public sentiment ran so deep that t

public sentiment ran so deep that the DPJ administration would not authorize those plants to start up again after the inspections. Thus, May 2012 saw the complete shutdown of Japan’s nuclear power plants. Third, this nationwide shutdown of nuclear plants threatened the stability of power supply. With zero nuclear power output and peak demand rapidly approaching with the summer months, power companies were hard pressed to supply sufficient electricity. In July, the government allowed the Kansai Electric Power Company to restart two nuclear reactors and operate them under provisional safety regulations, but in the end, due to significant conservation of energy by consumers, there was sufficient supply to meet demand without problems. The nuclear plants operated until September 2013, but no other plants were allowed to restart. As of March 2015, “Zero Nuclear Energy” continues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเชื่อมั่นสาธารณะวิ่งให้ลึกว่า จัดการ DPJ จะอนุญาตพืชเหล่านั้นจะเริ่มต้นขึ้นอีกครั้งหลังจากการตรวจสอบ จึง 2012 may เห็นปิดทั้งหมดของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ของญี่ปุ่น ที่สาม นี้การปิดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ประเทศถูกคุกคามเสถียรภาพของไฟ กับศูนย์นิวเคลียร์ ออกและสูงสุดความรวดเร็วใกล้กับฤดูร้อน บริษัทพลังงานได้อย่างเต็มที่กดในการจัดหาไฟฟ้าที่เพียงพอ ในเดือนกรกฎาคม รัฐบาลอนุญาตให้คันไฟฟ้าพลังงาน บริษัทเพื่อเริ่มการทำงานของเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ 2 และดำเนินไปภายใต้กฎระเบียบความปลอดภัยชั่วคราว แต่ในสุด เนื่องจากพลังงานของการอนุรักษ์อย่างมีนัยสำคัญโดยผู้บริโภค มีอุปทานที่เพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการ โดยไม่มีปัญหา ดำเนินการโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ถึง 2013 กันยายน แต่พืชไม่ได้รับอนุญาตให้เริ่มการทำงาน ณ 2015 มีนาคม, "ศูนย์นิวเคลียร์พลังงาน" ยังคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรู้สึกของสาธารณชนวิ่งลึกว่าการบริหาร DPJ จะไม่อนุญาตให้พืชเหล่านั้นจะเริ่มต้นขึ้นอีกครั้งหลังจากการตรวจสอบ ดังนั้นพฤษภาคม 2012 เห็นปิดที่สมบูรณ์ของญี่ปุ่นโรงไฟฟ้​​านิวเคลียร์ ประการที่สามนี้ปิดทั่วประเทศของโรงไฟฟ้​​านิวเคลียร์เป็นภัยคุกคามความมั่นคงของแหล่งจ่ายไฟ กับศูนย์การส่งออกพลังงานนิวเคลียร์และความต้องการสูงสุดอย่างรวดเร็วใกล้กับฤดูร้อนเดือน บริษัท พลังงานถูกกดยากที่จะผลิตไฟฟ้าเพียงพอ ในเดือนกรกฎาคมรัฐบาลอนุญาตให้ บริษัท Kansai Electric Power เพื่อเริ่มต้นใหม่สองเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์และการใช้งานพวกเขาภายใต้กฎระเบียบความปลอดภัยชั่วคราว แต่ในท้ายที่สุดเนื่องจากการอนุรักษ์พลังงานอย่างมีนัยสำคัญโดยผู้บริโภคมีอุปทานเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการได้โดยไม่มีปัญหา โรงไฟฟ้​​านิวเคลียร์ที่ดำเนินการจนถึงเดือนกันยายนปี 2013 แต่ไม่มีพืชอื่น ๆ ได้รับอนุญาตให้เริ่มต้นใหม่ ณ เดือนมีนาคมปี 2015 "ศูนย์พลังงานนิวเคลียร์" ยังคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชาชนวิ่งลึกว่า หลังจากการบริหารงานจะไม่อนุญาตให้พืชเหล่านั้นจะเริ่มขึ้นอีกครั้ง หลังจากการตรวจสอบ ดังนั้น พ.ค. เห็นปิดสมบูรณ์ของญี่ปุ่นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ . สาม ปิดนี้ ทั่วประเทศ โรงงานนิวเคลียร์คุกคามความมั่นคงของแหล่งจ่ายไฟ กับผลผลิตศูนย์พลังงานนิวเคลียร์และเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว มีฤดูร้อนบริษัทพลังงานถูกกดยากที่จะจัดหาไฟฟ้าให้เพียงพอ ในเดือนกรกฎาคม รัฐบาลอนุญาตให้บริษัทคันไซไฟฟ้าใหม่สองเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ และใช้งานได้ภายใต้กฎระเบียบความปลอดภัยชั่วคราว แต่ในที่สุด เนื่องจากการอนุรักษ์พลังงานที่สำคัญของผู้บริโภค มีอุปทานเพียงพอกับความต้องการ โดยปราศจากปัญหาโรงงานนิวเคลียร์ดำเนินการจนถึงเดือนกันยายน 2556 แต่ไม่มีพืชอื่น ๆได้รับอนุญาตให้เริ่มต้นใหม่ เป็นมีนาคม 2015 " ศูนย์พลังงานนิวเคลียร์ " ต่อไป