2. Students' Background ConditionsB

2. Students' Background Conditions

By the time they have entered college, Chinese students have already had six years' experience of studying English. However, they have been studying hard preparing for university entrance exams. So most of them, being accustomed to memorizing new words and expressions and paying attention to grammar points and language structures, find it hard to express themselves in oral English. On the other hand, they may find that the textbooks for oral English, which are largely full of dialogues and conversations, appear to be of little or no use to them, because they find few new words or expressions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. นักศึกษาพื้นหลังเงื่อนไขเวลาจะมีวิทยาลัย นักเรียนจีนมีอยู่แล้วมาหกปีประสบการณ์ของการเรียนภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้รับการเรียนยากเตรียมสำหรับสอบเข้ามหาวิทยาลัย ส่วนใหญ่ของพวกเขา การจดจำคำศัพท์และสำนวน และใส่ใจกับจุดไวยากรณ์และโครงสร้างภาษา คุ้นเคยค้นพบยากที่จะแสดงในภาษาอังกฤษที่ช่องปาก บนมืออื่น ๆ พวกเขาอาจพบว่า ตำราภาษาอังกฤษทางปาก ที่เต็มไปด้วยการสนทนาและการสนทนาส่วนใหญ่ ที่ปรากฏจะ ไม่ต้องการ เพราะพวกเขาหาคำใหม่หรือนิพจน์จำนวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. นักเรียน 'เงื่อนไขความเป็นมาตามเวลาที่พวกเขาได้ใส่วิทยาลัยนักศึกษาจีนมีหกปีแล้ว' ประสบการณ์ของการเรียนภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตามพวกเขาได้รับการศึกษาอย่างหนักเตรียมความพร้อมสำหรับการสอบเข้ามหาวิทยาลัย ดังนั้นส่วนใหญ่ของพวกเขาถูกคุ้นเคยกับการท่องจำคำศัพท์สำนวนใหม่และให้ความสนใจกับหลักไวยากรณ์และโครงสร้างภาษาพบว่ามันยากที่จะแสดงออกในช่องปากภาษาอังกฤษ บนมืออื่น ๆ ที่พวกเขาอาจพบว่าตำราสำหรับช่องปากภาษาอังกฤษซึ่งเป็นส่วนใหญ่เต็มรูปแบบของการหารือและการสนทนาปรากฏว่าจะมีการใช้น้อยหรือไม่มีเลยกับพวกเขาเพราะพวกเขาหาคำใหม่ไม่กี่หรือสำนวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ภาพพื้นหลังของนักเรียนโดยเวลาที่พวกเขาได้ป้อนวิทยาลัย นักศึกษาจีนเคยมีประสบการณ์ 6 ปีของการเรียนภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้เรียนเตรียมสอบเข้ามหาวิทยาลัย ดังนั้นส่วนใหญ่ของพวกเขาจะคุ้นเคยกับการจดจำคำใหม่และสำนวน และให้ความสนใจกับจุดไวยากรณ์และโครงสร้างภาษาพบมันยากที่จะแสดงออกในการพูดภาษาอังกฤษ . บนมืออื่น ๆที่พวกเขาอาจพบว่า หนังสือเรียนภาษาอังกฤษในช่องปาก ซึ่งส่วนใหญ่จะเต็มไปด้วยบทสนทนา และบทสนทนาที่ปรากฏจะใช้เพียงเล็กน้อยหรือไม่กับพวกเขาเพราะพวกเขาหาคำหรือสำนวนใหม่ไม่กี่ .