PakistanIn Pakistan, Horlicks is pr

Pakistan
In Pakistan, Horlicks is produced and marketed by GlaxoSmithKline.
Southeast Asia
In some Southeast Asian countries, such as the Philippines and Malaysia, Horlicks was also sold as milky-chocolate-flavoured discs in paper packets, which were then eaten as candy. Horlicks remains popular in Malaysia and Singapore where it packed under licence from SmithKline Beecham and sold in large glass and tin containers. It is also available in 1.5 kg refill packs. "Taller, stronger, sharper" is its slogan.
United Kingdom
In the United Kingdom, Horlicks is available in Original (prepared with hot milk), Light (prepared with hot water), Malt Chocolate (prepared with hot water) and Caramel Dream (prepared with hot water). GlaxoSmithKline attempted a rebrand of the product in 2004 for younger consumers by redesigning the packaging and publicising its consumption at a number of trendy London venues such as the Groucho Club.
The company also owned Horlicks Farms and Dairies, a cheese, dairy and cattle breeding Station at "Hort Bridge", Ilminster, Somerset. (The cattle breeding centre provided anartificial insemination service to farmers.) In 1958, it took over The Cheddar Valley Dairy, and by the early 1960s had retail rounds, depots, and shops at Burnham, Cheddar, Clevedon, Glastonbury, Nailsea, Taunton, and Weston-super-Mare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปากีสถานในปากีสถาน Horlicks เป็นผลิต และทำตลาด โดย GlaxoSmithKlineเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในบางประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ฟิลิปปินส์และมาเลเซีย Horlicks ถูกยังขายเป็นนมช็อกโกแลตรสดิสก์ในแพ็คเก็ตกระดาษ ซึ่งถูกกินแล้วเป็นขนม Horlicks ยังคงนิยมในมาเลเซียและสิงคโปร์ที่บรรจุภายใต้ใบอนุญาตจาก SmithKline Beecham และจำหน่ายกระจกขนาดใหญ่และภาชนะดีบุก ก็ยังอยู่ในชุดเติม 1.5 กิโลกรัม "สูง แข็ง แรง คม" เป็นสโลแกนของสหราชอาณาจักรในสหราชอาณาจักร Horlicks มีทั้งฉบับ (ปรุง ด้วยนมร้อน), การแสง (เตรียมน้ำร้อน), มอลต์ช็อกโกแลต (เตรียมน้ำร้อน) และคาราเมลฝัน (เตรียมน้ำร้อน) GlaxoSmithKline พยายาม rebrand ของผลิตภัณฑ์ในปี 2547 สำหรับผู้บริโภคอายุน้อย โดยการออกแบบบรรจุภัณฑ์ และกรรมาธิการการใช้ที่อินเทรนด์ลอนดอนสถานเช่นคลับ Grouchoบริษัทเป็นเจ้าของฟาร์ม Horlicks และนม ชีส นมและวัวพันธุ์ "สะพาน Hort" อิลมินสเตอร์ ซัมเมอร์เซ็ท (โคพันธุ์ศูนย์บริการ anartificial ผสมเทียมให้เกษตรกร) ในปีค.ศ. 1958 มันเข้ามาเชดด้าวัลนม และอเรอส์มีรอบขายปลีก คลัง และร้านค้าในโรงแรม เชดด้า Clevedon กลาสตันบุรี Nailsea, Taunton และ Weston-super-Mare

