Anexample is the story about a sale

An
example is the story about a sales representative who took back a customer’s two-
year-old blouse with no questions asked.
50
A frequently told story at UPS concerns
an employee who, without authorization, ordered an extra Boeing 737 to ensure
timely delivery of a load of Christmas packages that had been left behind in the hol-
iday rush. As the story goes, rather than punishing the worker, UPS rewarded his
initiative. By telling this story, UPS workers communicate that the company stands
behind its commitment to worker autonomy and customer service.
5

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีตัวอย่างที่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับตัวแทนขายที่กลับเอาสองของลูกค้า-เสื้อปีโดยไม่ต้องถาม50เรื่องที่บอกบ่อยที่ความกังวลของ UPSลูกจ้าง เฉย สั่งซื้อโบอิ้ง 737 เป็นพิเศษเพื่อให้แน่ใจส่งมอบทันเวลาของการโหลดแพคเกจคริสต์มาสที่มีการทิ้งในแบบดวง-iday วิ่ง เป็นเรื่องที่ไป แทนที่ลงโทษผู้ปฏิบัติงาน UPS ได้รับรางวัลของเขาตามพระราชดำริ โดยบอกเรื่องนี้ คนงาน UPS สื่อสารบริษัทยืนเบื้องหลังมุ่งให้ผู้ปฏิบัติงานอิสระและการบริการลูกค้า5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนขายที่เอากลับมาสองของลูกค้าที่
เสื้อปีกับไม่มีคำถามที่ถาม.
50
บอกบ่อยเรื่องที่ยูพีเอสที่เกี่ยวข้องกับการ
ทำงานของพนักงานที่ไม่ได้รับอนุญาตสั่งพิเศษโบอิ้ง 737 เพื่อให้มั่นใจว่า
การส่งมอบทันเวลาของ ภาระของแพคเกจคริสมาสต์ที่ได้รับการทิ้งไว้ข้างหลังใน hol-
Rush Iday เป็นเรื่องที่จะไปมากกว่าการลงโทษคนงานยูพีเอสได้รับรางวัลของเขา
ความคิดริเริ่ม โดยบอกเรื่องนี้คนงาน UPS สื่อสารว่า บริษัท ที่ยืน
อยู่เบื้องหลังความมุ่งมั่นในการปกครองตนเองของผู้ปฏิบัติงานและการบริการลูกค้า.
5