I am so sorry we overlooked you on

I am so sorry we overlooked you on our guest list. Of course we were looking forward to seeing you at the wedding, and were very upset when we realized we had forgotten to invite you. Allow us to assure you that this was a simple oversight, and that if we could turn back time, you would be the first to receive an invitation. We will be sending you a copy of the professional videotape we had taken at the wedding. We look forward to seeing you soon after the honeymoon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอให้เรามองข้ามคุณรายชื่อแขกของเรา แน่นอนเราได้รอคอยที่จะเห็นคุณในงานแต่งงาน และมีปวดมากเมื่อเรารู้เราก็ลืมที่จะเชิญคุณ ทำให้เรามั่นใจว่า นี้ถูกกำกับดูแลง่าย และว่า ถ้าเราสามารถเปลี่ยนเวลากลับ คุณจะเป็นคนแรกที่ได้รับการเชิญ เราจะส่งคุณสำเนาเทปมืออาชีพที่เราได้มาในงานแต่งงาน เราหวังว่าจะพบคุณเร็ว ๆ นี้หลังจากฮันนีมูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเสียใจที่เรามองข้ามคุณอยู่ในรายชื่อแขกของเรา แน่นอนว่าเราก็รอคอยที่จะพบกับท่านที่แต่งงานและมีอารมณ์เสียมากเมื่อเราตระหนักว่าเราได้ลืมที่จะเชิญคุณ ช่วยให้เราสามารถมั่นใจได้ว่านี่คือการกำกับดูแลง่ายและว่าถ้าเราสามารถย้อนเวลากลับไปคุณจะเป็นคนแรกที่ได้รับเชิญ เราจะส่งสำเนาของวิดีโอเทปมืออาชีพที่เราได้รับในงานแต่งงาน เราหวังว่าจะเห็นคุณเร็ว ๆ นี้หลังจากที่ฮันนีมูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษเรามองข้ามคุณในรายชื่อแขก แน่นอน เรากำลังรอคอยที่จะเห็นคุณที่งานแต่งงาน และโกรธมากเมื่อเราตระหนักว่าเราลืมที่จะชวนคุณ ให้เรามั่นใจว่า นี่เป็นเรื่องง่าย และถ้าเราย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะเป็นคนแรกที่จะได้รับเชิญ .พวกเราจะส่งคุณสำเนาของวิดีโอมืออาชีพเราได้ถ่ายในงานแต่งงาน เราหวังที่จะเห็นคุณเร็ว ๆนี้หลังจากการไปฮันนีมูน