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปากีสถาน
ในปากีสถาน Horlicks ผลิตและทำการตลาดโดย GlaxoSmithKline.
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ในบางประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เช่นฟิลิปปินส์และมาเลเซีย Horlicks ยังถูกขายเป็นแผ่นนมช็อคโกแลตรสในแพ็กเก็ตกระดาษซึ่งถูกกินแล้วเป็นลูกอม Horlicks คงเป็นที่นิยมในประเทศมาเลเซียและสิงคโปร์ที่มันเต็มไปภายใต้ใบอนุญาตจาก SmithKline บีแชมและขายในแก้วและภาชนะบรรจุกระป๋องขนาดใหญ่ มันยังมีอยู่ในแพ็คเติมเงิน 1.5 กก. "สูงแข็งแกร่งคมชัด" เป็นสโลแกน.
สหราชอาณาจักร
ในสหราชอาณาจักร, Horlicks มีให้บริการใน (Original เตรียมด้วยนมร้อน) ขนาดเล็ก (ปรุงด้วยน้ำร้อน), มอลต์ช็อคโกแลต (ปรุงด้วยน้ำร้อน) และคาราเมลดรีม ( ปรุงด้วยน้ำร้อน) GlaxoSmithKline พยายามภาพลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ในปี 2004 สำหรับผู้บริโภคที่มีอายุน้อยกว่าโดยการปรับเปลี่ยนการออกแบบบรรจุภัณฑ์และการเผยแพร่การบริโภคที่จำนวนของอินเทรนด์สถานที่ลอนดอนเช่นเกราโชคลับ.
นอกจากนี้ บริษัท ยังเป็นเจ้าของ Horlicks ฟาร์มและโรงนม, ชีส, นมและวัวสถานีเพาะพันธุ์ ที่ "สะพาน Hort" Ilminster ซัมเมอร์เซ็ท (ศูนย์วัวผสมพันธุ์มีให้บริการผสมเทียม anartificial ให้กับเกษตรกร.) ในปี 1958 มันเอาไป Cheddar หุบเขานมและต้นปี 1960 มีรอบการค้าปลีกคลังและร้านขายของที่อัม Cheddar, Clevedon, กลาส Nailsea ทอน และ Weston-super-Mare

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปากีสถานในปากีสถาน horlicks ผลิตและทำการตลาดโดย GlaxoSmithKline .เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในบางประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่น ฟิลิปปินส์ และมาเลเซีย horlicks ยังขายเป็นช็อกโกแลตนมรสในซองกระดาษแผ่น ซึ่งกินแล้วเป็นลูกอม horlicks ยังคงเป็นที่นิยมในประเทศมาเลเซียและสิงคโปร์ที่ให้บริการภายใต้ใบอนุญาตจาก smithkline บีแชม และขายในแก้วขนาดใหญ่และภาชนะดีบุก ก็ยังสามารถใช้งานได้ใน 1.5 กก. เติมแพ็ค” สูง , แข็งแกร่งคมชัด " คือสโลแกนของสหราชอาณาจักรในสหราชอาณาจักร horlicks ที่มีอยู่ในต้นฉบับ ( เตรียมด้วยนมร้อน ) , ไฟ ( เตรียมน้ำอุ่น ) , มอลต์ช็อกโกแลต ( เตรียมน้ำอุ่น ) และคาราเมล ฝัน ( เตรียมน้ำอุ่น ) GlaxoSmithKline พยายามเปลี่ยนโฉมของผลิตภัณฑ์ในปี 2004 สำหรับผู้บริโภคอายุน้อยกว่าการออกแบบบรรจุภัณฑ์และการเผยแพร่ของปริมาณการใช้จํานวนประชากรลอนดอนอินเทรนด์เช่นคลับเกราโช .นอกจากนี้ บริษัท ยังเป็นเจ้าของ horlicks ฟาร์มและโรงนม ชีส นม และเลี้ยงวัวควายที่สถานี " ปากช่อง ilminster สะพาน " , , ซัมเมอร์เซ็ต ( ศูนย์ให้บริการผสมเทียมโคพันธุ์ anartificial เกษตรกร ) ในปี 1958 มันยึด Cheddar Valley นม และโดยช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 มีรอบค้าปลีก , คลัง , และร้านค้าที่ เบิร์นแฮม เนยแข็ง Clevedon ซ่อน nailsea ทอน , , , และ Weston Super Mare