However, we may not utilize those t

However, we may not utilize those tooling, due to the capacity of existing Tooling is enough to support our current volume. In this case , I am not sure that can we maintain the CWIP until get confirm from GSC team for utilization & capitalize asset?.
Now we have CWIP – Tooling total 130MB (including accrue which all commitment POs are confirmed active in Feb’14)

I’m sorry that our CWIP report still maintained as the Capacity expansion project, due to after revised budget last year, I got confirmed that the project was postponed to Y2014 and
I really don’t know that it was rescoped and related to efficiency not capacity expansion kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เราอาจไม่ใช้คนขับรถ เนื่องจากกำลังการผลิตของเครื่องมือที่มีอยู่ไม่เพียงพอที่จะสนับสนุนไดรฟ์ข้อมูลปัจจุบันของเรา ในกรณีนี้ ฉันไม่แน่ใจว่า สามารถเรารักษาที่ CWIP จนได้รับการยืนยันจากทีมงาน GSC สำหรับ&ใช้ประโยชน์สินทรัพย์
ตอนนี้เรามี CWIP – Tooling รวม 130MB (รวมทั้งรับรู้ซึ่งความมุ่งมั่นทั้งหมด POs จะยืนยันการใช้งานในก.พ. ' 14)

ขอให้รายงาน CWIP ของเรายังคงรักษาเป็นโครงการขยายกำลังการผลิต เนื่องหลังปรับปรุงงบประมาณปี ฉันได้ยืนยันว่า โครงการที่ถูกเลื่อนออกไป Y2014 และ
ฉันไม่ทราบจริง ๆ ว่า มัน rescoped และที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพคาขยายกำลังการผลิตไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เราอาจจะไม่ได้ใช้ประโยชน์จากเครื่องมือเหล่านั้นเนื่องจากความสามารถของช่างที่มีอยู่ก็เพียงพอที่จะรองรับปริมาณในปัจจุบันของเรา ? ในกรณีนี้ผมไม่แน่ใจว่าเราจะสามารถรักษา CWIP จนกว่าจะได้รับการยืนยันจากทีม GSC สำหรับการใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์และ
ตอนนี้เรามี CWIP - Tooling 130MB รวม (รวมถึงการเกิดขึ้นที่ทุกร้านได้รับการยืนยันความมุ่งมั่นที่ใช้งานอยู่ใน Feb'14) ฉันขอโทษที่รายงาน CWIP ของเรายังคงเป็นโครงการขยายกำลังการผลิตเนื่องจากงบประมาณปรับปรุงหลังจากปีที่ผ่านมาผมได้รับการยืนยันว่าโครงการนี้ก็ถูกเลื่อนออกไป Y2014 และผมไม่ทราบว่ามันเป็น rescoped และที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพไม่ได้ คาขยายกำลังการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เราไม่อาจใช้เครื่องมือเหล่านั้น เนื่องจากความสามารถของเครื่องมือที่มีอยู่เพียงพอที่จะรองรับปริมาณปัจจุบันของเรา ในกรณีนี้ ผมไม่แน่ใจว่า เราสามารถรักษา cwip จนกว่าได้รับการยืนยัน จากการใช้ประโยชน์สินทรัพย์& GSC ทีม ? .
ตอนนี้เรามี cwip –เครื่องมือรวม 130mb ( รวมทั้งมนุษย์ซึ่งทั้งหมดได้รับการยืนยันในความมุ่งมั่น POS เพื่อใช้งาน '14 )

ขอโทษที่ cwip รายงานยังคงเป็นการขยายโครงการ เนื่องจากหลังจากแก้ไขงบประมาณปีที่แล้ว ผมได้ยืนยันว่าโครงการถูกเลื่อนออกไป เพื่อ y2014 และ
ผมไม่รู้จริงๆว่ามัน rescoped และที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพไม่ขะขยายกำลังการผลิต .