Dear JackYes, we still have 12 styl

Dear Jack

Yes, we still have 12 styles need to send you.
11-C1538/11-C1539 these two styles are waxed canvas which is waiting for your standard, after we confirm the fabric color, we will rush to sample-making.
And 11-C1549/1551, these two styles will delay sending for digital printing issue, need to re-make the sample.
So we would send you 10 styles within this week. Please understand, thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักแจ็คใช่ เรายังมี 12 รูปแบบที่ต้องการส่ง11-C1538/11-C1539 เหล่านี้สองลักษณะคือ ผ้าแว็กซ์ซึ่งกำลังรอสำหรับมาตรฐานของคุณ หลังจากที่เรายืนยันสีผ้า เราจะรีบทำตัวอย่างนี้และ 11-C1549/1551 ลักษณะเหล่านี้สองจะเลื่อนการส่งสำหรับปัญหาการพิมพ์ดิจิตอล ต้องการทำตัวอย่างนี้ดังนั้น เราจะส่งคุณ 10 ลักษณะภายในสัปดาห์นี้ โปรดเข้าใจ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนแจ็คใช่เรายังคงมี 12 รูปแบบที่ต้องส่งคุณ. 11-C1538 / 11-C1539 ทั้งสองรูปแบบที่มีแว็กซ์ผ้าใบซึ่งกำลังรอให้มาตรฐานของคุณหลังจากที่เรายืนยันสีผ้าที่เราจะวิ่งไปลิ้มลองทำ. และ 11-C1549 / 1551 ทั้งสองรูปแบบที่จะชะลอการส่งออกการพิมพ์ดิจิตอลจำเป็นต้องทำตัวอย่าง. ดังนั้นเราจะส่ง 10 รูปแบบภายในสัปดาห์นี้ โปรดเข้าใจขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักแจ็คใช่ เรายังคงมี 12 รูปแบบต้องไปส่งคุณ11-c1538 / 11-c1539 ทั้งสองรูปแบบก็ผ้าใบที่กำลังรอมาตรฐานของคุณ หลังจากที่เรายืนยันสีผ้า เราจะรีบตัวอย่างการทํา11-c1549 / 1551 และทั้งสองรูปแบบจะชะลอการส่งเรื่องการพิมพ์ดิจิตอล ต้องการจะให้ตัวอย่างดังนั้น เราจะส่งคุณ 10 ลักษณะภายในสัปดาห์นี้ โปรดเข้าใจด้วยนะครับ ขอบคุณครับ