The good harvest brought down the p

The good harvest brought down the price of durian.

2. He wants to bring our appointment forward from next Friday to tomorrow.

3. Can you bring forward any proof of your story?

4. Some parents brush aside their children’s needs.

5. By talking to Jane, Somsri had a chance to brush up her English.

6. The electric pot will break down if you submerge it in water.

7. The two parties decided to build on the present agreement.

8. You have to build up your self-confidence.

9. Try and cheer up a bit; the situation isn’t that bad.

10. The Police General ordered the police to clamp down on drug trafficking.

11. He tried to clear up her misunderstanding.

12. Her pearl necklace came apart as she got out of the car.

13. The price of LPG gas has come down, thanks to the discovery of gas in the Gulf of Thailand.

14. His first reaction to the riots was to crack down hard on those responsible.

15. The project will not progress if the budget is cut back.



II. จงแปล Phrasal verbs ต่อไปนี้ให้ถูกต้อง



1. Hopes of achieving peace in Timor are rapidly fading away.

2. The crowd fell back in horror as the tank moved in.

3. Fill in your name on this cheque; otherwise, it can’t be cashed.

4. After two years of marriage, she finally found out what he was really like.

5. Louis furniture does not fit in with his house.

6. Every year we give out the books to the school upcountry.

7. He had to give up his studies through lack of money.

8. Mr. T has gone down in my opinion since I discovered his political views.

9. My husband and I went over many houses before we found the one we want.

10. When I went abroad, I told my brother to keep up the rent on my house.

11. They can’t make up their mind where to eat.

12. You have to make out a cheque and give it to him.

13. Nobody believed her because she always makes up stories.

14. He stopped to pick up the books on the floor.

15. The skirts were cheap, so they were sold out fast.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเก็บเกี่ยวที่ดีนำมาลงราคาของผลทุเรียน.

2 เขาต้องการที่จะนำมาซึ่งได้รับการแต่งตั้งของเราต่อไปข้างหน้าจากวันศุกร์ถึงวันพรุ่งนี้.

3 คุณสามารถนำไปข้างหน้าหลักฐานการเล่าเรื่องราวของคุณใด ๆ

4 ผู้ปกครองบางคนแปรงกันความต้องการของเด็ก.

5 การพูดคุยกับเจนสมศรีมีโอกาสที่จะแปรงขึ้นภาษาอังกฤษของเธอ.

6 หม้อไฟฟ้าจะทำลายลงถ้าคุณจมลงในน้ำ.

7ทั้งสองฝ่ายตัดสินใจที่จะสร้างข้อตกลงในปัจจุบัน.

8 คุณต้องสร้างความมั่นใจในตนเองของคุณ.

9 ลองและกำลังใจขึ้นเล็กน้อย. สถานการณ์ไม่ได้ว่าไม่ดี

10 ตำรวจได้รับคำสั่งให้ตำรวจเพื่อยึดลงบนค้ายาเสพติด.

11 เขาพยายามที่จะชัดเจนขึ้นความเข้าใจผิดของเธอ.

12 สร้อยคอมุกของเธอมากันขณะที่เธอได้ออกจากรถ.

13 ราคาของก๊าซแอลพีจีที่มีมาลงต้องขอบคุณการค้นพบก๊าซในอ่าวไทย.

14 ปฏิกิริยาแรกของเขาในการจลาจลก็จะแตกลงอย่างหนักเมื่อผู้มีหน้าที่รับผิดชอบ.

15 โครงการจะไม่ได้ความคืบหน้าหากงบประมาณที่ถูกตัดกลับ.



ii จงแปลกริยาวลีต่อไปนี้ให้ถูกต้อง



1 ความหวังที่จะบรรลุสันติภาพในติมอร์จะจางหายไปอย่างรวดเร็ว.

2 ฝูงชนที่ลดลงกลับมาอยู่ในความกลัวขณะถังย้ายเข้าไปอยู่

3กรอกชื่อของคุณในการตรวจสอบนี้. มิฉะนั้นมันจะไม่สามารถ cashed

4 หลังจากสองปีของการแต่งงานในที่สุดเธอก็พบว่าสิ่งที่เขาเป็นเหมือนจริงๆ.

