีลคือ แม่ไม่ดีที่ได้ละทิ้งลูก ๆ ของเธอ และอาจจะทำขึ้นทั้งที่คิดว่าจะได้รับความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการร้องขอของนีลเซ่นที่จะหลีกเลี่ยงการประชาสัมพันธ์นายจ้างของเธอ - ผู้รับเหมาช่วงให้กับมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ - ถูกครอบงำโดยความสนใจของสื่อมวลชนใน "ขั้วโลกใต้แพทย์." แม้ว่า NSF ไม่ปล่อยชื่อของเธอผู้สื่อข่าวเต็มไปอย่างรวดเร็วในช่องว่างจากข้อมูลที่ได้รับการปล่อยตัว นีลเซ่นครอบครัวและเพื่อน ๆ ในไม่ช้าก็ฟีลดิงเขื่อนกั้นน้ำของการขอสัมภาษณ์กลับในประเทศสหรัฐอเมริกา อดีตสามีของเธอซึ่งเธอได้หายไป แต่การหย่าร้างขมบอกกับผู้สื่อข่าวว่านีลเส็นเป็นแม่ที่เลวที่ทิ้งลูก ๆ ของเธอและอาจจะถูกทำขึ้นทั้งคิดว่าจะได้รับความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

这Despite Nielsen ' s request是她仅有的宣传，避免subcontractor - A -美国国家科学基金会接收到overwhelmed不仅通过媒体在“南”。虽然医生会撑杆跳高，她不为filled记者快速释放这是在从信息blanks released家庭和朋友”。尼尔森是一barrage fielding是很快的备份的要求。在美国，她已经跟她的ex-husband跑了一个虽然与尼尔森告诉记者，苦的是离婚。母亲是个坏孩子是她和谁有abandoned使整个游戏的probably认为to get的注意。