Wat Thung Si Muang (วัดทุ่งศรีเมือง

Wat Thung Si Muang (วัดทุ่งศรีเมือง) is located on Luang Road in Ubon Ratchathani. The temple was built by Venerable Chao Khun Phra Ariyawongsachan around 1829 during the reign of King Rama III and has a beautiful Ubosot (Ordination Hall) in the northeastern architectural style that is very tall in relation to its width. Venerable Chao Khun Phra Ariyawongsachan brought a replica of the Holy Footprint from Wat Srageath and a hall was constructed to house the replica. The hall was transformed into the Ubosot (main chapel or Ordination Hall) in 1829 by Ykhuchang, a monk from Vientiane who was expert in construction work. The art form of the Ubosot is, therefore, a mixture of the early Rattanakosin and Lan Chang styles. The lower structure of the Ubosot is in the northeastern style and the roof is of the Rattanakosin art form. A scripture hall or library (called a mondop in Thai) named Ho Phra Traipidok or Ho Trai Klang Nam is located in the middle of a pond, and features a roof that shows the Burmese architectural style while the lintel is carved in Laotian architectural art. Mural paintings in the temple feature the civilizations and cultures of the people of Ubon Ratchathani over 200 years ago

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดทุ่งศรีเมือง (วัดทุ่งศรีเมือง) ตั้งอยู่บนถนนหลวงอุบลราชธานี วัดถูกสร้างขึ้น โดยมินท์เจ้าคุณพระ Ariyawongsachan ประมาณ 1829 ในรัชสมัยแห่ง และมีอุโบสถที่สวยงาม (อุโบสถ) ในรูปแบบสถาปัตยกรรมอีสานที่สูงมากเมื่อเปรียบเทียบกับความกว้าง มินท์เจ้าคุณพระ Ariyawongsachan นำแบบจำลองพรหมจาก Srageath วัด และความถูกสร้างขึ้นเพื่อจำลองบ้าน ห้องโถงถูกแปลงเป็นอุโบสถ (โบสถ์หลักหรืออุโบสถ) ใน 1829 โดย Ykhuchang พระจากเวียงจันทน์ที่มีผู้เชี่ยวชาญในงานก่อสร้าง ศิลปะรูปแบบของอุโบสถได้ ดังนั้น ส่วนผสมของต้นรัตนโกสินทร์และช้างลักษณะ โครงสร้างล่างของอุโบสถอยู่ในแบบอีสาน และหลังคาเป็นแบบศิลปะรัตนโกสินทร์ หอคัมภีร์หรือไลบรารี (เรียกว่า mondop เป็นภาษาไทย) ชื่อ Traipidok พระโฮจิมินห์หรือโฮจิมินห์บวกเพิ่มโดยอัตโนมัติกลางน้ำตั้งอยู่กลางสระน้ำ และมีหลังคาที่แสดงรูปแบบสถาปัตยกรรมพม่าขณะสลักทับหลังในศิลปะสถาปัตยกรรมลาว ภาพจิตรกรรมฝาผนังในวัดภายในอารยธรรมและวัฒนธรรมของชาวอุบลราชธานีกว่า 200 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดทุ่งศรีเมือง (วัดทุ่งศรีเมือง) ตั้งอยู่บนถนนหลวงในจังหวัดอุบลราชธานี วัดถูกสร้างขึ้นโดยพระเจ้าคุณพระ Ariyawongsachan รอบ 1829 ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระและมีพระอุโบสถที่สวยงาม (อุโบสถ) ในรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่มีความสูงมากในความสัมพันธ์กับความกว้าง เคารพเจ้าคุณพระ Ariyawongsachan นำแบบจำลองของรอยพระพุทธบาทศักดิ์สิทธิ์จากวัด Srageath และห้องโถงถูกสร้างขึ้นที่บ้านจำลอง ฮอลล์ก็กลายเป็นพระอุโบสถ (โบสถ์หลักหรือบวชฮอลล์) ใน 1829 โดย Ykhuchang พระภิกษุสงฆ์จากเวียงจันทน์ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญในการทำงานก่อสร้าง รูปแบบศิลปะของพระอุโบสถจึงเป็นส่วนผสมของรัตนโกสินทร์ตอนต้นและรูปแบบลานช้าง โครงสร้างล่างของพระอุโบสถเป็นในสไตล์ภาคตะวันออกเฉียงเหนือและหลังคาเป็นรูปแบบศิลปะรัตนโกสินทร์ หอไตรหรือไลบรารี (เรียกมณฑปในภาษาไทย) ชื่อหอพระไตรปิฎกหรือหอไตรกลางน้ำตั้งอยู่ในกลางของบ่อและมีหลังคาที่แสดงให้เห็นรูปแบบสถาปัตยกรรมพม่าในขณะที่ทับหลังสลักในศิลปะสถาปัตยกรรมลาว ภาพจิตรกรรมฝาผนังในวิหารมีอารยธรรมและวัฒนธรรมของผู้คนในจังหวัดอุบลราชธานีกว่า 200 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดทุ่งศรีเมือง ( วัดทุ่งศรีเมือง ) ตั้งอยู่บนถนนหลวง จ. อุบลราชธานี วัดนี้สร้างโดยท่านเจ้าคุณพระ ariyawongsachan รอบ 1829 สมัยรัชกาลที่ 3 และมีอุโบสถที่สวยงาม ( อุปสมบทฮอลล์ ) ในรูปแบบสถาปัตยกรรมอีสานที่สูงมากในส่วนของความกว้างท่านเจ้าคุณพระ ariyawongsachan นำมาจำลองรอยพระพุทธบาทศักดิ์สิทธิ์จาก srageath วัดและศาลาก่อสร้างบ้านแบบจําลอง ฮอลล์ถูกเปลี่ยนเป็นพระอุโบสถ ) ใน 1829 โดย ykhuchang สงฆ์จากเวียงจันทน์ที่เป็นผู้เชี่ยวชาญในงานก่อสร้าง ศิลปะรูปแบบของพระอุโบสถ จึงส่วนผสมของอาหารก่อน และล้านช้างรูปแบบ ลดโครงสร้างของพระอุโบสถในสไตล์อีสาน และหลังคาของกรุงรัตนโกสินทร์ รูปแบบศิลปะ ฮอลล์คัมภีร์หรือห้องสมุด ( เรียกว่ามณฑปในไทย ) ชื่อ traipidok พระโฮ หรือ หอไตรกลางน้ำ ตั้งอยู่กลางสระน้ำและคุณสมบัติของหลังคาที่แสดงรูปแบบสถาปัตยกรรมพม่า ขณะที่ ทับหลังสลักศิลปะสถาปัตยกรรมลาว จิตรกรรมฝาผนังในวัด มีอารยธรรมและวัฒนธรรมของชาวอุบลราชธานีกว่า 200 ปีมาแล้ว