Come to think of it, you're not wea

Come to think of it, you're not wearing the costume.” (Naofumi)

“Ah, Yes. I thought we weren't going to fight for a short while so I took it off, but is that displeasing?” (Rishia)

“No, it's just become habitual. I wasn't telling you to wear it.” (Naofumi)

“Rishia-san is, how do I say it.... it seems like you enjoy wearing the costume.” (Raphtalia)

“Yes. When I wear that costume. my body becomes lighter.” (Rishia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาถึงคิดดูของมัน คุณจะไม่สวมใส่เครื่องแต่งกาย" (Naofumi)"อา ใช่ ผมคิดว่า เราไม่ไปต่อสู้สั้น ๆ ขณะดังนั้น ฉันเอาออก แต่เป็นที่ displeasing " (Rishia)"ไม่มี มันเป็นเพียงกลายเป็นเป็น ผมไม่ได้บอกคุณที่สวมใส่มัน" (Naofumi)"ซาน Rishia เป็น ฉันบอกว่า มัน... มันดูเหมือนว่าคุณเพลิดเพลินกับการสวมใส่เครื่องแต่งกาย" (Raphtalia)"ใช่ เมื่อฉันสวมเครื่องแต่งกายที่ ร่างกายของฉันกลายเป็นเบา" (Rishia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาคิดว่าคุณไม่ได้สวมใส่เครื่องแต่งกาย. "(Naofumi) "อาใช่ ผมคิดว่าเราไม่ได้ไปต่อสู้กับสั้นในขณะที่ดังนั้นฉันเอามันออก แต่ที่ไม่พอใจ? "(Rishia) "ไม่ก็เพียงกลายเป็นนิสัย ผมไม่ได้บอกให้คุณสวมใส่มัน. "(Naofumi) "Rishia ซังคือวิธีที่ฉันจะบอกว่ามัน .... ดูเหมือนว่าคุณจะสนุกกับการสวมใส่เครื่องแต่งกาย." (Raphtalia) "ใช่ เมื่อฉันสวมใส่เครื่องแต่งกายที่ ร่างกายของฉันจะกลายเป็นเบา. "(Rishia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาคิดดูแล้ว เธอไม่ได้สวมชุด " ( naofumi )

" ครับ ฉันคิดว่าเราไม่ได้ไปต่อสู้ได้สักพักหนึ่ง ผมเลยถอดเสื้อออก แต่นั่นเป็นคนน่าเกลียด ? " ( rishia )

" มันก็กลายเป็นนิสัย ผมไม่ได้บอกให้คุณใส่มัน . " ( naofumi )

" rishia ซาน , ฉันจะพูดยังไงดี . . . . . . . ดูเหมือนว่าคุณจะสนุกกับการสวมใส่เครื่องแต่งกาย " ( raphtalia )

" ครับ เมื่อฉันใส่ชุดนั้นร่างกายของฉันกลายเป็นเบา " ( rishia )