these developments may represent in

these developments may represent incremental steps away from traditional
practice, especially with respect to management-level positions, there is ample evidence
that Japan is capable of making dynamic social shifts in order to address socio-economic
challenges (Abegglen and Stalk 1985).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพัฒนาเหล่านี้อาจแสดงถึงขั้นตอนเพิ่มเติมจากแบบดั้งเดิมปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวกับการจัดการระดับตำแหน่ง มีหลักฐานเพียงพอญี่ปุ่นทำให้กะสังคมแบบไดนามิกเพื่อจัดการเศรษฐกิจสังคมความท้าทาย (Abegglen และก้าน 1985)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาเหล่านี้อาจจะเป็นขั้นตอนที่เพิ่มขึ้นออกไปจากแบบดั้งเดิม
ปฏิบัติโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวกับตำแหน่งผู้บริหารระดับมีหลักฐานเพียงพอ
ว่าญี่ปุ่นมีความสามารถในการทำกะสังคมแบบไดนามิกเพื่อที่อยู่ทางเศรษฐกิจและสังคม
ความท้าทาย (Abegglen และก้าน 1985)