Some sociologists and political sci

Some sociologists and political scientists have noted that in modern societies the public space
is rapidly being privatized by individual and group interests that are not rooted in active civic
engagement. In fact, active citizens and a civil society as a whole are often seen as enemies of
such interests. Public space is becoming increasingly depopulated. We live in an era in which
the media that work in the service of private interests, however, fill the public space with virtual
stories that often have only one purpose—to manipulate public opinion and transform the civil
society into an unstructured mass (Pehe, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางพูดและทางการเมืองนักวิทยาศาสตร์ได้ตั้งข้อสังเกตที่ในสังคมสมัยใหม่พื้นที่สาธารณะอย่างรวดเร็วคือการขาดแคลน โดยสนใจที่แต่ละคน และกลุ่มที่ไม่ได้ฝังรากในการใช้งานซีวิคการมีส่วนร่วม ในความเป็นจริง ใช้งานประชาชนและสังคม โดยรวมมักจะเห็นเป็นศัตรูของผลประโยชน์ดังกล่าว พื้นที่สาธารณะจะกลายเป็น depopulated มากขึ้น เราอยู่ในยุคที่สื่อที่ทำงานในการบริการผลประโยชน์ส่วนตัว อย่างไรก็ตาม เติมพื้นที่สาธารณะเสมือนเรื่องราวที่มักจะมีเพียงหนึ่งวัตถุประสงค์ — เพื่อจัดการความคิดเห็นสาธารณะ และแปลงการโยธาสังคมเป็นมวลไม่มีโครงสร้าง (Pehe, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักสังคมวิทยาและนักวิทยาศาสตร์บางทางการเมืองได้ตั้งข้อสังเกตว่าในสังคมสมัยใหม่พื้นที่สาธารณะ
อย่างรวดเร็วถูกแปรรูปตามความสนใจของแต่ละบุคคลและกลุ่มที่ไม่ได้หยั่งรากลึกในซีวิคที่ใช้งาน
หมั้น ในความเป็นจริงประชาชนที่ใช้งานและภาคประชาสังคมโดยรวมมักจะมองว่าเป็นศัตรูของ
ผลประโยชน์ดังกล่าว พื้นที่สาธารณะจะกลายเป็น depopulated มากขึ้น เราอยู่ในยุคที่
สื่อที่ทำงานในการให้บริการของผลประโยชน์ส่วนตัว แต่เติมช่องว่างของประชาชนที่มีเสมือน
เรื่องราวที่มักจะมีเพียงหนึ่งจุดประสงค์ที่จะจัดการกับความคิดเห็นของประชาชนและการแปลงภาคประชา
สังคมเป็นมวลที่ไม่มีโครงสร้าง (Pehe, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางนักสังคมวิทยาและนักวิทยาศาสตร์ทางการเมือง มีข้อสังเกตว่าในพื้นที่สาธารณะในสังคมสมัยใหม่อย่างรวดเร็วถูกแปรรูปโดยกลุ่มบุคคลและผลประโยชน์ที่ไม่ฝังในปราดเปรียว พลเมืองงานหมั้น ในความเป็นจริง ประชาชน ปราดเปรียว และสังคมโดยรวมมักจะเห็นเป็นศัตรูของผลประโยชน์ดังกล่าว พื้นที่สาธารณะซึ่งเป็นการ depopulated . เราอยู่ในยุคซึ่งสื่อว่าทำงานบริการของผลประโยชน์ส่วนตัว แต่เติมพื้นที่สาธารณะกับเสมือนจริงเรื่องราวที่มักจะมีเพียงหนึ่งวัตถุประสงค์เพื่อจัดการกับความคิดเห็นของประชาชน และ เปลี่ยน แพ่งสังคมเป็นมวลที่ไม่มีโครงสร้าง ( pehe , 2012 )