HINDS, T., I. MCEWAN, J. PERKES, E.

HINDS, T., I. MCEWAN, J. PERKES, E. DAWSON, D. BALL, and K. GEORGE. Effects of Massage on Limb and Skin Blood Flow
after Quadriceps Exercise. Med. Sci. Sports Exerc., Vol. 36, No. 8, pp. 1308–1313, 2004. Purpose: At present, there is little scientific
evidence that postexercise manual massage has any effect on the factors associated with the recovery process. The purpose of this study
was to compare the effects of massage against a resting control condition upon femoral artery blood flow (FABF), skin blood flow
(SKBF), skin (SKT), and muscle (MT) temperature after dynamic quadriceps exercise. Methods: Thirteen male volunteers participated
in 3
2-min bouts of concentric quadriceps exercise followed by 2
6-min bouts of deep effleurage and pe´trissage massage or a
control (rest) period of similar duration in a counterbalanced fashion. Measures of FABF, SKBF, SKT, MT, blood lactate concentration
(BLa), heart rate (HR), and blood pressure (BP) were taken at baseline, immediately after exercise, as well as at the midpoint and end
of the massage/rest periods. Data were analyzed by two-way ANOVA. Results: Significant main effects were found for all variables
over time due to effects of exercise. Massage to the quadriceps did not significantly elevate FABF (end-massage 760  256 vs
end-control 733  161 mL·min1), MT, BL, HR, and BP over control values (P  0.05). SKBF (end-massage 150  49 vs end control
6  4 au) SKT (end-massage 32.2  0.9 vs end-control 31.1  1.3°C) were elevated after the application of massage compared with
the control trial (P  0.05). Conclusion: From these data it is proposed that without an increase in arterial blood flow, any increase
in SKBF is potentially diverting flow away from recovering muscle. Such a response would question the efficacy of massage as an
aid to recovery in postexercise settings. Key Words: DOPPLER ULTRASOUND, LASER DOPPLER, FEMORAL ARTERY, SKIN
AND MUSCLE TEMPERATURE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

HINDS ต. I. MCEWAN, J. PERKES, E. ดอว์สัน D. ลูก และคุณจอร์จ ผลของการนวดขาและไหลเวียนของเลือดผิวหนังหลังจากการออกกำลังกาย Quadriceps กีฬาประ Sci. Exerc ปี 36 เลข 8 นำ 1308-1313, 2004 วัตถุประสงค์: ในปัจจุบัน มีน้อยทางวิทยาศาสตร์หลักฐานที่ postexercise นวดด้วยตนเองมีผลต่อทุกปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการกู้คืน วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ เปรียบเทียบผลของการนวดกับห้องควบคุมเงื่อนไขเมื่อหลอดเลือดพยาบาลเลือดไหล (FABF), การไหลเวียนของเลือดผิวหนัง(SKBF), ผิวหนัง (SKT), และอุณหภูมิ (MT) ฟื้นฟูกล้ามเนื้อหลังออกกำลังกายแบบไดนามิก quadriceps วิธี: เข้าร่วมกิจกรรมอาสาสมัครชายสิบสามลักษณะใน 3 ใหญ่ทางธุรกิจ 2 นาทีตาม ด้วยใหญ่ทางธุรกิจ 6 นาที 2 effleurage ลึกและ pe´trissage ออกกำลังกาย concentric quadriceps นวดหรือระยะควบคุม (เหลือ) ระยะเวลาคล้ายแฟชั่น counterbalanced วัด FABF, SKBF, SKT, MT เลือด lactate ความเข้มข้น(BLa), อัตราการเต้นหัวใจ (HR), และความดันโลหิต (BP) ที่ถ่าย ที่ พื้นฐาน ทันทีหลังออกกำลังกาย และ ที่จุดกึ่งกลางและสิ้นสุดรอบนวด/พักผ่อน มีวิเคราะห์ข้อมูล โดยการวิเคราะห์ความแปรปรวนสองทาง ผลลัพธ์: พบผลกระทบหลักที่สำคัญสำหรับตัวแปรทั้งหมดช่วงเวลาจากผลของการออกกำลังกาย นวด quadriceps ได้ไม่มากยกระดับพันธมิตร FABF (เปรียบเทียบกับสิ้นสุดนวด 760 256สิ้นสุดควบคุม 733 161 mL·min 1), MT, BL, HR, BP เกินค่าควบคุม และ (P 0.05) SKBF (สิ้นสุดท้ายนวด 150 49 เปรียบเทียบกับตัวควบคุม6 4 au) SKT (สิ้นสุดนวดห้องกว้าง 32.2 0.9 กับ 31.1 1.3 ควบคุมสิ้นสุด° C) ถูกยกระดับหลังจากนวดประยุกต์ใช้เปรียบเทียบกับทดลองควบคุม (P 0.05) บทสรุป: จากข้อมูลเหล่านี้ จะมีเสนอที่ไม่ มีการเพิ่มขึ้นในกระแสเลือดต้ว มีการเพิ่มใน SKBF เป็นอาจโอนไหลจากกล้ามเนื้อฟื้นตัว การตอบสนองจะถามประสิทธิภาพของการนวดเป็นการช่วยเหลือการกู้คืนในการตั้งค่า postexercise คำสำคัญ: DOPPLER ซาวด์ เลเซอร์ DOPPLER หลอด เลือดพยาบาล ผิวอุณหภูมิกล้ามเนื้อและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HINDS ต, I. MCEWAN เจ PERKES, อีดอว์สัน D. BALL และเคจ ผลของการนวดแขนขาและการไหลเวียนเลือดที่ผิวหนัง
หลังจาก Quadriceps การออกกำลังกาย Med วิทย์ กีฬา Exerc. ฉบับ 36, ฉบับที่ 8, pp 1308-1313, 2004 วัตถุประสงค์:. ในปัจจุบันมีเป็นวิทยาศาสตร์น้อย
หลักฐานว่า postexercise นวดคู่มือการมีผลกระทบใด ๆ กับปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการกู้คืน วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้มี
วัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบผลของการนวดกับสภาพการควบคุมพักผ่อนอยู่กับการไหลของเลือดเส้นเลือดแดง (FABF) ไหลเวียนของเลือดที่ผิวหนัง
(SKBF) ผิว (SKT) และกล้ามเนื้อ (MT) อุณหภูมิที่หลังจากการออกกำลังกายแบบไดนามิก quadriceps วิธีการ: สิบสามอาสาสมัครชายเข้าร่วม
ใน 3? ศึก 2 นาทีของ quadriceps ศูนย์กลางออกกำลังกายตามด้วย 2 หรือไม่? ศึก 6 นาทีของ effleurage ลึกและนวด pe'trissage หรือ
ควบคุม (ส่วนที่เหลือ) ระยะเวลาของระยะเวลาที่คล้ายกันในแฟชั่นเคาน์เตอร์ มาตรการของ FABF, SKBF, SKT, MT, ความเข้มข้นของเลือดแลคเตท
(BLA), อัตราการเต้นหัวใจ (HR) และความดันโลหิต (BP) ถูกนำมาที่ baseline ทันทีหลังจากการออกกำลังกายเช่นเดียวกับที่จุดกึ่งกลางและจุดสิ้นสุด
ของการนวด / ระยะเวลาที่เหลือ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สองทาง ANOVA ผล: ผลกระทบหลักที่สําคัญที่พบสำหรับตัวแปรทั้งหมด