5 เฟอร์นิเจอร์หลุยส์ไม่พอดีกับที่บ้านของเขา.

6 ทุกปีเราจะให้ออกหนังสือไปยังต่างจังหวัดโรงเรียน.

7 เขาจะต้องให้ขึ้นการศึกษาของเขาผ่านการขาดเงิน.

8 นาย ทีได้ไปลงในความคิดของฉันตั้งแต่ฉันค้นพบมุมมองทางการเมืองของเขา.

9สามีของฉันและฉันเดินไปบ้านหลายหลังก่อนที่เราจะพบหนึ่งที่เราต้องการ.

10 เมื่อผมเดินทางไปต่างประเทศผมบอกพี่ชายของฉันที่จะให้ขึ้นไปค่าเช่าบ้านของฉัน.

11 พวกเขาไม่สามารถให้ขึ้นใจของพวกเขาที่จะกิน.

12 คุณจะต้องทำให้การตรวจสอบและให้มันกับเขา.

13 ไม่มีใครเชื่อเธอเพราะเธอมักจะทำให้เรื่องราว.

14 เขาหยุดที่จะรับหนังสือบนพื้น.

15 กระโปรงราคาถูก,ดังนั้นพวกเขาจึงขายออกไปอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเก็บเกี่ยวที่ดีนำมาลงราคาของทุเรียน

2 อยากให้นัดหมายของเราไปข้างหน้าจากวันศุกร์หน้าวันพรุ่งนี้

3 สามารถคุณนำไปข้างหน้ามีหลักฐานเรื่องราวของ?

4 ผู้ปกครองบางแปรงกันความต้องการของเด็ก

5 โดยพูดกับเจน สมศรีมีโอกาสแปรงขึ้นภาษาอังกฤษของเธอ

6 หม้อไฟฟ้าจะหยุดลงถ้าคุณจมมันน้ำ

7 ตัดสินใจสร้างบนมีข้อตกลงสองฝ่าย

8 คุณต้องสร้างตนเอง-ความมั่นใจ

9 ลอง และปลอบโยนบิต สถานการณ์ไม่เลว

10 พลตำรวจสั่งตำรวจไป clamp ลงบนเสพ

11 เขาพยายามล้างเข้าใจผิดเธอ

12 สร้อยไข่มุกของเธอมาแยก ตามที่เธอได้จาก car.

13 ราคาแก๊ส LPG แก๊สมาลง ด้วยการค้นพบก๊าซในอ่าวของไทย

14 แรกการเกิกปฏิกิริยาของเขาจะ แตกลงอย่างหนักในผู้รับผิดชอบ

15 จะไม่มีดำเนินโครงการถ้าตัดงบประมาณกลับ



II จงแปลกริยา Phrasal ต่อไปนี้ให้ถูกต้อง



1 ความหวังของการบรรลุสันติภาพในติมอร์ได้อย่างรวดเร็วเลือนหายไป

2 ลดลงฝูงชนในสยองขวัญเป็นถังย้ายค่ะ

3 กรอกชื่อในเช็คนี้ มิฉะนั้น ไม่สามารถไปได้

4 หลังจากสองปีของการแต่งงาน เธอก็พบสิ่งที่เขาเป็นจริง ๆ เหมือนกัน

5 เฟอร์นิเจอร์หลุยส์ไม่เหมาะกับบ้านของเขา

6 ทุกปีที่ออกหนังสือให้จังหวัดโรงเรียนให้

7 เขามีให้เขาศึกษา through lack of เงิน

8 นาย T แล้วในความคิดของฉันตั้งแต่ฉันพบเขาเมืองมุมมองนั้น

9 สามีของฉันและฉันก็ผ่านบ้านหลายก่อนเราพบหนึ่งเราต้องการ

10 เมื่อฉันไปต่างประเทศ ฉันบอกพี่ชายไปเก็บค่าเช่าในบ้านของฉัน

11 พวกเขาไม่ให้ขึ้นใจที่กินได้

12 คุณต้องทำการเช็ค และให้เขา

13 ไม่มีใครเชื่อเธอ เพราะเธอมักจะทำให้ค่าเรื่อง

14 เขาหยุดไปหยิบหนังสือบนชั้น

15 กระโปรงมีราคาถูก ดังนั้นพวกเขาถูกขายหมดอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเก็บเกี่ยวที่ดีที่นำมาลงราคาของทุเรียน.

