This is pretty accurate to relation

This is pretty accurate to relationships. Everything can be just fine, but one little thing sets off a chain reaction that you never saw coming. Then slowly the distance grows until you can't see each other anymore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ก็ดีนะความสัมพันธ์ ทุกอย่างจะได้ แต่สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่หนึ่งชุดออกปฏิกิริยาลูกโซ่ที่คุณไม่เคยเห็นมา แล้ว ช้าระยะเติบโตจนกว่าจะไม่เห็นกันอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้สวยที่ถูกต้องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ ทุกอย่างสามารถปรับเพียง แต่สิ่งเล็ก ๆ น้อยหนึ่งชุดออกปฏิกิริยาลูกโซ่ที่คุณไม่เคยเห็นมา แล้วค่อยๆระยะทางที่เติบโตขึ้นจนคุณไม่สามารถมองเห็นซึ่งกันและกันอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นที่ถูกต้องสวยในความสัมพันธ์ ทุกอย่างจะเรียบร้อย แต่สิ่งหนึ่งที่น้อยตั้งปิดปฏิกิริยาลูกโซ่ที่คุณไม่เคยเห็นมา แล้วค่อยๆ ห่างขึ้นจนกว่าคุณจะไม่ได้เจอกันอีกแล้ว