he also compiled a legal code based

he also compiled a legal code based in the indian dharmshastra [a hindu legal text] and thai custom which became the basis of royal legislation composed in pali an indo aryan langague of the theravada buddhist scriptures it had the force of divine injunction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขายังรวบรวมกฎหมายที่อยู่ใน dharmshastra อินเดีย [ฮินดูกฎหมายข้อความ] และแบบไทยซึ่งเป็นพื้นฐานของกฎหมายรอยัลเขียนบาลีอินโดมี langague aryan ของเถรวาทคัมภีร์พระพุทธศาสนาจะมีกองทัพของพระเจ้าสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เขายังรวบรวมรหัสทางกฎหมายอยู่ใน dharmshastra อินเดีย [ข้อความทางกฎหมายของชาวฮินดู] และกำหนดเองซึ่งไทยได้กลายเป็นพื้นฐานของการออกกฎหมายประกอบพระราชในภาษาบาลีอินโดอารยัน langague ของพระคัมภีร์พุทธศาสนาเถรวาทมีการบังคับของคำสั่งของพระเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขายังได้รวบรวมข้อกฎหมายที่ใช้ใน [ dharmshastra อินเดียฮินดูกฎหมายข้อความ ] และธรรมเนียมไทย ซึ่งกลายเป็นพื้นฐานของกฎหมาย Royal ประกอบด้วย บาลีเป็นอินโดอารยัน langague ของชาวพุทธเถรวาทคัมภีร์นั้นมีการบังคับของพระเจ้า :