เมื่อเวลาผ่านไปเนื่องจากผลกระทบของการออกกำลังกาย นวด quadriceps ไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญยกระดับ FABF (end-นวด 760? 256 vs
สิ้นสุดการควบคุม 733? 161 มิลลิลิตร·นาที? 1), MT, BL, HR และ BP กว่าค่าการควบคุม (P? 0.05) SKBF (end-นวด 150? 49 vs ควบคุมท้าย
6? 4 AU) PPP (end-นวด 32.2? 0.9 vs ปลายควบคุม 31.1? 1.3 ° C) อยู่สูงหลังจากการประยุกต์ของการนวดเมื่อเทียบกับ
การทดลองควบคุม (P? 0.05 ) สรุป: จากข้อมูลเหล่านี้จะเสนอว่าไม่มีการเพิ่มขึ้นของการไหลเวียนของเลือดเพิ่มขึ้นใด ๆ
ใน SKBF อาจถูกชักจูงไปไหลจากการฟื้นตัวของกล้ามเนื้อ การตอบสนองดังกล่าวจะตั้งคำถามกับประสิทธิภาพของการนวดเป็น
เครื่องช่วยในการกู้คืนในการตั้งค่า postexercise คำสำคัญ: DOPPLER อัลตราซาวนด์ LASER DOPPLER, เส้นเลือดเส้นโลหิต, ผิวหนัง
และอุณหภูมิกล้ามเนื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฮน์ ต. . . perkes แม็คคิววัน , J . , ดอว์สัน , D . K . บอล และ จอร์จ ผลของการนวดต่อแขนขาและการไหลของเลือดที่ผิวหนัง กล้ามเนื้อหลังการออกกำลังกาย
. ทางการแพทย์ สภาวะโลกร้อน exerc กีฬา , ปีที่ 36 , ฉบับที่ 8 . 1308 , 1313 – 2004 วัตถุประสงค์ : ในปัจจุบันมีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์เพียงเล็กน้อย
คู่มือนวด postexercise มีผลใด ๆต่อปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการกู้คืน วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้
เพื่อเปรียบเทียบผลของการนวดต่อพักการควบคุมสภาพเมื่อหลอดเลือดแดงเลือดไหล ( fabf )
การไหลของเลือดที่ผิวหนัง ( skbf ) ผิว ( skt ) และกล้ามเนื้อ ( MT ) อุณหภูมิหลังแบบไดนามิก กล้ามเนื้อออกกำลังกาย วิธีการ : อาสาสมัครชายสิบสามเข้าร่วม
3
2-min bouts ของศูนย์กลางกล้ามเนื้อการออกกำลังกายตามด้วย 2
6-min bouts ของ effleurage ลึกและ PE ใหม่ trissage หรือ
นวดการควบคุม ( ส่วนที่เหลือ ) ช่วงระยะเวลาที่คล้ายกันใน counterbalanced แฟชั่น มาตรการของ fabf skbf skt ) , , , ,
( BLA ) ความเข้มข้นของเลือดและอัตราการเต้นของหัวใจ ( HR ) และความดันโลหิต ( BP ) ถ่ายที่ระยะทันทีหลังจากการออกกำลังกายเช่นเดียวกับที่จุดกึ่งกลาง และจบ
ของการนวด / พัก วิเคราะห์ข้อมูลโดยการวิเคราะห์ความแปรปรวนแบบสองทาง ผล : ผลหลัก พบว่า ตัวแปร
สำหรับตลอดเวลา เนื่องจากผลของการออกกำลังกาย นวดให้กล้ามเนื้อไม่แตกต่างกันยกระดับ fabf ( จบนวด 760  256 vs
จบควบคุม 733  161 ml ด้วยมิน  1 ) , MT , BL , HR และ BP มากกว่าค่าควบคุม ( P  0.05 ) skbf ( จบนวด 150  49 vs สิ้นสุดการควบคุม
6  4 AU ) skt ( จบ ) นวด  0.9 vs สิ้นสุดการควบคุมผลกระทบ  1.3 ° C ) เพิ่มขึ้นหลังการใช้ เมื่อเทียบกับ
นวดตัวอย่างควบคุม ( p  0.05 ) สรุป : จากข้อมูลเหล่านี้จะเสนอโดยไม่มีการเพิ่มขึ้นในเลือดไหล
เพิ่มใด ๆใน skbf อาจโอนไหลออกจากการกู้คืนของกล้ามเนื้อ การตอบสนองดังกล่าวจะคำถามประสิทธิภาพของการนวดเป็น
ช่วยเหลือในการกู้คืนการตั้งค่า postexercise . คำสำคัญ : Doppler Ultrasound , เลเซอร์ ดอปเปลอร์ เส้นเลือดใหญ่ ผิว
กล้ามเนื้อและอุณหภูมิ