Despite all of the technological ad

Despite all of the technological advances in manufacturing apparel, the cotton dyeing process hasn't changed significantly since the Industrial Revolution. Most alarming, however: pollution from textile dyeing dumps 72 toxic chemicals into waterways — 30 of which cannot be removed once they've entered the water. The continuing saga in Indian textile production city Tirupur, where manufacturing facilities have come to a standstill after the Noyyal River has become clogged with pollution, is perhaps the most glaring example of the severity of the industry problem.
"We live in a hydrosphere where all water resources are connected," says Alexandra Cousteau, water conservationist and granddaughter of Jacques Cousteau, speaking in New York on August 7. The textile dyeing industry is responsible for 20 percent of worldwide industrial water pollution, the World Bank reports. Cousteau developed her love of oceans when she was 11 years old and exploring their vast expanses with her famous explorer grandfather, the "steward king" of aquatic environments. "When you lose those places, you lose more than a creek or a stream — you lose the opportunity to pass them on to the next generation," she explains.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีทั้งหมดของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในการผลิตเครื่องแต่งกายขั้นตอนการย้อมสีผ้าฝ้ายไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญนับตั้งแต่การปฏิวัติอุตสาหกรรม ที่น่ากลัวที่สุด แต่มลพิษจากการย้อมสีสิ่งทอ 72 ทิ้งสารพิษลงไปในน้ำ - 30 ที่ไม่สามารถลบได้ทันทีที่พวกเขาได้ป้อนน้ำ การผจญภัยอย่างต่อเนื่องในอินเดีย tirupur เมืองการผลิตสิ่งทอที่โรงงานผลิตได้มาหยุดนิ่งหลังจากที่แม่น้ำ noyyal ได้กลายเป็นอุดตันด้วยมลพิษที่อาจจะเป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัดที่สุดของความรุนแรงของปัญหาอุตสาหกรรม.
"เราอยู่ในอุทกที่แหล่งน้ำทั้งหมดที่มีการเชื่อมต่อ" alexandra Cousteau กล่าวว่า , อนุรักษ์น้ำและหลานสาวของ Cousteau jacques พูดในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 7 สิงหาคมอุตสาหกรรมสิ่งทอย้อมสีเป็นผู้รับผิดชอบร้อยละ 20 จากทั่วโลกมลพิษทางน้ำอุตสาหกรรมโลกรายงานของธนาคาร Cousteau พัฒนาความรักของเธอของมหาสมุทรเมื่อเธออายุ 11 ปีและสำรวจ expanses ใหญ่ของพวกเขากับคุณปู่ของเธอสำรวจที่มีชื่อเสียง "สจ๊วตกษัตริย์" ของสภาพแวดล้อมในน้ำ "เมื่อคุณสูญเสียสถานที่เหล่านั้นคุณจะสูญเสียมากขึ้นกว่าที่ลำห้ว​​ยหรือสตรีม - คุณสูญเสียโอกาสที่จะผ่านพวกเขาไปยังรุ่นต่อไป "เธออธิบาย
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ทั้งหมดของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในการผลิตเครื่องนุ่งห่ม ผ้าฝ้ายย้อมสีกระบวนการยังไม่แล้วอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่การปฏิวัติอุตสาหกรรม ส่วนใหญ่เจริญ อย่างไรก็ตาม: มลพิษจากการย้อมสีสิ่งทอรวมอยู่สารเคมีพิษ 72 เป็นการบ้าน – 30 ซึ่งไม่สามารถเอาออกได้เมื่อพวกเขาใส่น้ำได้ ซากาต่อเนื่องในเมืองการผลิตสิ่งทออินเดียเต็ลส์ทีรุ ผลิตสิ่งอำนวยความสะดวกมีมาติดหลังจากที่แม่น้ำ Noyyal ได้กลายเป็นอุดตันกับมลพิษ อาจจะเป็นอย่างที่สุดก่อความรุนแรงของปัญหาอุตสาหกรรม
"เราอยู่ใน hydrosphere ซึ่งทรัพยากรน้ำทั้งหมดจะเชื่อมต่อ กล่าวว่า Cousteau อเล็กซานดร้า น้ำ conservationist และหลานของ Jacques Cousteau พูดในนิวยอร์ก 7 สิงหาคม อุตสาหกรรมสิ่งทอย้อมสีรับผิดชอบร้อยละ 20 ของมลพิษทางน้ำอุตสาหกรรมทั่วโลก รายงานธนาคารโลก Cousteau พัฒนามหาสมุทรรักเธอเมื่อเธอ 11 ปีสำรวจมหาสมุทรกว้างใหญ่ของพวกเขากับ explorer ของเธอมีชื่อเสียงปู่ "กษัตริย์ steward" ของสภาพแวดล้อมทางน้ำ "เมื่อคุณสูญเสียสถานเหล่านั้น คุณสูญเสียมากกว่าการครีกหรือกระแส — คุณสูญเสียโอกาสในการส่งต่อไปสู่รุ่นถัดไป, "เธออธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในการผลิตเครื่องแต่งกายทั้งหมดกระบวนการย้อมผ้าฝ้ายที่ไม่ได้มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปอย่างเห็นได้ชัดเนื่องจากการปฏิวัติอุตสาหกรรม น่าตกใจมากที่สุดแต่ถึงอย่างไรก็ตาม ภาวะมลพิษ จากอยู่ด้วยอาทิเช่นย้อมสิ่งทอ 72 สารเคมีที่เป็นพิษเข้าไปในเส้นทางน้ำ - 30 จากที่ไม่สามารถถูกลบออกเมื่อพวกเขาได้เข้าไปที่น้ำ. ภาพ เขียน Ramayana Saga อย่างต่อเนื่องในเมืองการผลิตสิ่งทออินเดีย tirupurที่ซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการผลิตมายังจอดนิ่งอยู่หลังจาก noyyal แม่น้ำที่มีจะเกิดการอุดตันพร้อมด้วยมลพิษอาจเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความรุนแรงของปัญหาของอุตสาหกรรม.
"เราอยู่ในส่วนที่เป็นน้ำของผิวโลกที่ทรัพยากรน้ำทั้งหมดมีการเชื่อมต่อ"กล่าวว่า The Alexandra cousteau หลานสาวและ conservationist น้ำของ Jacques cousteau พูดใน New York ในวันที่ 7 สิงหาคมอุตสาหกรรมสิ่งทอย้อมที่มีหน้าที่รับผิดชอบใน 20% ของมลพิษน้ำอุตสาหกรรมทั่วโลกโลกธนาคารที่รายงาน cousteau พัฒนาความรักของเธอของมหาสมุทรเมื่อเธอเป็น 11 ปีและเพื่อการสำรวจความหลากหลายของพวกเขาค่อนข้างแตกต่างกับคุณปู่ Internet Explorer ที่มีชื่อเสียงของเธอ"กษัตริย์ผู้พิทักษ์"ของ สภาพแวดล้อม ทางน้ำ "เมื่อคุณจะสูญเสียสถานที่เหล่านั้นคุณจะสูญเสียมากกว่า Creek หรือสตรีม - คุณจะสูญเสียโอกาสที่จะผ่านไปยังรุ่นถัดไปที่"เธออธิบาย.