Earlier, we noted that ultimate cri

Earlier, we noted that ultimate criteria embody the idea of long-term effectiveness.
Ultimate criteria are not practical for day-to-day decision making or evaluation, however,
because researchers and managers usually cannot afford the luxury of the time needed to gather
the necessary data. Therefore, substitute criteria, immediate or intermediate, must be used (see
Figure 4-1). To be sure, all immediate and intermediate criteria arc partial, since at best they give
only an approximation of the ultimate criterion (Thorndike, 1949).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้านี้เราตั้งข้อสังเกตว่าเกณฑ์ที่ดีที่สุดรวบรวมความคิดของการที่มีประสิทธิภาพในระยะยาว.
เกณฑ์ที่ดีที่สุดไม่ได้ในทางปฏิบัติสำหรับการตัดสินใจวันต่อวันหรือการประเมินผล แต่
เพราะนักวิจัยและผู้บริหารมักจะไม่สามารถจ่ายได้หรูหราของเวลาที่จำเป็นในการรวบรวม
ข้อมูลที่จำเป็น ดังนั้นเกณฑ์แทนทันทีหรือกลางจะต้องใช้ (ดู
รูปที่ 4-1) เพื่อให้แน่ใจว่าทั้งหมดทันทีและเกณฑ์กลางโค้งบางส่วนที่ดีที่สุดนับตั้งแต่ที่พวกเขาให้
เพียงประมาณของเกณฑ์ที่ดีที่สุด (Thorndike, 1949)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนหน้านี้เรากล่าวว่า เกณฑ์สูงสุดรวบรวมความคิดของประสิทธิผลในระยะยาว สุดท้ายจะไม่เป็นประโยชน์สำหรับ
เกณฑ์การตัดสินใจแบบวันต่อวันหรือการประเมิน อย่างไรก็ตาม
เพราะนักวิจัยและผู้จัดการมักจะไม่สามารถที่หรูหราของเวลาที่จำเป็นในการรวบรวม
ข้อมูลที่จำเป็น ดังนั้น เกณฑ์แทนทันที หรือระดับกลาง ต้องใช้ ( ดู
รูป 4-1 ) เพื่อให้แน่ใจทั้งหมดทันทีและเกณฑ์กลางส่วนโค้งบางส่วนเนื่องจากที่ดีที่สุดที่พวกเขาให้
เพียงค่าประมาณของเกณฑ์สูงสุด ( ธอร์นไดค์ 1949 )