2 เขาต้องการจะนำการนัดหมายของเราไปข้างหน้าจากวันศุกร์ถัดไปในวันพรุ่งนี้.

3 คุณสามารถนำส่งต่อหลักฐานการใดๆของเรื่อง?

ของคุณ 4 พ่อแม่บางคนแปรงด้านข้างความต้องการของเด็ก.

5 โดยกำลังคุยกับเจนาได้มีโอกาสทำความสะอาดได้ ภาษาอังกฤษ ของเธอ.

6 หม้อหุงข้าวไฟฟ้าที่จะได้หยุดพักลงหากคุณจมดิ่งลงในน้ำ.

7ทั้งสองฝ่ายมีมติให้สร้างในความตกลงฉบับนี้.

8 คุณต้องสร้างความมั่นใจในตัวเองของคุณ.

9 ลองและปลุกขวัญกำลังใจที่สถานการณ์ไม่ได้ที่ไม่ดี.

10 พล.ต.อ.ได้สั่งให้ตำรวจที่ยึดลงบนการค้ายาเสพติด.

11 เขาพยายามที่จะชัดเจนขึ้นไม่เข้าใจ.

12 ของเธอ สายสร้อยไข่มุกมาก็เพราะนอกจากเป็นเธอออกมาจากรถ.

13 ราคาน้ำมันก๊าซหุงต้มได้ลงมาทั้งนี้ต้องขอขอบคุณการสำรวจของก๊าซในอ่าวไทย.

14 . ปฏิกิริยาแรกของเขาในการจลาจลดังกล่าวเป็นการร้าวลงในผู้ที่รับผิดชอบ.

15 โครงการนี้จะไม่ได้ความคืบหน้าหากงบประมาณที่ถูกตัดไป.



II phrasal คำกริยาจงแปล ต่อไปนี้ให้ถูกต้อง



1 . ความหวังของความสำเร็จความสงบในติมอร์ตะวันออกได้จางหายไป.

2 อย่างรวดเร็ว ฝูงชนที่ล้มลงไปในความสยดสยองเป็นแท้งค์กักเก็บที่ย้ายไปอยู่ใน.

3เติมน้ำลงในชื่อของคุณในการตรวจสอบนี้เป็นอย่างอื่นไม่ได้น่าพอใจ.

4 . หลังจากนั้นสองปีของการแต่งงานสุดท้ายเธอออกมาพบว่าสิ่งที่เขาได้อย่างแท้จริง.

5 เฟอร์นิเจอร์หลุยส์ไม่เหมาะสมกับบ้านของเขา.

6 ทุกๆปีเราจะให้หนังสือออกมาให้กับโรงเรียนในต่างจังหวัด.

7 เขาก็ต้องทำให้ได้การศึกษาของเขาผ่านการขาดเงิน.

8 นาย T ได้ลงไปในความเห็นของผมตั้งแต่ผมได้ค้นพบวิวทิวทัศน์ทางการเมืองของเขา.

9สามีของผมและผมก็มากกว่าบ้านหลายแห่งก่อนที่เราจะพบว่าหนึ่งเดียวที่เราต้องการ.

10 เมื่อผมไปต่างประเทศผมบอกให้น้องชายของผมจะทำให้ค่าเช่าที่ดินสูงขึ้นที่บ้านของฉัน.

11 พวกเขาไม่สามารถทำให้ใจสถานที่เพื่อการรับประทานอาหาร.

12 คุณจะต้องทำการตรวจสอบและให้เขา.

13 ไม่มีใครเชื่อว่าเธอเพราะเธออยู่เสมอทำให้เรื่องราว.

14 เขาหยุดถึงเวลารับหนังสือที่อยู่บนพื้น.

15 กระโปรงที่มีราคาถูกดังนั้นพวกเขาจึงมีขายออกไปอย่างรวดเร็ว